±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
¶Ç©_¨t¦C
 
 
¬ü­¹¨t¦C
 
 
§ë¸ê²z°]¨t¦C
 
 
­·¶³¨t¦C
 
 
¤H»Ú©R¬Û¨t¦C
 
 
¤¸¯«¨t¦C
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

¤d¸ü´¦±K ±À­I¹Ï
 

°Æ®Ñ¦W¡Gªþ:¡u²M®cÂÂÂí쥻¡v»P¡u¥Á¶¡ª©¡v±À­I¹Ï¤ñ¸û

§@ªÌ¡G­ìµÛ / ­ð´Â °K¤Ñºõ¡B§õ²E­·¡F½sĶ / ®ïµn°ê¡Bø¹Ï / ³¯´ÂÄ_

¨t¦C½s½X¡G¶Ç©_¨t¦CM0006

ISBN½X¡G978-986-6465-05-5

³W®æ¡G416­¶¡]±m¦â64­¶ ¶Â¥Õ352­¶¡^/¥­¸Ë /15¡Ñ21cm

¥Xª©¤é´Á¡G2009¦~8¤ë

¤º®e²¤¶¡G

¡m±À­I¹Ï¡n¬Û¶Ç¬O­ð´Âªì¦~ºë©ó¤Rºâªº°K¤Ñºõ©M§õ²E­·¡A¥J²Ó±Àºâ«á¹w¨¥¤@¤d¦h¦~ªº¤Ñ¤U¤j¶Õ¡A¦@¤»¤Q«h¤å¦r²·Ò±âÀߪº¡uÆ@¸Ö¡v¡C¥_§º®É¡uºÎ¥P¡v³¯§Æ¦i¦A§@¤»¤Q­º¡u¹|½×¡v¥[¥H¸ÑÄÀ¡C±q¦è¤¸608¦~½Í¨ì2048¦~¡A©Ò¦³¬F¸g¡BªÀ·|¤jÅܰʤ@¤@°O¸ü¡C¦ý§º´Â»P²M¥N¬Ó«Ò©È¤Hª¾¹D¹ê±¡¡A¬G·N§Ë¶Ã¦¸§Ç¡A¥H­P¦Ü¤µµL¤H¯à§¹¾ã¸ÑŪ¡A¦¨¬°¡u©_®Ñ¡v¡C

    ¾ú¥v¬ã¨sªÌ®ïµn°ê¸g¹L¥J²Ó¦ÒÃÒ«á­«·s½s¾ã¡A¨Ã°µ§¹¾ã¸ÑÄÀ¡Aµo²{¹L¥h¤d¦~ªº¨Æ¥óµL¤@¤£À³Åç¡A¥¼¨Ó¥xÆW§½¶Õ±N¦b2012»P2048¦~¦³¤jÅÜ°Ê¡A­È±o´Á«Ý¡C®Ñ¤¤¥çªÈ¥¿¹L¥hªº³\¦h¿ù»~¡AÄ´¦p´¿ºZ¾P60¸U¥»ªº¡m1995¶|8¤ë¡n´N¸ÑÄÀ¿ù»~¡A¥H­P¥¼¦¨¨Æ¹ê¡C¥»®ÑÁÙ¦³«Ü¦h¥Û¯}¤ÑÅ大¹w¨¥¡A¤£¥i¤£Åª¡C

    ³Ì¯S§Oªº¬O¡A®Ñ¤¤¤OÁܦWµe®a³¯´ÂÄ_­«·sø¹Ï¡A¥Lªºµe¤@´T¼Æ¤Q¸U¡AŪªÌ¥ú¾Ö¦³³o60´Tµe´N¤w¤Q¤À­È±o¡C

 

¡i±À­I¹Ï¡jªº½ì¨ý»P»ù­È

¡m¤d¸ü´¦±K ±À­I¹Ï¡n¯SÁܪ¾¦Wµe®a³¯´ÂÄ_­«Ã¸¡A¨C´Tªº¥«»ù¤£´´¡C¦ý°£¤F«O¦s»ù­È¤§¥~¡AÁÙ­nªY½àµe¤¤ªº½ì¨ý»P¸ÖÆ@ªº·N²[¡C

­º¥ý¡A³o¤»¤Q´T¹Ï¥»¨­´N¬O¤»¤Q­Ó¬G¨Æ¡A¤@µ§¤@µe³£¦³²`·N¡CÄ´¦p²Ä¤@¤Þ¨¥¡u½L¥j¶}¤Ñ¡v¡Aµe¤F¤@°¦ÃÊßï¡B¤@°¦¯Q¾~¡A¥Nªí½L¥j¦º«áÂù²´Åܦ¨¤é¤ë¡A¦Ó¥B¯Q¾~¬°¡u¤T¨¬¯Q¡v¡A³£¬O¦³¨å¬Gªº¡C

¤S¦p²Ä¤G¹Ï¡u¤j­ð¹B¶Õ¡v¡Aµe¤F¤G¤Q¤@­Ó§õ¤l¡A¥Nªí­ð´Âªº¤G¤Q¤@­Ó¬Ó«Ò¡F¨ä¤¤¥u¦³¤@­ÓµL¡u®Ú¸¦¡v¡A¥NªíªZ«h¤Ñ¤k¬Ó«Ò¡C

¤S¦p²Ä¤Q¥|¹w¨¥¡u«á®Ê°d°ê¡v¡A®à¤Wªº¦a¹Ï´N¬O¿P¶³¤Q¤»¦{¡F¨ä¥L¹Ï¥ç·tÂåȾ÷¡A¥²¶·²Ó²Ó½àª±¤~¯àµoı¨ä¤¤ªºµL½a½ì¨ý¡C

 


