±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
 
 
A °·¸£©ú¥Ø¨t¦C
 
 
B ­¹Àø¨t¦C
 
 
C ¤¸®ð¨t¦C
 
 
D °·¬ü¨t¦C
 
 
E ¦Û¾Ç¤¤Âå¨t¦C
 
 
F ·Q¤@·Q¨t¦C
 
 
G ®a®xÂå®v¨t¦C
 
 
HÂåªLÂO¸Ü
 
 
I ©_Àø¨t¦C
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

¯«©_ÆV¤¯¯ù
 

°Æ®Ñ¦W¡G

§@ªÌ¡G¾G­« µÛ

¨t¦C½s½X¡G­¹Àø¨t¦C9

ISBN½X¡G957-8552-35-1

³W®æ¡G¶}¼Æ15¡Ñ21 ­¶¼Æ184 ¥­¸Ë

¥Xª©¤é´Á¡G1995¦~7¤ë

¤º®e²¤¶¡G

°ê¤Hªº¨xª¢¿©±w²v°ª±o¥O¤H®`©È¡]¥|¤Q·³¥H¤WªÌ90%¦³B«¬¨xª¢¡^¡A¥[¤W¥Í¬¡ºò±i¡B¶¼­¹ªo¿°¡B³ßÅw³Ü°s¡A¦]¦¹¨xŦ´¶¹M¤£°÷°·±d¡C¥»®Ñ§@ªÌªº¨x¯×¼Æ´¿°ª¹F¤@¤d¤K¦Ê¡A©a©a¤@®§¡F«á¨Ó¦bªC¦{¥©¹J¦Ñ©M©|¡A«üÂI¥L³ÜÆV¤¯¯ù¡Aµ²ªG¯uªº¦³®Ä¡C¥L¦]¦Ó¤j¤O±À¼s¡B§K¶O§U¤H¡A´X¥G°ê¤º¦U¤j´CÅé³£³X°Ý¡B¤¶²Ð¹L¡C

®Ñ¤¤°£¤F»¡©ú¨Rªw¯µ³Z¡A¾ß¬B¦aÂI¥H¥~¡A¨Ã¤Þ¤¶¦h¤HÄ_¶QÅéÅç¡F¬°¤F¼x«H¡AÁÙ³X°Ý¦h¦ìµÛ¦WÂå®v¡A´£¨Ñ«O¨x¤èªk¡B´¦¶}¨x¯f»PÆV¤¯¯ùªº¯«¯µ­±¯½¡C

³Ü¹Lªº¤H³£»¡¡AÆV¤¯¯ù½T¦³¸Ñ°s¡B¨¾¾K¡B²M¨x¡B°h¤õ¡B®ø°£¯h³Ò¡B´£®¶ºë¯«ªº§@¥Î¡A±z¤]¤£§«¸Õ¸Õ¬Ý¡I


§@ªÌ¤¶²Ð¡G

¾G­«¡A¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~¥Í¡A¥x¥_¿¤¤H¡C¥»¦W¾GÂE¹£¡A¦]¬°·íªì±À®iÆV¤¯¯ù®É¡A©È¤H»¡¤£¬ì¾Ç¦Ó¥H¡u¾G­«¡v¬°¦W¡A¾G­«±ÀÂË¡F²{¦bª¾¹D¥L¥»¦Wªº¤Ï¦Ó¤£¦h¡C
¥Ø«e¬°¥x¥_¿¤·s²ø¥««á³Æ­x¤H»²¾É¤¤¤ß¯µ®Ñ


