±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
 
 
A °·¸£©ú¥Ø¨t¦C
 
 
B ­¹Àø¨t¦C
 
 
C ¤¸®ð¨t¦C
 
 
D °·¬ü¨t¦C
 
 
E ¦Û¾Ç¤¤Âå¨t¦C
 
 
F ·Q¤@·Q¨t¦C
 
 
G ®a®xÂå®v¨t¦C
 
 
HÂåªLÂO¸Ü
 
 
I ©_Àø¨t¦C
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

µo»Ãª«§®¥Î¦h
 

°Æ®Ñ¦W¡G«ç¼Ë¿ï»s­¹¥Îµo»Ã«~

§@ªÌ¡G¼ï¤å¶¯ µÛ

¨t¦C½s½X¡G­¹Àø¨t¦C11

ISBN½X¡G957-8552-47-5

³W®æ¡G¶}¼Æ15¡Ñ21 ­¶¼Æ185 ¥­¸Ë

¥Xª©¤é´Á¡G1996¦~9¤ë

¤º®e²¤¶¡G

¦Û±q¥Í¤Æ¬Éµo²{¡A¦Û¥Ñ°ò¬O¦Ñ¤Æ»P¯e¯f¤¸¥û¤§«á¡A«ç¼Ë¶}µo§Ü¦Û¥Ñ°òª«´N¦¨¬°¥þ¥@¬Éªº¼öªù½ÒÃD¡C

¬ã¨sµo²{¡A¥Ø«e¤wª¾ªº§Ü¦Û¥Ñ°òª«¤¤¡A°£¤F¹q¸Ñ¤ô¤§¥~¡Aµo»Ãª«¥i¯à¬O¥¼¨Óªº§Æ±æ¡C

µo»Ãª«¨Ã¤£¯«©_¡A§Ú­Ì¤é±`©Ò¦Yªº¾L¡B¨ýäø¡]¨§Ã¤Âæ¡^¡BÂæªo¡B°sÆC¡B¯ùµ¥¡A´N¬O¥Ñ¤­½\Âø³µo»Ã¦Ó¦¨¡F¥Ñ©ó·L¥Íª«ªº§@¥Î¡A§Y¨Ï°íµw¡B²ÊÁWªºªF¦è¤]¥i¤À¸Ñ¦¨¬¡©Ê¤p¤À¤l¡A¦Ó®e©ö³Q¤HÅé§l¦¬¡B§Q¥Î¡A¶i¦Ó¹F¨ì´î¤Ö¦Û¥Ñ°ò¼Æ¶q¡B¨¾°Iªø¹Ø¡B¬ü®e«O¾i§@¥Î¡C

¥»®Ñ¸Ô²ÓÄÄ­zµo»Ãª«»P¦Û¥Ñ°òÃö«Y¡A¨Ã»¡©ú»s§@¤èªk¡A­Y¯àIJÃþ®Ç³q¡B·V¿ïµßºØ¡A³\¦hªF¦è§¡¥iµo»Ã¡A¨Ã¦¬¨ì·N·Q¤£¨ìªº¦n³B¡C


§@ªÌ¤¶²Ð¡G

¼ï¤å¶¯¡A¥Á°ê¤T¤Q¤@¦~¥Í¡A¥xÆW¬Ù°ò¶©¤H¡C²{¥ô¡G¤¤µØ°·±d¨ó·|²z¨Æ¡B¤¤µØ¥ÃÄò¹A·~¨ó·|·|­û¡B¤¤µØ¥Á°ê¤ÆùÛ«~¬ì§Þ¨ó·|·|­û