§@ªÌ¤¶²Ð¡G

®ïµn°ê

µ§¦W°Ó³£¡A¤@¤E¤­¡³¦~¥Í©ó¥x¥_¡A¯ªÄy¦¿Ä¬´­¦{¡A¥x¤j¾ú¥v¨t¡B¾ú¥v¬ã¨s©Ò²¦·~¡C¥­¤é³ßÅw¾\Ū¡AÁ|¤Z¾ú¥v¡B¤å¾Ç¡Bµ§°O¤p»¡¡B¥Á«U´x¬G¡B¬ü³N¤è­±¡A§¡¼sªx¯AÂy¡AµÛ§@µ¥¨­¡A¦³¡m¬Ó«Òªº¬G¨Æ¡n¡B¡m¬Ó¦Zªº¬G¨Æ¡n¡B¡m¦W¤k¤H¥~¶Ç¡n¡B¡m¤¤°ê«Ò¤ý©ÊÀɮסnµ¥®Ñ¥Xª©¡A»P©Ò¾Ç¥»¬ì¬ÛÃö¡A¥ç»P¡m±À­I¹Ï¡nÃö«Y±K¤Á¡C²{®È©~¥[®³¤j¡C

 

³¯´ÂÄ_

¥xÆW¹ü¤Æ¿¤¤H¡C¦­´Á¦bÁp¦X³ø¡B¬Ó«aÂø»x¡Bµoªí«ÕÀq®É¨ÆªÀ·|º©µe¡A´¿¬õ·¥¤@®É¡C

¤@¤E¤K¥|¦~®È©~ªk°ê¤Ú¾¤¡A±M·~øµe³Ð§@¡A§@«~¿Ä¦X¤¤¦èøµe«ä¼é¡A±j½Õ®É¥N©Ê»P­ì³Ð©Ê¡A·¥¨ã­Ó¤H­·®æ¡C¸g±`¦b¥@¬É¦U¦aµe´Y¡B¬ü³NÀ]Á|¿ì®iÄý¡A§@«~¼s¬°¤¤¦è¤H¤h¦¬ÂáC

¤GOO¤G¦~¤G¤ëªð°ê©w©~¡A°£Ä~Äò³Ð§@¥~¡A¨Ã¥ô±Ð©ó°ê¥ß¥xÆWÃÀ³N¤j¾Ç¡C


§Ç¡G

¦Û§Ç¡G¤d¸ü¸T®Ñ¡m±À­I¹Ï¡n

¡m±À­I¹Ï¡n¬Û¶Ç¬O­ð´Âªì¦~¨â¦ìºë©ó¤Ñ¤å¦a²z¤R¨öºâ©Rªº°ª¤H¡G°K¤Ñºõ©M§õ²E­·©¼¦¹½Í½×¤Ñ¤U¤j¶Õ¡B­åªR¥¼¨Ó¥@§½ªº¹w¨¥¡A¥Î¥|¨¥¥j­·¼g¦¨¤F¤»¤Q²Õ¡uÆ@¸Ö¡v¡A¹ï¥¼¨Ó¤@¤d¦h¦~ªº¤¤°ê¤H©R¹B¡A§@¤F¤»¤Q­Ó¤j¹w¨¥¡A¤jÁx¦Ó·Ç½T¦a¹w´ú¤F­ð¡B¤­¥N¡B¨â§º¡B¤¸¡B©ú¡B²M¥H¨´¥Á°ê¦Ê¦~¥H«á¤¤°ê¾ú¥vµo®iªº­y¸ñ¡C

¥_§ºªì¦~ªº¡uºÎ¥P¡v³¯áÞ¡]§Æ¦i¡^¨£¤F³o¤»¤Q«h¹w¨¥Ì¹´xºÙµ½¡A¥L©È«á¤H¬Ý¤£À´³o¤»¤Q­º¤å¦r²·Ò±âÀߪº¡uÆ@¸Ö¡v¡A«K¤@¤@¦b«á§@¤F¤»¤Q­º¤C¨¥µ´¥yªº¡u¹|½×¡v¥[¥H¸ÑÄÀ¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤é©Ò¬Ý¨ìªº¡m±À­I¹Ï¡n¡C

¡m±À­I¹Ï¡nªº¹w´ú±q¦è¤¸¤»¡³¤K¦~ªì­ð¶}°ê°_¡A¤@ª½¹w´ú¨ì¦è¤¸¤G¡³¥|¤K¦~¥H«á¡A³o¤@¤d¥|¦Ê¦h¦~¸Ì¤¤°ê±N­nµo¥Íªº­«¤j¨Æ¥ó¡CºJ¶}²Ä¤@¤Þ¨¥¡q½L¥j¶}¤Ñ¡r¡B©M²Ä¤»¤Q¹w¨¥¡q±ý»¡ÁÙ¥ð¡r¤£ºâ¡A¤­¤Q¤K­Ó¹w¨¥¤¤ªº¤­¤Q¤»­Ó¹w¨¥¡A¦b¤G¡³¡³¤E¦~®É¥þ³¡³£¯«©_¦a¤@¤@À³Åç¤F¡A¥u³Ñ¤U²Ä¤­¤Q¤K¹w¨¥¡q¸gÀÙ´_µd¡r©M²Ä¤­¤Q¤E¹w¨¥¡q¤Ñ¤U¤Ó¥­¡r¦³«ÝÅçÃÒ¡C

