±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
 
 
A °·¸£©ú¥Ø¨t¦C
 
 
B ­¹Àø¨t¦C
 
 
C ¤¸®ð¨t¦C
 
 
D °·¬ü¨t¦C
 
 
E ¦Û¾Ç¤¤Âå¨t¦C
 
 
F ·Q¤@·Q¨t¦C
 
 
G ®a®xÂå®v¨t¦C
 
 
HÂåªLÂO¸Ü
 
 
I ©_Àø¨t¦C
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

¶Â¨§¡EÅÚ½³¡E¯ù
 

°Æ®Ñ¦W¡G

§@ªÌ¡G±i¨B®çÂå®v µÛ

¨t¦C½s½X¡G­¹Àø¨t¦C 6

ISBN½X¡G957-8552-29-7

³W®æ¡G¶}¼Æ15¡Ñ21 ­¶¼Æ201 ¥­¸Ë

¥Xª©¤é´Á¡G1995¦~¤¸¤ë

¤º®e²¤¶¡G

ªñ¨Ó¡A¤£ºÞ¦b¦U¤j¤p³õ¦X¡A³£¥i¥HÅ¥¨ì¤H­Ì¤¬¬Û±´¸ß¡G¡u¥Í§]¶Â¨§¯uªº¥i¥H¨¾ªv«C¬Kµk¡B¥ÕÀY¾v©M«K¯µ¶Ü¡H¨ì©³«ç»ò¦Y³Ì¦³®Ä¡H¡v¦Ó¥B¤£ºÞ¤¤¦èÂå®v¡Aªù¶E¡BºtÁ¿¤¤¤]¤@¦A³Q°Ý¨ì¦P¤@°ÝÃD¡A¦ý¯àµ¾¹ê¦^µªªº¨Ã¤£¦h¡C

¥»®Ñ§@ªÌ­º­Ò¶Â¨§Àøªk¡A¦Ó¥B¨­Åé¤O¦æ¡AÃÒ¹ê¥\®Ä¦h¼Ë¦Ó¦³®Ä¡G¥L»{¬°¡A¶Â¨§¥H¥Í§]49Áûªº¸É®ð§@¥Î³Ì±j¡A­è¶}©l¤£²ßºDªº¤H¤]¥i¥HµN­¹¡C®Ñ¤¤¸Ô²Ó»¡©ú¦Yªk¡B¥\®Ä©M¸T§Ò¡A¥i»¡¬O®ü¤º¥~²Ä¤@¥»¡u¶Â¨§Àøªk¡vÅv«Â¤§§@¡C

±iÂå®v¾Õªø­¹ª«»P¤¤ÃÄ«O°·¡A¤j®a¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¥]¬A¡G¡u¦YÅÚ½³³Ü¼ö¯ù¡A®ð±oÂå®vº¡¦aª¦¡v¡A¥H¤Î­¹Àøºqµ¥µ¥¡G¹é¹é¼Æ»y¡A¾i¥Í¤§¹DºÉ¦b¨ä¤¤¡C

®Ñ¤¤¯S§O¤¶²Ð¡u¤W¯Z±Ú°·±d³N¡B¤¤¦Ñ¦~¾i¥Í¡B©_¯SÀøªk¡Ð­µ¼Ö»P®ÞÀYÀøªk¡v¡A¥u­nªÃ²¡B«K¡B·G¤T­ì«h¡A»´»´ÃPÃP§Y¥i¹F¨ì¨­¤ß°·±d¡A¤¸®ð¥R¨Kªº¥Ø¼Ð¡C


§@ªÌ¤¶²Ð¡G

±i¨B®çÂå®v¡A¥Á°ê¤T¤Q¦~¤@¤ë¥Í©ó¥xÆW¬Ùªá½¬¿¤¡C¤T¤Q¤»¦~¦Ü¤»¤Q¦~¦í¦b­]®ß¿¤¤j´ò¡A°ª¦ÒÀuµ¥¤Î®æ¡A¤¤Âå®v¯S¦Ò¤Î®æ¡C