§Ç¡G

¦Û§Ç¡G¤­½\Âø³³Ì¹ê¥Î                               ¼ï¤å¶¯

¬ã¨sµo»Ã½\ª«¨ä¹ê¬Û·í°¸µM¡A«oÅý§Ú©ñ±ó¨ä¥L¨Æ·~¡A¨Ã§ëª`¤Fªñ¥|¤À¤§¤@¥@¬öªº®É¶¡¡C

¥Á°ê¤»¤Q¦h¦~¡AÅ¥¤@¦ìªB¤Í½Í°_Àç¾i­Y¤£¯à®ø¤Æ¡B§l¦¬´NµLªk¦bÅ餺µo´§§@¥Î¡A¦]¦¹¸z­G¤£¦nªº¤H®e©ö¥Í¯f¡A¨­Åé¤]¤ñ¸ûµê®z¡A¤Í¤H¨Ã´£¨ì¤F·L¥Íª«ªº¤À¸Ñ¯à¤O«Ü±j¡A¬Æ¦Ü³s°íµwªº½_½\¡B¨§Ãþ³£¯à¤À¸Ñ¡B®ø¤Æ¡F³o¤@®u¸Ü¨Ï§Ú·Q°_¦b¶º©±¤u§@®É¡A´¿¦³¤é¥»¤H°Â°âµo»Ã»s«~¡Aªí¥Ü¹ï°·±d·¥¦³§U¯q¡A¡uµo»Ã¯àÅý­¹ª«Åܱo®e©ö§l¦¬¡A¦ÓµßºØ¥¿¬Oµo»ÃªºÃöÁä°Ú¡I¡v

³o¼Ëªº»â®©¨Ï§Ú¶}©l¹ïµo»Ã­¹«~²£¥Í¤F²ö¤jªº¿³½ì¡A©ó¬O±q¤é±`¥Í¬¡¤¤³Ì±`¨£ªºÂæªo¡B¾Lµ¥»s«~ºN¯Á°_¡A©Î¶R©Î­É¾\¬ÛÃö®ÑÄy¡A¤£¦ý°µµ§°OÁÙ³]ªk§ä¾ÇªÌ¡B±M®aÄÀºÃ¡A¨ä¶¡¨Ã´¿¨ì¤é¥»¾Ç²ß¬ÛÃö§Þ³N¡A«o¦]¤é¥»¡u¤£¶Ç¥~¤H¡v¥¢±æ¦ÓÂk¡FµM«á®À§é¤Ï¦Ó¿Eµo§Ú§ó­n§V¤O¬ã¨sªº¨M¤ß¡C¿ï¾Ü½\ª«µo»Ã¬O¦]§÷®Æ©ö©ó¨ú±o¡A¥B¬°¤é±`Äá¨úªº¥D­¹¡A¦]¦¹¦¨¤F§Ú¬ã¨sªº­«ÂI¡C

§Ú¨S¦³¥ô¦óªº¾Ç¾ú¤Î­I´º¡A¦]¦¹¦b¬ã¨sªº¹Lµ{¤¤­¿·PÁ}¨¯¡A¤]¬°¦¹¦h¤è½Ð¯q¡A±o¨ì¦U¬ÉªºÀ°§U¬Æ¦h¡A¨ä¤¤¦­´Á­¹«~¾Ç¬É»á´I²±¦Wªº³¯³Ó©M¥ý¥Í¡A¥iºâ¬O§Úªº±Ò»X¦Ñ®v¡C³¯³Ó©M´¿¦b¤é¾Ú®É¥N±N¿}µo»Ã¬°¨Tªo¡]°sºë¡^¡A¦]¦Ó±o¨ì¤é¥»¹{µo¤G¦Ê¸U¤é¹ô¡]¤ä²¼¡^¾Ô²¤¼úª÷¡]¤G¤G¤K¨Æ¥ó®É¡A©È¦]¦Ó¨ü¨ì²o³s¡A±N¤ä²¼¿N·´¡^¡A°ê¤º³\¦hª¾¦Wªº°sÃþ¡BÂæªo¡B­¹«~©Ò²K¥[ªºµßºØ¤]¦h·½¦Û©ó¥L¡C

³¯³Ó©M¥ý¥Íªº­Ó©ÊÄYµÂ©ëÂÔ¡A­è¶}©l©M¥L±`»¡¤£¨ì¤G¡B¤T¥y¸Ü¡A¦ý¥Lªº±M·~¯À¾i¤Î¹ê°È¸gÅç¹ê¦b¥O§Ú§éªA¡A±`±`¡u¨«°Ê¡vªºµ²ªG¡A³ºµM¯à©M¥L²á¤W¤@¾ã¤Ñ¡AÁöµM¤j¦h¬O¶¢¸Ü®a±`¡A¦ý¨ä¶¡´X¥y­«ÂI´N¨¬¥HÅý§Ú¥Î¥\¤W¦n¦h¤Ñ¡C