§Ç¡G

§Ç¡G¥u¬O­Ó¤Hªº¤@ÂI¨}¤ß«Øij                ¾G­«

§Ú¦]¬°¶¼¥ÎÆV¤¯¯ùªv¦n¤F¨x¯fªº¸g¹L¡A¸g¥Ñ¦UºØ¶Ç¼½´CÅ骺³ø¾É¡B¤¶²Ð¡A¤j·§«Ü¦h¤H³£Å¥»¡©Î¬Ý¹L¡F¥i¥H»¡¨C³ø¾É¤@¦¸¡A´N¦³«Ü¦h¤H³z¹L³ø¯È¡BÂø»x¥´¹q¸Ü©Î¼g«H¨Ó¡A­n¨D§Ú¦A¸Ô²Ó»¡©ú¡A¬Æ¦Ü§i¶D¥L­Ì¨º¸Ì¥i¥H¾ß±o¨ì©Î¶R±o¨ì¡H¦]¬°¸ßªÌ¹ê¦b¤Ó¦h¡A´X¥G¼vÅT¨ì¥¿±`ªº¤W¯Z¡A¦ý¬°¤F¤j®aªº°·±d¡A§ÚÁÙ¬OºÉ¶q¼·ªÅ¡AºÉ§Ú©Òª¾¶ÉÅn¬Û§i¡C§Ú¥Í¹LÄY­«ªº¯f¡A²`ª¾¨D§iµLªùªºµ~ª¬¡A¦p¤µ§O¤H¦³»Ý­n¡A¦Ó§Ú¯à¤O°µ±o¨ì¡A·íµMºÉ¤O¨ó§U¡A¤£¶È¤£¥H¬°­W¡AÁ٬ƷP¥úºa¡C

¥¿¦n¡A±Mªù¥Xª©³q«U«O°·®ÑÄyªº¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¨Ó¨ó§Ú¡A§Æ±æ±N¸Ô²Óªº¡uÆV¤¯¯ù½w¸Ñ¨x¯f¡v¸ê®Æ¦L¦æ¡A¥H¹Å´fŪªÌ¡A§Ú·Q¡A³o¨Ç¤º®e¤Ï¥¿¨C¤Ñ³£¦bÁ¿¡A¨ì³B¼g«H§i¶D¤j®a¡A¦pªG¯à°÷¦¬¶°¦¨®Ñ¡A»Ý­nªÌ´N¦Û¤v¶R¤@¥»¡A¤£¶È¯à±q¤¤Àò¯q¡AÁÙ¤ñ§Ú¥Î¤f»¡¡B¥Îµ§¼g«HÁÙ¨Ó±o¸Ô²Ó¡B¹ê¥Î¡A©Ò¥HªYµM¦P·N¡C¤¸®ðÂNªº½s¿è¸s¤£¥u¿ý¼g§Ú»¡ªº¸Ü©M¸gÅç¡AÁÙ«ù¥H½Ð±Ð¤¤¡B¦èÂå®v¡AÅçÃÒ¥i«H«×©M¹ê¥Î«×¡A¼f·V¦Ò¼{¦³¨S¦³°Æ§@¥Î¡A¬Æ¦Ü¦C¥X¤¤ÃĤè¡A¥H¨Ñ»Ý­nªÌ°Ñ°u¡A¹ê¦b¬O¥Î¤ß¨}­W¡C

¦Û±q³°Äò¤¶²Ð¡B±À¼sÆV¤¯¯ù¥H¨Ó¡A¤£Â_¦³¤H§åµû»¡¤£¬ì¾Ç¡B¤£­t³d¥ôµ¥»y¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ§Úªº©~¤ß¡A»{¬°§Ú¹Ï§Q¥L¤H¡C§Ú¤@·§¤£¤©ÅG»é¡A¤Ï¥¿¤ß¯Ý©Z¿º¡A¤£¦b¥G§O¤Hªº»¡ªk¡C²z¥Ñ¬O¡G¤@¡B§Ú¤£½æÆV¤¯¯ù¡A¿Ë±­ªB¤Í¤¤¤]¨S¦³¤H½æ¡A¤£ºÞ¦Û¤vªw¡AÁÙ¬O§Úµ¹»Ý­nªÌªºÆV¤¯¸­¡A³£¬O¤¤«n³¡ªºªB¤Í¥D­«°eµ¹§Úªº¡Aµ´¹ï¨S¦³¹Ï§Q¥L¤H¤§»¡¡C³o¤]´N¬O¬°¤°»ò´X®a¤j¶¼®Æ¤½¥q¤Tµf¤G¦¸¨Ó§ä§Ú¡A§Æ±æ¦X§@¶}µoÅø¸ËÆV¤¯¯ù¦Ó¨S¦³¦P·Nªº­ì¦]¡C¤G¡B§Ú¥u¬O´£¨Ñ¦Û¤vªº¤@ÂI¸gÅç¡A©M¤@ÂIÂI«Øij¡A¨Ã¤£±j½Õ¤@©w¯àªv¦n¨x¯f¡F¹ï©óµL¨ä¥L¿ìªk¥i·Qªº±wªÌ¦Ó¨¥¡A¡uÆV¤¯¯ù¡v¬O¥t¤@ºØ¥i¦Ò¼{ªººÞ¹D¡A§Y¨Ï¤£¯àªv¯f¡A¹ï¨­Åé¤]¨S¦³±Ñ®`¡A¦Ü¤Ö¤]¦³§Q§¿­°¤õªº¥\®Ä¡C¤T¡B§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û±j½Õ¤é±`¶¼¥Î¡A¹³¦Ñ¤H¯ù¤@¼Ë¡A¥H¨ì°h¨x¤õªº§@¥Î¡F­Y¦b¨x¯f«æ©Ê´Á¡A¤@©w­n¥ý¬ÝÂå¥Í¡A§â¯fÀ£¨î¤U¨Ó¤F¡A¦A¥HÆV¤¯¯ùºû«ù¨x¤õ¤£¤W¤É¡A¦b«æ©Ê´Á¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³½w¸Ñªº®É­Ô¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¥u¾a³ÜÆV¤¯¯ù¨Ó¡uªvÀø¡v¡A§_«h¥i¯à²£¥ÍÄY­««áªG¡C