´¿¥ô¡G¤å¤Æ¤j¾Ç¡B¥xÆW¤j¾Çµ¥¤j±M°|®Õ¾Ç¥ÍªÀ¹Î«ü¾É¦Ñ®v¡C¤¤µØ¥Á°ê©ö¸g¾Ç·|¡B¤Q¤èÁIªLµ¥³B¤¤ÂåÁ¿®y¡C¤¤µØ¥Á°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç·|¯µ®Ñªø¡B¥x¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|²z¨Æ¡B±`°È²z¨Æ¡C¤¤µØ¥Á°ê¹L±Ó¤Î®ð³Ý¬ã¨s¾Ç·|²z¨Æ¡B±`°È²z¨Æ¡A¦Ò¿ï³¡¤¤Âå®vÀË©w¦Ò¸Õ©e­û¡B¤¤Âå®v¯SºØ¦Ò¸Õ¨å¸Õ©e­û¡C¤¤Âå®v¯S¦Ò¤Î®æ¤H­û°V½m¯ZÁ¿®v¡Cªø«C¡B¥þ©÷°ó¤¤ÂåÂå°|¯S¬ùªù¶EÂå®v¡B¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p¤¤Âå©e­û·|°õ¦æ¯µ®Ñ¡B¥x¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|ºÊ¨Æ¡C
²{¥ô¡Gºa¬P¤¤ÂåÁp¦X¶E©Ò­t³dÂå®v¡C¤¤°êÂåÃĤj¾Ç¤¤Âå®v¯S¦Ò¤Î®æ¤H­û°V½m¯ZÁ¿®v¡C¤¤Âå®v¤½·|¥þ°êÁp¦X·|¡B¥x¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|ÅU°Ý¡C


§Ç¡G

²¡B«K¡B·G¥H¦^Âk¦ÛµM¶¼­¹                 ¤¤Âå®v ±i¨B®ç

ÀHµÛ¬ì§Þ¤å©úªº¶i¨B¡A¤£¦ý³Ð³y¤F¥xÆWªº¸gÀÙ©_ÂÝ¡A¤]¦]¦Ó§ïÅܤF°ê¤Hªº¶¼­¹¤å¤Æ¡A¤@¤ÁÁ¿¨s§Ö³t²«K¡Bªá¼Ë½·s¡A¦â­»¨ý¥i¯à­Ñ¥þ¡A¦ý¬OÀç¾i¥¼¥²¦C¤J¦Ò¼{¡A¦]¦¹³y¦¨°¾»á¡F¬Æ¦Ó¥Ñ©ó¦UºØ¦Ã¬V¡B´Ý¯d¹AÃĬr¯À¡B¨¾»G¾¯¡B¤H¤u¥Ì¨ý¡B¦â¯À¤Î¦UºØ²K¥[ª«ªºªxÀݨϥΡAµL§Î¤¤µ¹°ê¤Hªº°·±d±a¨Ó²ö¤jªº«Â¯Ù¡A¦³¦pÁô§Î±þ¤â¡C

µ§ªÌ¦³Å²©ó¦¹¡Aªñ¦~¨Ó§Q¥Î¤½¾l¤§·v¡A¨«¹M¥xÆW¦U¦a¡A¨¬ÂÝ»·¦Ü©tÄa®ü°ìªººñ®q¡A²`¤J°¾»·ªº­ì¦í¥Á³¡¸¨¸Uºa¤s°Ï¡A¥H¶Ç²ÎÂå¾Ç²z½×µ²¦X¹ê»Ú¸gÅç¡A¥Î°ê»y¡B«È®a»y¡B»Ô«n»yµo­µ¡A§â¦p¦ó¾i¥Í«O°·¡B¦p¦ó¦Y°·±dªº¤èªk±À¤¶µ¹ªÀ·|¤j²³¡F¤]³z¹L´C©ÜÅS­Ó¤H¾i¥Í¤èªk¡AªÃ«ù¡u²¡B«K¡B·G¡vªº­ì«h¡A©Ò¦³»ù©ù¦p¿PºÛ¡B¥VÂήL¯ó¤§Ãþ¤@·§¤£¤©±À¼s¡C¦P®É¾É¥¿´¶¹M¦s¦bªº¦ü¬O¦Ó«DªºÆ[©À¡A¦pªA¤¤ÃĤ£¦YÅÚ½³¤§Ãþ¡A°È¨Ï»ù·G¥\°ª¦p¦a¥Ê¸­¡B¸±­Uµæ¡BÅÚ½³µ¥¹s¦Ã¬Vªºµæ½­¯àÅý°ê¤H¦Y±o¦w¤ß¡C