«ç»ò¥i¯à¡H«ç»ò¥i¯à¦b­ð´Â®É´N¹w´ú¨ì¤¤°êªº¾ú¥v·|¥X²{¤­¥N¡B¨â§º¡B¤¸¡B©ú¡B²M¡H·|¹w´ú¥X°ê¤÷®]¤¤¤s±N±À½º¡²M«Ò¨î¡B³Ð¥ß¤¤µØ¥Á°ê¡HÁÙ¯à¹w´ú°K¥@³Í­nºÙ«Ò¡B±i¾±­n´_¹@¡AÁÙ¦³¥@¬É¤j¾Ô¡B¤é¥»«IµØ¡B°ê¦@¤º¾Ô©M°ê¥ÁÄÒ°¾¦wÄ_®q¡H¬Æ¦Ü¹w´ú¤¤¦@¦³¤å¤Æ¤j­²©R¡B¥@¬É¦³¸gÀÙ¤j¿½±ø¡K¡C

«ç»ò¥i¯à¦b­ð´Âªì¦~´N§â¤¤°ê¤d¦~¥H«áªº­«¤j¨Æ¥ó¥þ³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¹³¦b½¾\ªñ¤H©P¨¦«°ªº¡m¤¤°ê³q¥v¡n©Î±i²ß¤Õ¡B¥Ð•¶¥D½sªº¡m¤¤°ê¾ú¥v¤j¨Æ½s¦~¡n¡]¤­¥¨¥U¡A¤@¤E¤K¤»¦~¥_¨Ê¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^¡H«ç»ò¥i¯à©O¡H²ª½¤Ó¶W¹L¤F¡C

    ¡Ñ  ¡Ñ  ¡Ñ

¦b¤@¦Ê¦h¦~¥H«e¡A¦pªG¦³¤H§i¶D§A»¡¥L¥i¥HÅ¥¨ì¤d¨½¥H¥~ªº¤H¦b»¡¤°»ò¡A§A¤@©w»¡¥L¬OºÆ¤l¡F¦]¬°¤Ó¯î­ð¡B¤Ó¶W¹L¤F¡A©Ò¥H¡u¶¶­·¦Õ¡v¥u¯à¬O¯«¸Ü¤Hª«¡A¯¸¦b¶ý¯ª¨­Ãä¡C

¦b¤­¤Q¦h¦~¥H«e¡A¦pªG¦³¤H§i¶D§A¡A»¡¥L¥i¥H¬Ý¨ì¤d¨½¥H¥~ªº¤H¦b°µ¤°»ò¡A§A¤@©w»¡¥L¬OºÆ¤l¡A¦]¬°¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A©Ò¥H¡u¤d¨½²´¡v¤]¥u¯à¬O¯«¸Ü¤Hª«¡A¯¸¦b¶ý¯ª¨­Ãä¡C

¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ¤£¹L¬O¦A´M±`¤£¹Lªº¬ì§Þ²£ª«½}¤F¡C¦è¤¸¤@¤K¤C¤»¦~­^°ê¨©º¸µo©ú¤F¹q¸Ü¡A±q¦¹¤H­Ì¤£¦ý­Ó­Ó¬O¶¶­·¦Õ¡AÁÙ¯à¸ò¤d¨½¸U¨½¤§¥~ªº¤H¹ï¸Ü¡F¦è¤¸¤@¤E¤T¤»¦~¼w°ê¶l§½«Ø¥ß¹qµø·~°È¡B¤@¤E¤­¤C¦~«X°êµo®g¤H³y½Ã¬P¡A¨âªÌµ²¦Xµo®i¥X¤F½Ã¬P¹qµø¡A±q¦¹¤H­Ì¥u­n§¤¦b¹qµø¾÷«e«ö­Ó¶s¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¤d¸U¨½¥~µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤j®a³£¦¨¤F¤d¨½²´¡C

©õ¤é»{¬°¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A¦b¤µ¤Ñ¤w¬Oµ}ÃP¥­±`¡A¨º¤µ¤é»{¬°¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A«ç»ò¤£¥i¯à¦b­Y¤z¦~«áªº±N¨Ó·|¦¨¬°®a±`«K¶º©O¡H°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·¤£¹L¬O¹w¥ý´x´¤¤F¥Ø«e§Ú­Ì¤´¤£¯à²z¸Ñªº¡u¯S²§¥\¯à¡v½}¤F¡C

     ¡Ñ  ¡Ñ  ¡Ñ

¡m±À­I¹Ï¡n¬O¤@¥»¡u¤Ñ®Ñ¡v¡A´¶³q¤H¬Ý¤£À´¡F­ì¦]¦³¤T¡G¤@¬O¤å¦r¥j¾ë²²¤¦³¦p¡m¥ª¶Ç¡n¡F¤G¬O¦r¥y¾ú¸g¤d¸ü¶Ç§Û¥X²{¿ù³_¡F¤T¬O¹w¨¥¦¸§Ç¸g¤H¬G·N¿ù¶ÃÄA­Ë¡A¤£«ö®É¥N¥ý«á±Æ¦C¡C¦pªG§Ú­Ì¤£§â¿ù³_¦r§ä¥X¨Ó¥[¥H­q¥¿¡A¤£«ö¤º®e®É¶¡¥ý«á­«·s¥¿½T±Æ¦C¡A§Ú­Ì´N¤£¥i¯àÀ´±o¨º»ò²³æ¥j¾ëªº¡uÆ@¸Ö¡v©M¡u¹|½×¡v¨ì©³¦b»¡¤°»ò¡A¤]´NµLªk±q¡m±À­I¹Ï¡n¤@®Ñ¨Ó¦LÃÒ¾ú¥v¡B¹wª¾¥¼¨Ó¡A±q¦ÓÁͦNÁפ¿¡AÅý¦¹®Ñ¦¨¬°¦Û¤v¥Í²P³Wµeªº¤@­Ó­«­n°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C