¥»®Ñ¯à°÷¥Xª©¡A¹ê¦b­n·PÁ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ½s¿è­Ìªº¨ó§U¡A¥L­Ì°£¤F¥Î¤ß¦¬¶°«Ü¦hÅéÅçªÌªº¤ß±o¤§¥~¡AÁÙ°U¤H»·±q¤é¥»¦¬¶°¤F¡uÆV¤¯¯ù¡v¦¨¤Àªº¸ê®Æ¡A³]ªk¤©¥H¨t²Î¤Æ¡A¦A¾ã²z¥Zµn¡F³o¤@³¡¥÷¬O§Ú­ì¥ý³Ì®zªº¡A¦]¬°´¿¸g¹M³X°ê¤ºªº´Óª«©MÃľǨt¡A¤j®a³£«ÅºÙ«ÜÃø¤ÀªR¥X¨ä¤¤ªº¦³®Ä¦¨¤À¡A­ì¥»¥O§Ú»á¬°ªq³à¡C¥[¤W°ê¥~ªº¬ã¨s¸ê®Æ¤§«á¡A»á¦³ÁŵM¶}®Ôªº·Pı¡A­ì¨Ó¦­¦b²M¥½¥Áªì¡A¤é¥»¤H¤w¸g°µ¹L¨º»ò¸Ô²Óªº¹êÅç¡A¹ê¦b¥O¤H´Ü¨Ø¡C¥t¥~¡A¥Xª©ªÀ¤]¨ó§U½Õ¬d¡B±Ä³X°ê¤º¥i¥H¾ß¨ì¡A¬Æ¦Ü¶R¨ìÆV¤¯¸­ªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¤]¦³¤H¥D±i¥²¶·¥ÎµNªº¡A»{¬°¥Îªwªº¤Ó¥i±¤¡B¤Ó®ö¶O¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­ì¥ý¨S¦³·Q¨ìªº¡A¤£¦P·N¨£ªº³¯­z¦³§U©ó¤j®a§@¦UºØ¿ï¾Ü¡AÅý¥»®ÑÅã±o§ó¥[©P©µ¡C

§ÚÁÙ¬O¤@¥y¦Ñ¸Ü¡G±`³Ü°sªº¤H¤Ö³Ü¤@ÂI¡F¤£±o¤w¦Ó³Ü®É¡A¶¼°s«e«á¦U³ÜÂIÆV¤¯¯ù¡C¨­Åé°·±dªº¤H¥i¥H³Ü¡A¹³¶¼¦Ñ¤H¯ù§Y¥i¡F¤õ®ð¤j¡B§¿¶À¡B¤f­Wªº¤H³Ü¤F¦³§ïµ½®ÄªG¡F¨xŦ¤£¦nªº¤H§ó­n³Ü¡C«Øij¨S¦³¸Õ¹Lªº¤H³Ü³Ü¬Ý¡A¥i¯à·|ı±o¤£¿ù¡C