°£¤F³¯³Ó©M¥~¡A¥x¤j¥Í¤Æ¬ã¨s©Òªº§f¾W¬w±Ð±Â«h¬O§Úªº¥t¥~¤@¦ì¡u®¦®v¡v¡A·|§ä¨ì§f±Ð±Â¬O¦]¬°§Þ³N¤W¤w¸û¯à´x´¤¡A¦ý¬O«Ü¦h¾÷Âà¤@ª½µLªkÂç²M¡C

²Ä¤@¦¸¨£­±¡A§f±Ð±Â´Nªí¥Ü¹ïµo»Ã¨S¦³¯S§O¬ã¨s¡A¤@ª½©êºpÀ°¤£¤W¦£¡F¨ä¹ê§Úª¾¹D§f±Ð±Â¤£»{¬°µo»Ã¦³¤°»ò¬ã¨s»ù­È¡A©Ò¥H¥H¦¹°û©Ú¡A¦ý¥L¨S¦³¬[¤lªº¿Ë¤ÁºA«×¡AÅý§Ú¦³¦A«×«ô³X¥Lªº«i®ð¡C§Ú±`±`°²¸Ë¤£ª¾¹D§f±Ð±Âªº¤ß·N¡A·Ó±`µo°Ý¡C¥L¤£¥u´£¨Ñ¾Ç³N¤Wªº«ü¾É¡A¨Ãµ¹§Ú³\¦hºë¯«¤Wªº¹ªÀy¡C

¨ä¹ê¦b³o¤§«e¡A§Úªº¨Æ·~µo®i±oÁٺ⤣¿ù¡A¬Æ¦Ü¥i¥Î¡u°µ¤°»òÁȤ°»ò¡v§Î®e¡A¤£¦ý¤T¤Q·³´N¶R¤F©Ð¤l¡A¥­±`¤½¥q¤]³£¥æµ¹­û¤u­t³d¡A¦Û¤v¶}µÛ¶]¨®¥|³B°Â­·¡A¹q¾÷¼t¡B¶T©ö¤½¥q¡B®È¦æªÀ……¤@¶¡¶¡¶}¡C

§ë¤Jµo»Ã¬ã¨s«á¡A¨ä¥L¨Æ·~¦b²¨©ó·ÓÅU¤U¶}©l¥X²{°ÝÃD¡A¶}©l®ÉÁÙ¤£¥H¬°·N¡A¬Æ¦Ü³°Äòµ²§ô¤½¥q¡A¥H¨Ï¦Û¤v¦³§ó¥R¸Îªº®É¶¡¥þ¤ß§ë¤J¡C¥Ñ©ó©T©w¦¬¤J´î¤Ö¡A¥u¦n½æ©Ð¤l¥H´«Áʧó¦hªº¾¹§÷¡A³Ì«áµL¤O­t¾á¡A¥u¦n¦V²{¹ê§´¨ó¡A¨M©w¶}©l­«·s¤u§@¡C

§Ú§â³o­Ó¨M©w§i¶D¤[¥¼Ápµ¸ªº§f¾W¬w±Ð±Â¡A§f±Ð±Â¦]¬°­è¦Û°ê¥~°Ñ¥[¤F¤@¶µ¦Û¥Ñ°ò·|ij¦^¨Ó¡A»{¬°Ä~Äò¬ã¨s¤U¥hÀ³·|¦³«Ü¦nªº¦¨ªG¡A¹ªÀy§Ú¦A¸Õ¤@¦¸¡C

§f±Ð±Âªº¬ã¨sºA«×¥O§Ú«D±`·P¨Ø¡AÁöµM¨¥©ú¥u´£¨Ñª¾ÃѤWªº¨ó§U¡A¦ý¥L¤@±µÄ²¨ì¬ã¨s¡A´X¥G´N°±¤£¤U¨Ó¡A³s§Ú¹L¦~¥h¬Ý¥L¡A¥L³£«Ý¦b¹êÅç«Ç¡AÅý§Ú§ó´£¿ô¦Û¤v¤@©w­n°í«ù¤U¥h¡A²¦³º³£§V¤O¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¤]´¿±q§¤¾Ö¦W¨®¡BµØ¦v¨ì¤@µL©Ò¦³¡AÁÙ¦³¤°»ò·|¤ñ²{¦b§óÁV¡H