­º¥ý»¡©ú¡m±À­I¹Ï¡n¤å¦r²¶øÃøÀ´¡B³y¦¨¾\Ū¤Wªº§xÃø¡C°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·©M³¯§Æ¦iÁöµM¦³¶W¥G§Ú­Ì¥Ø«e©Ò¯à²z¸Ñªº¯S²§¥»»â¡A¯à¹w¨£¤d¦~¥H«á©Òµo¥Íªº¤j¨Æ¡A¥i¬O¥L­Ìªºª¾ÃѦ³­­¡A¬Ý±o¨£¥¼¨Óµo¥Íªº¨Æ¡A«o¬Ý¤£À´¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C©Ò¥H¡m±À­I¹Ï¡nªº¹w¨¥¸Ö³£¥u¬O»y²j¤£¸Ôªºªí¶H´y­z¡A»Ý­n¾ÇªÌ±M®a¥t§@©ú½Tªº¸ÑÄÀ¡C¤ñ¤è»¡¥L¬Ý¨ì¡uÅFµM¤@ÅT¡A¤j¤õµI¤ì¡v¡]²Ä¤­¤T¹w¨¥¡^¡A¤£ª¾¹D¨º¬O¦b¤é¥»¼s®q¡Bªø±T¤WªÅÃz¬µªº­ì¤l¼u¡F¤ñ¤è»¡¥L¬Ý¨ì¡u­¸ªÌ«D³¾¡A¼ç²j«D³½¡v¡]²Ä¤­¥|¹w¨¥¡^¡A¤£ª¾¹D¨º¬O¦b°ê¦@¤º¾Ô®É¤Ñ¤W­¸ªº­¸¾÷©M¦¿¤Wªº­xÄ¥¡A·íµM¤]¦³¥i¯à¬O°ò©ó¡u¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªÅS¡v¡A°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·µ¥¤H¤~¬G·N¼g¦¨¦p¦¹±âÀßÃøÀ´¡CµL½×¦p¦ó¡A¥u¦³¾a¾ÇªÌ±M®aºë·Çªº¸ÑÄÀ¡A¡m±À­I¹Ï¡n¤~¤£¦A¬O¤@¥»Â²²¤ÃøÀ´ªº¤Ñ®Ñ¡C

¤å¦r¿ù³_¬O§«Ãª¤H­Ì¤F¸Ñ¡m±À­I¹Ï¡nªº²Ä¤G­Ó­«¤j»Ùê¡C¤ñ¦p²Ä¤­¤Q¹w¨¥¡q¥_¥ï²Î¤@¡r¤¤ªº¡uµL¤ý¦³¥D¡v¡A¦³ªºª©¥»§@¡uµL¤g¦³¥D¡v¡A¦]¦Ó­l¥Íªº¸ÑÄÀ´N¤£¦P¡C¦b¡m¤@¤E¤E¤­¡B¶|¤K¤ë¡n¤@®Ñ²Ä¤T¤@¤­­¶¤W¡A´N§â³o­º¡uÆ@¸Ö¡v¸ÑÄÀ¦¨¡u°¾¦wÄ_®q¡v¡A©ó¬O¤W­±ªº¡u¤@¤G¤T¥|¡v´N¦¨¤F¦b¥xÆWªº¥|¦ìÁ`²Î¡A¦Ó¤£¬O¥»®Ñ©Ò¸ÑÄÀªº¥_¥ï¥|¤j¶°¹Î­xÁ`¥q¥O¡C¨ä¥L¹³²Ä¤G¤Q¤G¹w¨¥¡q¹t±d¤§Ãø¡r¤¤¡A¡u¹|½×¡v­º¥y¡uªÂª^Äjº©·t¯«¨Ê¡v¡A¡uªÂ¡v·í§@¡u¨¸¡v¡A³o¬O©úÅ㪺¶Ç§Ûµ§»~¡FÁÙ¦³¨Ç¹w¨¥ªº¸Ö¥y­n«e«áÄA­Ë·N«ä¤~³q¶¶¡A§_«h´N¤£¥i¸Ñ¡A³o³£¬O¾ú¥N¶Ç§Û®É¤å¦r¿ù³_¡A§«Ãª¤F¤H­Ì¹ï¡m±À­I¹Ï¡n­ì®Ñªº¤F¸Ñ¤§¬G¡C

³ÌÄY­«ªº¬O²Ä¤T­Ó§xÃø¡G¦¸§Ç¿ù¶Ã¡C¾Ú©ú¤H®Ô·ë¡m¤C­×Ãþ½Z¡D¨÷¤Q¤­¡nªº¡q±À­I¹Ï¡r¤@¤å»¡¡G¥_§º¤Ó¯ª»¯¦J­N¨£¦¹®Ñ¹w¨¥¥¼¨Ó¡A©È³Q¦³¤ß³y¤Ïªº¤H®³¨ÓÅÛ´b¥Á²³¡A´N¬G·N§â¨ä¦¸§Ç§Ë¶Ã¡AÅý¤H¬Ý¤£À´¡FÁÙ§Û¤F´X¦Ê¥»¡u¿ù¶Ã¥»±À­I¹Ï¡v¡A´²©ó¥Á¶¡¥h¬y¶Ç¡C«á¤H¬Ý¤£À´¡A¨SªkÅçÃÒ¹L¥h¡B¹wª¾¥¼¨Ó¡A´N§â¦¹®Ñ·í¼o¯È¥µ±ó¤F¡C¦]¬°¾ú¥N³£±N¡m±À­I¹Ï¡n·í¦¨¸T®Ñ¡A¨S¦³¥Z¦L¥»¡A¥u¦³¨p¤U¶Ç§Û¥»¡A©Ò¾Úªº§Û¥»¤S¬O¦¸§Ç¿ù¶Ãªº¡A¶Ç§Û¤]®e©ö¿ù³_¡AÁÙ¦³¤H¥[ªo²K¾L¡A¥X²{¤T¡B¤C¨¥©Î¥|¡B¤­¨¥©Î¥|¡B¤»¨¥ªºÅÜÅé¡uÆ@¸Ö¡v¡B¡u¹|½×¡v¡A¨º´N§óÅý¤H¦³¬Ý¨S¦³À´¤F¡C