¦b¨Ó·½¤è­±¡A§Ú¤]«Øij¤j®a¦Û¤v¦­ÂI°_§É¡A¦Û¤v¥h¾ß¨Ó¨Rªw¤ñ¸û¹ê´f¡A¦pªG§{¶¡¦³¤H½æ±o¤Ó¶Q¡A¨º´N¤£­n¸ò¥L¶R¡A°®¯Ü¦Û¤vºØ´X´Ê¬Ö®â¡AÀH®É¥i¥H¨É¥Î¡A¨º´N§ó¤è«K¤F¡C


¥Ø¿ý¡G§Ç¡G¥u¬O­Ó¤Hªº¤@ÂI¨}¤ß«Øij            ¾G­«
¥Í¯f¡BªvÀø¨ì¦^õX¤ß¸ô
±q°­ªùÃö¾ß¦^¤F¤@±ø©R

¡EGOT¤ñ½²¨°¬w¦º®ÉÁÙ­n°ª
¡E©¯¹B¦a¦bªC¦{¥©¹J¦Ñ©M©|
¡EÂåÃĤjÃã¨å°O¸ü¯àªvºÃÃøÂø¯g
¡E¦ÛÄ@¥[¤J¸Õ¥Î¡u¤zÂZ¯À¡v¦æ¦C
¡A¸Õ³ÜÆV¤¯¯ù¯uªºªv¦n¨xª¢
¡E¦³ÆV¤¯¯ù¸ê®Æ¶È¨Ñ¶Ç¾\
¨xŦªº§@¥Î¾÷Âà»P¨xª¢Â²¤¶
¡Eª`·N¤é±`«O°·¤]«Ü­«­n
¡E­«µø¶¼­¹¥H½T«O°·±d
¡E¨xª¢¥i¤j­P°Ï¤À¬°¤­ºØ¡GABCDE«¬
¡E¨C¤Ñ­nºû«ù¾A·í¼ö¶q»PÀç¾i
¡E¨c°O¶¼­¹¸T§Ò
¡E¯×ªÕ¨x´N¬O¨xŦ¿n¤Ó¦h¤¤©Ê¯×ªÕ²É
¡Eª`·N¶¼­¹¥~§ó­n¸g±`¹B°Ê
¡E¦³ùÚ»P°í«ù§ó¬°­«­n
´¦¶}ÆV¤¯¸­¯«¯µ­±¯½
¡uÆV¤¯¡v¦Ó«D¡uÃi¤H¡v