¬°¤F¨ú±oÁ{§É¤Î¹êÅç¼Æ¾Ú¡A§Ú¯S§O»·­u¤j³°¡A½Ð¾ÇªÌ¸Õ¸Õ¬Ý¡Aµ²ªG§¡ÃÒ¹êµo»Ã½\ª«¦³¯q¤HÅé¡C³\¦h¤H»{¬°¯à°·±dªº¬¡µÛ¬O¥ó°ø¨×ªº¨Æ¡A¨ä¹ê³o¬O¤Hªº¥»¯à¡A¥u¬O³vº¥ÀHµÛ¬ì§Þ¤ÎªÀ·|ªº¶i¨B³Q¯}Ãa¦Ó¤w¡A§Ú­n±j½Õµo»Ã½\ª«¨Ã¤£¬OÃÄ¡A¥u¬O³Q¤H­Ì©¿²¤ªº³Ì¦ÛµM¡B³Ì­ì©l¶¼­¹¦Ó¤w¡C§Ú¬Û«H¡A¦^Âk­ì©l¡B¦ÛµMªº¶¼­¹¡A°·±d¡Bªø¹Øªº¹Ú·Q´N·|¹ê²{¡C

¤§©Ò¥H¤£´¢²L­®¡A±N¦Û¤vªº¤@ÂI¤ß±o½sµÛ¦¨®Ñ¡A¬O§Æ±æ©ß¿j¤Þ¥É¡A¤Þ°_§ó¦h¤H§ë¤J¡Aµo±¸§ó¦h¦³¯q°·±dªº­¹«~¡C¦b¦¹·PÁ³\¦hÀ°§U¹L§Úªº¤H¡A¯S§O¬O§f¾W¬w±Ð±Â¡A¥LµL¨pªº«ü¾É¬O¥»®Ñ§¹¦¨ªºÃöÁä¡F®Ñ¤¤Ãö©ó¦Û¥Ñ°òªº¬Ã¶Q¸ê®Æ¡A¦h¥Ñ¥L´£¨Ñ¡A¥»®Ñ­Y¦³¥i¨Ñ¤j²³°Ñ¦Ò¤§³B¡A¦h¥b¬O¥Lªº¥\³Ò¡C