À³¸Ó»¡¡A¡m±À­I¹Ï¡n¯u¥¿ªº¡uÆ@¸Ö¡v³£¬O¥|¨¥¥|¥y¡A¡u¹|½×¡v¡]©ÎºÙ¡u¹|¤ê¡v¡B¡uÂ_¤ê¡v¡^³£¬O¤C¨¥¥|¥y¡A¨ä¥L¦p¤T¨¥¸Ö¡B¤­¨¥¸Ö©Î¤»¨¥¸Ö¡A¥þ³£¬O«á¨Óªº¦¿´ò³N¤h¡BÆF©h¼q¯¬½ú­Jôꪺ¡A°Ê¾÷¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì¥u¦³¤£¥þªº¡m±À­I¹Ï¡n¡Aµw­n´ê¦¨¤»¤Q«h¡A³o¨Ç°°§@À³·í¤@¯º¸m¤§¡A¥µ¶i©U§£±í¡A¦pªG¯u·í¤@¦^¨Æ¡A¾Ú¥H¤ÀªR¸ÑÄÀ¬Y­Ó¨Æ¥ó¡A¨º´N­n¾x¯º¸Ü¤F¡C

    ¡Ñ  ¡Ñ  ¡Ñ

¡m±À­I¹Ï¡nªº¤C¨¥¡u¹|½×¡v¥X¦Û¥_§º¡uºÎ¥P¡v³¯áÞ¡A±q²Ä¤@¤Þ¨¥ªº¡u¹|½×¡v´N¥i¨£ºÝ­Ù¡A²Ä¤@¥y¡u¦Û±q½L¥j¨´§Æ¦i¡v¡A»¡¡u±q½L¥j¶}¤Ñ¨ì¦p¤µ§Ú³¯§Æ¦iªº®É¥N¡v¡A¤f®ð´N³z¥X¬O³¯áÞ©Ò¼g¡F¦Ó¥B¥½¥y¡u¸Õ¥Ñ­ð¥N½×¤¸¾÷¡v¡A¡u¤¸¡v¬°¡u¥È¡v¦rÁ×¥_§º©l¯ª»¯¥È®Ô¤§¦W¿Ð¡A³£Åã¥Ü¡u¹|½×¡v¬O¥_§º¤H³¯áÞªº³Ð§@¡A·N±ý§â­ð¤H°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·¤Ó¹L²²¤ªº¥|¨¥¡uÆ@¸Ö¡v¸ÑÄÀ±o©ú¥Õ¤@ÂI¡AÅý¥@¤H¬Ý±oÀ´¡C

¦³ªº¤H¥D±i¡u¹|½×¡v¬O²Mªì¤å¾Ç·î¤Hª÷¸t¹Ä©Ò§@¡A¤£ª¾¦³¦ó®Ú¾Ú¡C¤@¯ë¤å¾Ç®a¶Ç°O¥u»¡ª÷¸t¹Ä­pµeµûÂI¡mÂ÷ÄÌ¡n¡B¡m²ø¤l¡n¡B¡m¥v°O¡n¡B¡m§ù¨j¸Ö¡n¡B¡m¤ôâq¶Ç¡n¡B¡m¦è´[°O¡nµ¥¡u¤Ñ¤U¤»¤~¤l®Ñ¡v¡A¦ý¥u§¹¦¨³Ì«á¨âºØ¡A´N¦b¶¶ªv¤Q¤K¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é¦]¡u­ú¼q®×¡v³Q±Ù¡A¦º¦~¤­¤Q¤T·³¡C¦pªGª÷¸t¹Ä¥Í«e¦³´À¡m±À­I¹Ï¡n¼g¤F¤»¤Q­º¤C¨¥¥|¥yªº¡u¹|½×¡v¡A¥H¥L¦b¤å¾Âªº¦W®ð¡A¤£¥i¯à¨S¦³¥ô¦ó°O¸ü´£¤Î¦¹¨Æ¡C¦pªG¥ú¾Ì·Q¹³´N¤jÁx¥D±i¡u¹|½×¡v¬Oª÷¸t¹Ä©Ò¼g¡A¬O«ÜÃøÅýŪªÌ­Ì«HªAªº¡C