¡E½T¹ê¾A¦XÃi´kªº¤H·í¯ù¸­¥Î
¡E¤@¦¸¥u­n¤@¤ù§Y¥iªw¤@¤Ñ
ÆV¤¯¾ð¤S¦W«B³Ê¾ð
¡E¸­¤ù¡B¸­¯ßÅܬõ«á±¼¸¨¬°¯S¦â
¡E¥HºØ¤l®â°ö«Ü®e©ö¦¨ªø
¡E¤½¶é¡B®üÃä¡B®Õ¶é¤¤¸g±`¥i¨£
¥D­n¦¨¤À¬°³æ¹ç»Ä¡Ð«Ü¤£®e©öµo²{ªº¤ÀªR¸ê®Æ
¡E¤é¥»¦­¦b²M¥½¤w¦³¬ã¨s
¡EºØ¤l¤Î¾ð¥Ö¥Î±o¤ñ¸­¤l´¶¹M
¡E¦L«×¡Gªv¥Ö½§¯f¡BÀYµh©Î©Ô¨{¤l
¡E°¨¨Ó¦è¨È¡G·íµo¦½¾¯¡A­Ý¬V¤ú¾¦
¡E»P«ó®ç¾ð²¤¦³¤£¦P
¡E«ó®çºØ¤l¥i·íÂí«yÃÄ
¿ï¥Î¯µ³Z»P¨Rªw¤èªk
¡E¦ÛµM±¼¸¨¤~µL¯ä«C¨ý
¡E¸­¤l¤@©w­n¼¹¦¨¤£³W«h§Îª¬
¡E¥[¯ù¸­¥H±j¤Æ³æ¹ç»Ä¥\®Ä
¡E¶¼¥Î´Á¶¡­nª`·N¶¼­¹½Ã¥Í
¡EÁÙ­n±`¹B°Ê¡B¦h¥ð®§¡B¤Ö¼õ©]
§Ú­ÌªºÅéÅç¡G¶¼¥Î¦n³B¦Û¤v³Ì²M·¡
·í¯ù³Ü½T¥i²M¨x°h¤õ
¡E§¿¦â¥Ñ¶ÀÅܲH³Ì©úÅã
¡E³Ìªñ¤G¤j¬y¦æ¡G°·¶E©M³ÜÆV¤¯¯ù
¡EÁÙ¦³³\¦h·N®Æ¤§¥~ªº¦n³B
¡E·í§@¤H»ÚÃö«Yªº¨}¦n´C¤¶
¸Ñ°s¨¾¾K¥\®Ä´¶¨üªÖ©w
¡E°ê¤H¯Ê¥F¥NÁ°sºëªº®ø¤Æ»Ã¯À
¡E°sºë·|¾É­Pºû©Ê¯À©M¸­»Ä¯Ê¥F
¡E³Ì°_½X¥i¥H¼W±j¡u¤£¾K¡v«H¤ß
¡E¥ý¥´©³¨Ã¨R²H°sºë¿@«×
¿ô°s´ö¤À²D¡B·Å¡B¼ö¶¼
¡E¤¤ÃĦ³«Ü¦h¥i¥H¸Ñ°sªº¦¨¤À
¡EÆV¤¯¯ù¥i¥H§N¡B²D¡B¼ö¶¼
³Ü¤F´X­Ó¤ë²×©ó¦nÂà....·¨¥©¬Â
¡E¼õ©]­WŪ§â¨x·dÃa¤F
¡E¨C¤Ñ³Ü¤@¦Ü¤G¤d¦è¦è¥\®Ä¦n
À³¹S¤£³Ü°s«ÜÃø....³\¶¿¤è
¡E¸g±`­n¦u®è«Ý¨ß§ì¶û¥Ç
¡E©È³Q»~·|¦Ó¤£Ä@±i´­
½T¹ê¥i¥H§ïµ½±J¾K²{¶H....¼B«Â²r
¡EÂå¥Íĵ§i§Ú­n¦h¥ð®§¡B¤Ö³Ü°s
¡E¤@¤ù¸­¤lªw¤­¦Ê¦è¦è¼ö¤ô
³Ü¤@¬P´Á°±¤C¤Ñ....§ù³Õ©ú
¡E¨C¦¸ªð¶m´N¨ì¦èÁ³¥ð®§¯¸¾ß
¡E§Ú²ßºD¥Î¤j¿ûªM¨Rªw
¡E¤£¤Ï¹ï¦ý¤]¤£¹ªÀy§O¤H³Ü
§Æ±æ¦³±M®a§ë¤J¬ã¨s....ÅdzÕæl
¡E§Ú®a«á°|§Y¦³±MÄÝÆV¤¯¾ð
¡EºØ¤l¹³Âb·}«Ü®e©öºØ
¡E­n§â¸­¤ù¤WªºÀt¯«¬~°®²b
¨âºØ¯ù´ö²VµÛ³Ü³Ì¨Î....¸­¨ä¥Í
¡E®L¤Ñ¬y¦½¦h®É³Ì¾A¦X³Ü
¡E¥Øªº¤£¦b±Ð¤H¤dªM¤£¾K
¦Ü¤Ö¤w³Ü¤F¤T¦~....¿³¤Æ­í¥½¾Ç
¡E³Ü°_¨Ó¦³¥Ì¥Ìªº¾ñÆV¨ý
¡E¥Î´X«×ªº¤ô¨Rªw³Ì¦X¾A¡H