¥Ø¿ý¡G±À¤¶§Ç¡G­¹ª«¬O³Ì¦nªº§Ü¦Û¥Ñ°òª«½è             §f¾W¬w
¦Û§Ç¡G¤­½\Âø³³Ì¹ê¥Î                         ¼ï¤å¶¯
°¸µM¾÷½t¬ã¨sµo»Ã½\ª«
¬°ª§¤@¤f®ð¯ÓºÉ®a°]
¡E§Ü¦Û¥Ñ°ò¾÷Âà¿Eµo¬ã¨s¿³½ì ¡E¥i»¤°_©MSOD¬Û¦Pªº§@¥Î
¡Eµo»Ã½\ª«¦Ü¤Ö§ó©ö®ø¤Æ§l¦¬ ¡E¡u½\ª«¡v¥]¬A¤­½\©M¨§Ãþ
¡Eµo»Ã«á¬J¬O¬ü­¹¤]¬OÃĪ«
¦Û¥Ñ°ò¬°¸U¯f¤¸¤¿¡Ð¤¶²Ð¦Û¥Ñ°òªº³Ì·s¬ã¨s
¬°¤°»ò·|¦³¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡H
¡E°ò¦]»PÀô¹Ò¬r¯À³£¦³¼vÅT ¡E¦Û¥Ñ°ò³sÂê¤ÏÀ³¯}Ãa¤HÅé¥\¯à
¨­Åé­n¦n¡E¦Û¥Ñ°ò­n¤Ö
¡E¬¡©Ê®ñ©M¹L®ñ¤Æ¯×½è¼W¥[©Ò­P ¡E¥ÎSOD¨Ó´£°ª§K¬Ì¤O
¬¡©Ê®ñ¹ï¤HÅé¦M®`§ó¤j
¡E¡u®ñ¡v¤£¤@©w§¹¥þ¦³¯q ¡E¦Û¥Ñ°ò¨Ó·½¦³¤º¥~¨âºØ
¡E¯Ê¦å«á¦A³e¬y­P²Õ´¶Ë®` ¡E®ñ®ð¤¤¬r¤Þ°_ªÍ³¡¯e¯f
¡E¨ä¥L¯e¯f¤]²æÂ÷¤£¤FÃö«Y ¡E¤]·|³y¦¨²Ó­M¦º¤`
­n±j¤Æ²Õ´²Ó­Mªº¸Ñ¬r¨t²Î
¡E²Ó­M¤º¦³¤TºØ¸Ñ¬rªº»Ã¯À¨t²Î ¡E¦Û¤v³]ªk±qÅé¥~¸É¥R
¡E¦hºØ¯e¯f»P¯ÊÖ´¦³Ãö
§Ü¦Û¥Ñ°òª«¥i¯à¬°¥¼¨Ó§Æ±æ
¡E¦Y¦ÛµM­¹ª«¤ñ¦YÃħó¦n
±`¨£ªºÆC³yµß¤Î§@¥Î
·L¥Íª«¬Oµo»ÃªºÃöÁä
¡E·L¥Íª«­n¶i¦æµL®ñ©I§l ¡EÆC³y¸g±`¥Î¨ìªº¤TºØµßºØ
¡E¾`µß¡B²Óµß¡B»Ã¥Àµß
»Ã¥Àµß§®¥ÎµL½a
¡E±q»Ã¥Àµßµo²{ºû¥Í¯À ¡E¶¼­¹§¡¿Å³Ì­«­n
¡E»Ã¥Àµß¨Ã«D¥þ¬O¦nµß ¡E¡u°à°s»Ã¥À¡v¬°»Ã¯À¤§¤ý
µo»Ãª«¤]¬O¬ü­¹
¤TÀ\¤¤±`¨£µo»Ã­¹«~
¯Ç¨§¬°¤é¥»¤Hªº³Ì·R
¡E¥D­n¬°¶À¨§µo»Ã¦Ó¦¨ ¡E¯Ç¨§°µªk«D±`²³æ
¡E¸Õ¸Õ¦Û»s¨ýäø
°s©M°sÆC³Ì¨ã¥Nªí©Ê
¡E³óµÏ¥H«e§Yª¾³y°s¤èªk ¡E¥i¥H¶}­G¡B¼W¥[­¹¼¤
¡E°s¬°¦ÊÃĤ§ªø ¡EÁÙ¥i®ø¬r¡B±þµß
¦ó§«¦Û¤v¾ÇÆC°s
¡E°à°sªº³Q±µ¨ü«×³Ì°ª ¡E¦Ì°s»s§@¸û®e©ö
¡E¤ôªG°s½Ö³£·|°µ ¡EÃÄ°s¥i·í¾i¥Í¤p«~
¡E¤£­n§Ñ¤F°sÆC¬ü¨ý ¡E¬ü°s¤]­n¾A¥i¦Ó¤î
¨Å»Äµß¶¼®Æ­È±o±À¼s
¡E¨ä¹ê´N¬O¤wµo»Ãªº»Ä¨Å ¡E¿p¨uÀq¼w­º«×®³¨Óªv¯f