    ¡Ñ  ¡Ñ  ¡Ñ

§{¶¡¡m±À­I¹Ï¡n¤¤ªº´¡¹Ï¹L©ó²³æ©å¦H¡A¤£³ôªY½à¡A¥»®Ñ¯S±¡°Ó°ê»ÚµÛ¦Wµe®a³¯´ÂÄ_±Ð±Â¹©¤O¬Û§U¡A·sø¤»¤Q´T´¡µe¡A¥H¥Ü¾G­«¡C¦Ñ¤Í´ÂÄ_¥S¦h¦~«e´¿ªø´Á®È©~ªk°ê¤Ú¾¤²ßµe¡A¨Ã¹ð¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¦æ¦U®i¡A§@«~´´Án°ê»Ú¡F²{¦b©w©~¥xÆW¥ô±Ð©ó¥xÃÀ¤j¨Ã¿n·¥³Ð§@¡A¥HÀ³®ü¤º¥~²³¦h¦¬Âîa¤§´÷¨D¡A³Ð§@ÀÉ´Á¦­¤w±Æ¦Ü¼Æ¦~¤§«á¡F¥[¤W¦UºØ®iÄýÁܬù¤£Â_¡A¥»µL®É¶¡¬°¡m±À­I¹Ï¡nµe´¡¹Ï¡]¥L¤w¤T¤Q¦h¦~¤£¼u¦¹½Õ¡^¡F´Nºâ¦Ê¦£¼·¤¾¡A¤»¤Q´T´¡µeªº¼íµ§¹Sª÷®£¥ç«D¥Xª©ªÀ©Ò¯à­t¾á¡F¤µ¤D±Æ°£¸UÃø¤£­p¤@¤Á¡B¤¹©Ó±µ¦¹¶O®É¶O¤O¡B¬D¾Ô©Ê·¥°ª¤§¹d¤j¤uµ{¡A±¡¸q¥i·P¡CŪªÌ½Ñ§g¥ú¬OªY½à¨Ã¾Ö¦³³¯´ÂÄ_±Ð±Âªº¤»¤Q´T´¡µe¤w­È¦^®Ñ»ù¡F¡m±À­I¹Ï¡n­ìÆ@¸Ö§@ªÌ°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·¦a¤U¦³ª¾¡A¥ç·í³Æ·PºaÄ£¡AªY¯º©ó¤E¬u

ÁÂÁ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀªÀªøªL¹aÜì¥ý¥Í¿W¨ã¼z²´¡A­n§â³o¥»¤d¸ü¸T®Ñ¥Î¤@­ÓÄYÂÔ¹ñ·s¡Bªñ¥G§¹¬üªº­±»ª±À¤¶µ¹¼s¤jŪªÌ¡A¦b¼¶¼g¹Lµ{¤¤¦³³\¦hÁ}§xªº¬D¾Ô¡A³\¦h´X¥GµLªk¸ÑÄÀªº¸Ö¥y¡A¦p¤µ¤@¤@¯}Ķ¡A¤]ºâ¬O¤@®a¤§¨¥§a¡A²Ê²¨¤£¨¬¤§³B¦b©ÒÃø§K¡A²`¬ß®ü¤º¥~³Õ¶®°ª¤H¤£§[½ç±Ð¡C

 

«e¨¥¡G¨ã¦³¦h¶µ¯SÂI¡A­È±o²Ó²Ó«~½à

§{¶¡¡m±À­I¹Ï¡n¦³¥|¤Q¤K«h¹w¨¥ªº²M®cÂÂÂÃ¥»¡A¨ä¤¤ªþ¤F§º¤Hªò±d¸`¡B©ú¤H¼B§B·Å¡B²M¤H¬ö¾å´P©M¥Á°êªÂ¹D¤HªºÂ²³æµù¸Ñ¡AÁ`¦@¤£¶W¹L¨â¦Ê¦r¡A¦Ó¥B¥u¸Ñ¨ì²Ä¥|¤Q¹w¨¥¡q¤é±F«IµØ¡r¡F¥t¥~¦³¤@ºØ¤»¤Q¹w¨¥ªº¡m±À­I¹Ï¡n¡AÁö¨C«h¹w¨¥³£¦³¤@¥y´£­n»¡©ú¡A¤]¥u»¡©ú¨ì²Ä¤T¤Q¤E¹w¨¥¡q¤K¦~§Ü¾Ô¡r¡A¦¹¥~µL¤ù¨¥°¦»yªºµù¸Ñ¡C²Ä¤@ºØª©¥»³£¬O¥|¨¥Å骺¡uÆ@¸Ö¡v¡A¤C¨¥Å骺¡u¹|½×¡v¡AÅé¨Ò¾ã»ô¡A¦ý¹w¨¥¯Ê¤F¤Q¤G«h¡F²Ä¤GºØª©¥»Áö¤»¤Q«h¼Æ¥Ø¤£¤Ö¡A¦ý§¨Âø¤F³\¦h­º¡u¤T¨¥¸Ö¡v¡B¡u¤­¨¥¸Ö¡v¡B¡u¤»¨¥¸Ö¡v¡AÀ³¸Ó¤©¥H²Î¤@¡C¨â­Óª©¥»ªº¹w¨¥¦¸§Ç»P¸ÑÄÀ¤]¦h¯¿¶Ã¡B¿ù»~¡AÄ´¦p¦P¤@«h¹w¨¥¸Ö¡A²M®cÂÂÂÃ¥»©ñ¦b­ð´Â¥½¦~¡A¥t¤@ª©¥»«o¸m©ó²M´Â¥½¦~¡AÅý¤HµL©Ò¾A±q¡C

²{¦b§e²{ŪªÌ­±«eªº³o­Óª©¥»¡A¦³¥H¤U´X­Ó¯SÂI¡G

¤@¡B¤@¦@¤»¤Q«h¹w¨¥¡Aª©¥»³Ì§¹¾ã¡C

¤G¡B¡uÆ@¸Ö¡v¤@«ß¥|¨¥¡A¡u¹|½×¡v¤@«ß¤C¨¥¡A­ç°£¤F«á¤Hªþ·|ªº°°§@¡C

¤T¡B¤»¤Q«h¹w¨¥ªº¶¶§Ç³£¸g¹L¥J²Ó¬ã¨s¡B¤ÏÂбÀºV¦Ó«á±Æ©w¡A²Å¦X¾ú¥vµo®i­y¸ñ¡C

¥|¡B¡uÆ@¸Ö¡v©M¡u¹|½×¡v¤¤¤@¤Á±âÀßÃø¸Ñªºµü¥y¡A³£¦³³Ì²M´·¡B¥¿½T¡BÅý¤H«HªAªº¸ÑÄÀ¡A¶i¦Ó»¡©ú¨ä»P¾ú¥v¤j¨ÆªºÃö«Y¡C