¡E®a¶m¦hºØ¨Ó·í³òÆX
¡E«Ü¦h¦a¤è³£¬Ý¨£¦³¤H³Ü
¡E³Ì¦n½Ð±M®a¸Ô²Ó¤ÆÅç¡B¸ÑÁ¼
¡E­Ó¤H¾i¥Íªk¤]¥i¨Ñ°Ñ¦Ò
¤@®a¤H³£¾a¥¦°h¤õ¡B«O«ùÅé¤O....ªL¨q­û
¡E°h¤õªº¥\®Ä¤ñ¤°»ò³£¦n
¡E«Ü·PÁ¾¦¼Ò¦ÑªO¤Þ¤¶§Ú­Ì³Ü
¤ñ¥i¼Ö¨T¤ôÁٸѴ÷....Ådzեà
¡E©ñ²D«á¥i¥H¸Ë²~Äâ±a
¡E±`¨£ÆV¤¯¸­À³¦³¤TºØ
¡E¥i¥H¼½ºØ©Î¶ù±µ¤è¦¡®â°ö
¡E¥N´À¦Ñ¤H¯ù³Ü³Ì¦X¾A
¨º¸Ì¥i¥H§ä¨ìÆV¤¯¸­¡H
±q«n¨ì¥_³£¾ß±o¨ì
¡E¾ß¸­¤lªº°ß¤@±ø¥ó´N¬O¦­°_
¡E°®¯Ü¦Û¤vºØ¨â¬Ö¨É¥Î
«C¯ó©±¤]¯à¶R¨ì
¡E¥Hªù¤f­Ë¦Q¤@¤j´ÊĪîP¬°¼Ð¼m
¡E¥x¥_¥Ã¼Ö¥«³õ¤º¦³¤G®a
¡E¤]¥i¥H¥[¦B¿}¼W¤f¨ý
¡E¸UµØÀs¤s¦xªþªñ¤]¤£¤Ö
¡E¨â¤ù¸­¤l¤»¸J¤ô·Î¤K¤À
¡E¤C¼h¶ð¡B¶À¤ô­X³£¦³ÅU¨x§@¥Î
¡E¤£¥[¯ù¸­§ó¦³­°¤õ®ð®ÄªG
¡E¦³¤H»s¦¨¡u¥ÍÃÄ·È¡vªw¯ù
¡E¤w½æ¥X¼Æ¦Ê¤ç¤]µL°Æ§@¥Î
¤@¦¸µN¤C¸­¤~°÷¨ý....¶À¶i¿³
¡E²{¦b¦æ±¡¬ù¤@¥x¤ç¤K¦Ê¤¸
¡E¥xÆW³ÜÆV¤¯¯ù¦³¤»¤Q¸U¤H
¡E·ÎµN¤C¸­¤~¥i¹F¨ì³Ì¨Î¥\®Ä
¡E´¿¸g²{³õ·ÎÃÄ¿S¶Ë¤H
¦h¥b¨µ°j¦b¥_¿¤¶Ç²Î¥«³õ³c½æ
Âå®vªº¸Ü¡G«O¨x¤èªkÁÙ¦³«Ü¦h
«O«ù¤ß¥­®ð©M¬°­º­n
....±i®a¹¥
¡E¨xŦ¤ò¯f·|¦b«ü¥Ò¤WÅã²{¥X¨Ó
¡E¤£­nÀ£§í©Î¼Éµo±¡ºü¤ÏÀ³
¡Eªv¨x­n¥ý±q¸ÉµÇµÛ¤â
®L¤Ñ§¿¶À®É³Ü¸û¨Î....³¯¬L½÷
¡E¨x¤£¦nªÌ¤Ö¦YµLÅì³½©MÀn¦×
¹³«C¯ó¯ù¤@¼Ë³Ü§Y¥i....±i¨B®ç
¡E¶Ç²Î¨åÄyªº°O¸ü¤£¦h
¡E¥ý¿ëÃÒ¦A³B¤è¤ñ¸û¦w¥þ
¤Ö¦Y²K¥[ª«³Ì­«­n....­J¤D¤å
¡E¸g±`¦³±wªÌ¸ß°ÝÆV¤¯¸­¯à§_«O¨x
¡E¥­±`À³¥H¦ÛµM­¹ª«¬°¥D­¹
Åé½èÀã¼öªÌ¸û¾A¦X....§õ®a¶¯
¡EªA¤¤ÃĩΫö¤Ó½Ä¥Þ¤]¥i¥H
¡E¶¼­¹¡B¹B°Ê¨Ã­«¥i«O°·±d
¨xª¢¤]·|¦ÛµM½w¸Ñ....ÃÓ°·¥Á
¡E¤E¦¨¥H¤Wªº¨xª¢¥i¦ÛµM²¬Â¡
¡E¤]¦³GOT¡BGPT°ª¹F¤T¤dªÌ
¡E¤Å·í§@°ß¤@ÃĪ«¤ñ¸û¦w¥þ
¶¼­¹§¡¿Å¡B¤Ö³Ü°s³Ì­«­n....©P¦Ê¹F
½s¿è«á°O¡G
´Á«ÝÃҹꪺµª®×

 
®w¦s¡Gµ´ª©¡@¤@¯ë»ù¡G150¡@·|­û»ù¡G150
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p