¡E«D¬¡©Ê¨Å»Äµß¤´¦³®Ä¥Î ¡EÀu¹T¥i¦Y¤]¥i¥H®³¨Ó¼ÅÁy
¡E¶RÂI§J¦ò¨§´N¥i¦Û»s»Ä¨Å ¡E¦Û¤v¤]¥i¥H½m²ß»s°_¥q
¡E¨Å¹T·U¨Ó·U¨üÅwªï ¡E¤ôªG¨Å¹T¾A¦X¤pªB¤Í
¡E¨Å»Ä¶¼®Æ¦³ªìÅÊ´þ¨ý
µo»Ã¯ù§ó·Å©M
¡E¯«¹A¹Á¦Ê¯ó³Ü¯ù¸Ñ¬r ¡E­°¦åÀ£¡B¹w¨¾°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ
¡E¹w¨¾¡B§í¨îÀù¯g ¡E¶º«á¤@ªM¥hªo¸Ñ¿°
¡E¹w¨¾ÆT¾¦®ø°£¤f¤¤²§¨ý ¡E±þµß°·­G¾ã¸z
¡E­G¤£¾AªÌ¥i¶¼¥Îµo»Ã¯ù ¡E¦Û»s¥bµo»Ã¯ù»PÃįù
µo»Ã½\ª«°µªk¤Î®Ä¥Î
«ç¼Ë»s§@¼Ð·Çµo»Ã½\ª«
¡E¡u¥|Ä_¡v¥i·í¦¨¯q¹ØÃĪ«¨Ï¥Î ¡E¤p¡]¤j¡^³Á¡B¦ÌÁR¡B¶À¨§¡B¦Ì•sµß
¡E»s§@»P­¹¥Î¤èªk ¡E®ÄªG¤ñSOD§óÀu²§
¤j¦Ì³Ì´¶¹M¡B¹ê¥Î
¡E¦Û¤v½m²ß¥Î¦Ì¶ºµo»Ã ¡E­n¿ë§O»Ä¨ý»P¯ä¨ý¤§¤£¦P
¡E»s§@®É­n¦³±M¤H«ü¾É
¹êÅç»PÁ{§É³£Ãҹ꦳®Ä
µo»Ã»P§_®t§O«Ü¤j
¡E¥H¦w©i¤ó¸ÕÅçÃÒ©ú¦w¥þ¥i¾a ¡EµÊ­G°·±d´N¥i¤Ö¯fµh
¥i¼W±j¦Ñ¹«§Ü¯h³Ò¯à¤O
¡E¼W¥[­¹¶q¡B«P¶i­G¸zį°Ê ¡E´£°ª­G²G¤Àªc¥\¯à
¡E´£°ªHb¤Î´åªa®É¶¡ ¡E´£°ª¥¨¾½²Ó­M¥\¯à
¡E«P¶iPHA»¤¾É²O¤Ú²Ó­MÂà¤Æ ¡E«P¶i¦å²M·»¦å¯À¥Í¦¨
¡E´£°ª¥þ¦å¤Î¨xŦSOD¬¡©Ê
Á{§ÉÃÒ©ú¦³®Ä¡BµL¬r©Ê
¡E¥\®Äªñ¦ü­»¬â¤»§g¤l¤Y ¡E¼s¦è¤¤Âå¾Ç°|¦³¹ê»Ú¯f¨Ò
¡E±q¼W±j§K¬Ì¤OµÛ¤âÄÀºÃ ¡E§Ü°I²£«~¤£¤@©w³Q§l¦¬
¡E©¿¥²¯P¤]¨üµh­·¤§­W ¡E§Y¨Ï·íÃĪ«¤]«Ü¦w¥þ
¡A¦³¨Ç¤H·|¥X²{¹L±Ó¤ÏÀ³
ÅéÅ絧°O
¡E¤S¥i¥H¤U¥Ð¤u§@¤F....¤ý¤ë­»
¡E¥[³t¯f«áÅé¤O«ì´_....¤ý¾G±öÄõ
¡E¦å¬õ¯À´£°ª«áºë¯«Åܦn....©P¿P¶³
¡E¦åÀ£²×©ó¤U­°¤F....¿½¨qÁJ
¡E¦å¿}¥Ñ¤G¤E○­°¦^¼Ð·Ç....°ª½¬Äõ
¡E°·±d»Ý­n¥þ¤è¦ì°t¦X....§d²Q´Ö
µo»Ãª«ÁÙ¦³¨ä¥L§®¥Î
¡E´î¤Ö¤Æ¾ÇÃĪ«¨Ï¥Î ¡EÅý¤Æ§©«~§ó¨ãº¯³z¤O

®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G160¡@·|­û»ù¡G160
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p