¤­¡B¨C«h¹w¨¥©Ò¯A¤Îªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡A³£¬O°Ñ¦Ò¡m·s­ð®Ñ¡n¡B¡m·s¤­¥N¥v¡n¡B¡m§º¥v¡n¡B¡m¤¸¥v¡n¡B¡m©ú¥v¡n¡B¡m¸êªv³qŲ¡n¡B¡mÄò¸êªv³qŲ¡n¡B¡m§º¥v°O¨Æ¥»¥½¡n¡B¡m¤¸¥v°O¨Æ¥»¥½¡n¡B¡m©ú¥v°O¨Æ¥»¥½¡n¡B¡m²M¥v°O¨Æ¥»¥½¡n¡B¡m¤¤°ê¾ú¥v¤j¨Æ½s¦~¡nµ¥¥v®Ñ©M¾ú¥v±MµÛ¡A¦A¼g¦¨¡u¸Ñ»¡¡v¡A¸g±o°_¾ÇªÌ±M®aªºÀËÅç¡Fµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó¤jÁx·Q¹³¡B¤Ñ°¨¦æªÅ¤§»y¡A¥ç«D¤£­t³d¥ôªº§ù¼¶©Î¡uºt¸q¡v¡C

¤»¡B¬°¤FÅý¨C«h¹w¨¥ªº¤º®e¤@¥Ø¤FµM¡A§@ªÌ´£ºõ®²»â¦aÀÀ©w¤F¤»¤Q­Ó¡u¼ÐÃD¡v¡A¨C­Ó³£¬O¥|­Ó¦r¡A¾ã»ô¹º¤@¡C

¤C¡B§{¶¡¡m±À­I¹Ï¡n¤¤ªº´¡¹Ï¹L©ó²³æ©å¦H¡A¤£³ôªY½à¡A¥»®Ñ¯S§O±¡°Ó¨ÉÅA°ê»Úªºª¾¦Wµe®a³¯´ÂÄ_¥ý¥Í¹©¤O¬Û§U¡A·sø¤»¤Q´T´¡¹Ï¡A¥H¥Ü¾G­«¡C

¤K¡B¬°¤FÅýŪªÌ¹ï¡m±À­I¹Ï¡n­ì§@ªÌ°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·ªº¥Í¥­­I´º¦³¤@­Ó¤j²¤ªº¤F¸Ñ¡A¥»®Ñ¦b¨÷¤U¯S§O§â¨â¤H¤@¥Íªº¸g¾ú½s¼g¦¨¤»³¹ªº¶Ç©_¤p»¡¡AÃD§@¡u¡m±À­I¹Ï¡n­I«áªº¬G¨Æ¡v¡A´Á¯à¡u¦p»D¨ä­µ¡A¦p¨£¨ä¤H¡v¡AÅýŪªÌ§ó²`¤ÁÅé»{°K¤Ñºõ©M§õ²E­·¨â¦ì¹w¨¥¤j®vªº°¶¤j»P¯«©_¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A³o¤»¤Q´T¹Ï¥»¨­´N¬O¤»¤Q­Ó¬G¨Æ¡A¤@µ§¤@µe³£¦³·N¸q¡A¦Ó¤£¬OÀH«K¥æ«Ý¤F¨Æ¡CÄ´¦p²Ä¤@¤Þ¨¥¡u½L¥j¶}¤Ñ¡v¡Aµe¤F¤@°¦ÃÊßï¡B¤@°¦¯Q¾~¡A¥Nªí¦º«áÂù²´Åܦ¨¤é¤ë¡A¦Ó¥B¯Q¾~¬°¡u¤T¨¬¯Q¡v¡A³£¬O¦³¨å¬Gªº¡C¤S¦p²Ä¤G¹Ï¡u¤j­ð¹B¶Õ¡v¡Aµe¤F¤G¤Q¤@­Ó§õ¤l¡A¥Nªí­ð´Âªº¤G¤Q¤@­Ó¬Ó«Ò¡F¨ä¤¤¥u¦³¤@­ÓµL¡u®Ú¸¦¡v¡A¥NªíªZ«h¤Ñ¤k¬Ó«Ò¡C¨ä¥L¹Ï¥ç·tÂåȾ÷¡A¥²¶·²Ó²Ó½àª±¤~¯àµoı¨ä¤¤ªºµL½a½ì¨ý¡C

Á`¤§¡A¥»®Ñ¥i¥H¦LÃÒ¾ú¥v­y¸ñ¡B¬Ý¨ì¥¼¨ÓÀ³·í¿ï¾Üªº¹D¸ô¡F¤]¥i¥H¦p¬Ý´x¬G¯ë¡A¥H»´ÃPªººA«×¾\Ū¡F©Î¥ÎªY½àÃÀ³N«~ªº²´¥ú¨Ó¥J²Ó«~¨ý¡C­¹ª«¥²¶·²Ó²Ó©CÄZ¤~¯à¹Á¨ì­ì¨ý¡A¡m¤d¸ü´¦±K¡G±À­I¹Ï¡n¥çÀ³§@¦p¬OÆ[¡C


¥Ø¿ý¡G

«e¨¥¥N§Ç¡G¤d¸ü¸T®Ñ¡m±À­I¹Ï¡n¸Ñ±K¡K

¨÷¤W¡G¡m±À­I¹Ï¡n¤»¤Q¹w¨¥¥Õ¸Ü¸Ô¸Ñ

²Ä¤@¤Þ¨¥¡G½L¥j¶}¤Ñ¡K¡@¡@     ²Ä¤G¹w¨¥¡G¤j­ð¹B¶Õ

²Ä¤T¹w¨¥¡G¦W±N¦w¨¹¡K¡@¡@     ²Ä¥|¹w¨¥¡GªZ鼺٫Ò

²Ä¤­¹w¨¥¡G­³¦Z¶Ã¬F¡@¡@       ²Ä¤»¹w¨¥¡G¶}¤¸¤§ªv

²Ä¤C¹w¨¥¡G·¨¦mâf©R¡@¡@       ²Ä¤K¹w¨¥¡GµÂ©v¤¤¿³

²Ä¤E¹w¨¥¡G¼w©v»X¹Ð¡@¡@       ²Ä¤@¡³¹w¨¥¡G¶À±_³y¤Ï

²Ä¤@¤@¹w¨¥¡G¦¶·Å¿y­ð¡@       ²Ä¤@¤G¹w¨¥¡G¤­¥N§ó­¡

²Ä¤@¤T¹w¨¥¡G²ø©v¹J·I¡@       ²Ä¤@¥|¹w¨¥¡G«á®Ê°d°ê

²Ä¤@¤­¹w¨¥¡G³¢«Âµn°ò¡@       ²Ä¤@¤»¹w¨¥¡G¤Q°ê¯É¤`

²Ä¤@¤C¹w¨¥¡G§º´Â¹B¶Õ¡@       ²Ä¤@¤K¹w¨¥¡G¿G²W¤§·ù

²Ä¤@¤E¹w¨¥¡G¨}¬Û¦õ°ê¡@       ²Ä¤G¡³¹w¨¥¡G¦w¥ÛÅܪk

²Ä¤G¤@¹w¨¥¡G½²¨Ê§ËÅv¡@       ²Ä¤G¤G¹w¨¥¡G¹t±d¤§Ãø

²Ä¤G¤T¹w¨¥¡G©¨­¸ªP¦º¡@       ²Ä¤G¥|¹w¨¥¡G¸ë¬Û»~°ê

²Ä¤G¤­¹w¨¥¡G«ÒÎôÁЮü¡@       ²Ä¤G¤»¹w¨¥¡G¤¸´Â¹B¶Õ

²Ä¤G¤C¹w¨¥¡G¶¶«Ò¯î²]¡@       ²Ä¤G¤K¹w¨¥¡G¬xªZ¶}°ê

²Ä¤G¤E¹w¨¥¡G¿P¤ý¿y¦ì¡@       ²Ä¤T¡³¹w¨¥¡G¤T·¨¬°¬Û

²Ä¤T¤@¹w¨¥¡G¤g¤ì¤§ÅÜ¡@       ²Ä¤T¤G¹w¨¥¡G°\©Ð²]¼Ö

²Ä¤T¤T¹w¨¥¡G¥~±wÀW¤´¡@       ²Ä¤T¥|¹w¨¥¡G©~¥¿»²¬F

²Ä¤T¤­¹w¨¥¡GÃQìI¶Ã°ê¡@       ²Ä¤T¤»¹w¨¥¡G«ä©v¦Û¿~

²Ä¤T¤C¹w¨¥¡Gº¡²M¹B¶Õ¡@       ²Ä¤T¤K¹w¨¥¡G±dº³¥­¶Ã

²Ä¤T¤E¹w¨¥¡G¹l°®²±¥@¡@       ²Ä¥|¡³¹w¨¥¡G¤Ó¥­¤Ñ°ê

²Ä¥|¤@¹w¨¥¡G´ð­x¶Ô¤ý¡@       ²Ä¥|¤G¹w¨¥¡G­^ªkÁp­x

²Ä¥|¤T¹w¨¥¡G©°¤l®±¶Ã¡@       ²Ä¥|¥|¹w¨¥¡G·OÁH¤`²M

²Ä¥|¤­¹w¨¥¡G³Ð«Ø¥Á°ê¡@       ²Ä¥|¤»¹w¨¥¡G¬x¾Ë«Ò¨î

²Ä¥|¤C¹w¨¥¡G¥@¬É¤j¾Ô¡@       ²Ä¥|¤K¹w¨¥¡G±i¾±´_¹@

²Ä¥|¤E¹w¨¥¡G­x»Ö²V¾Ô¡@       ²Ä¤­¡³¹w¨¥¡G¥_¥ï²Î¤@

²Ä¤­¤@¹w¨¥¡G°°º¡¦{°ê¡@       ²Ä¤­¤G¹w¨¥¡G¶Ï¦@ªø©º

²Ä¤­¤T¹w¨¥¡G¤é±F«IµØ¡@       ²Ä¤­¥|¹w¨¥¡G°ê¦@¤º¾Ô

²Ä¤­¤­¹w¨¥¡G°¾¦wÄ_®q¡@       ²Ä¤­¤»¹w¨¥¡G¤Q¦~¯E§T

²Ä¤­¤C¹w¨¥¡G§ï­²¶}©ñ¡@       ²Ä¤­¤K¹w¨¥¡G¸gÀÙ°I°h

²Ä¤­¤E¹w¨¥¡G¤Ñ¤U¤Ó¥­¡@       ²Ä¤»¡³¹w¨¥¡G±ý»¡ÁÙ¥ð

¨÷¤U¡G¡m±À­I¹Ï¡n­I«áªº¬G¨Æ---¯À´y°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·¡K

¤@¡B¯«ºâ¥@®a¡@¡@¡@¡@¡@¤G¡B¨ûË»¥X¤s

¤T¡BÅAº¡ªF³£¡@¡@¡@¡@¡@¥|¡B©ú§g«µ¹ï

¤­¡B«á¥Í¥i¬È¡@¡@¡@¡@¡@¤»¡B¬ªÅS¤Ñ¾÷

ªþ¿ý¡G²M®cÂÂÂí쥻»P¥Á¶¡ª©±À­I¹Ï¤ñ¸û¡K

®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G400¡@·|­û»ù¡G400
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p