¦¹¶¡¦h©Ó¤¤°ê®É³ø¥ý«á±À¥XÅÚ½³¤å¤Æ¤Î¶Â¨§¤å¤Æ¡A¤×¨ä«áªÌ©Ò³y¦¨ªº±Û­·¼ö¼é¡A¯u¬O«e©Ò¥¼¨£¡F¨ä¬y¦æ¤§¼s¡B¼vÅT¼h­±¤W¹F¤½­ë¡B¤U¦Ü³c¤Ò¨«¨ò¡A¹ê«D¤¤®É¤Îµ§ªÌ©l®Æ©Ò¤Î¡A¦]¦¹¯q¥Oµ§ªÌ²`²`·P¨ü¨ì°ê¤H©ó¾Ö¦³¬Û·í°]´I¤§«á¡A©Ò«æ¤Á»Ý­nªº¬O¦p¦óºû«ù°·±d¡Bªø¹Ø¡A¥ç§Y±¤©R¡A¥u­n¬O¦³¯q¨­¤ß°·±dªÌ¬ÒÁͤ§­YÄE¡C¦]¦¹§ó¨Ïµ§ªÌ³dµL®Ç¶U§â¶Ç²Î¤¤ÂåÃĤå¤ÆÄÄ´­¥X¥h¡A¬é¬O¦]¬°­Ó¤H¾Ç¾i¦³­­¡A©Ò½ÍªºµL«D¬O¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ¡A¨ä¹ê¾i¥Í¤§¹DµL¥L¡A¥u¦b¦æ¦í§¤ª×¤§¶¡¤Î¦p¦ó¦^Âk¦ÛµM¡B¦p¦ó©ñ¤U¦Ó¤w¡I

©Ó¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¤§¼ö¤ß¨ó§U¡A±Nµ§ªÌªººtÁ¿¿ý­µÂà´«¦¨¤å¦r¡A¨Ã¦h¤è»`¶°¤å½Z¡A¾ã²zµ²¶°¥I±ê¡A§Æ±æ³o¥»¤p»¡¤§¥Z¥¬¯à¦³§U°ê¤H¨­¤ß°·±d¡B¦Pµn¹Ø°ì¡C

                                     ¤K¤Q¤T¡B¤Q¤G¡B¤G¤Q¥|¤_¦Ê¦ò©~

¥Ø¿ý¡G

¦Û§Ç¡G²¡B«K¡B·G¥H¦^Âk¦ÛµM¶¼­¹
±ÀÂ˧ǡG¶Eªv°¾»á¶¼­¹¤å¤Æ¨}¤è......¸â¨¹½B
¶¼­¹½g¡G¶Â¨§ÅÚ½³¯ù¡Ð«ç¼Ë§Q¥Î¶¼­¹«O°·±d
­¹ª«¬O³Ì¦nªºÂåÃÄ
¡E³Ì¦n¨Ì¬K®L¬î¥V½Õ²z¶¼­¹ ¡E¥H³±¶§°Ï¤ÀÅé½èµê¹ê
¡E¦Û¤v§PÂ_§AÄݩ󨺤@«¬¤H  ¡E¡u¦Ûı¡v¤ñÂå¾Ç»ö¾¹±Ó·P
¡E¨xŦ¯fÅܪº¤C¤jĵ³ø¨t²Î ¡E¤ßµÊªÍµÇ¤]¦³¯S®í¼x¥ü
¡EÀH«K¶i¸É¤]·|¤¤¬r ¡E¥²¥ý»{Ãѯf¦]©MÃÄ©Ê
¡E¤F¸Ñ­¹«~ªº´H¼öÄÝ©Ê ¡E¶i¸É¤À·Å²M¼í´þ¥|ºØ
¡E¥|ª«¡B¥|§g¤l¡B¤K¬Ã»P¤Q¥þ ¡Eª`·N²«K·G¤T­ì«h
¡E¥¼¨Ó¥i³]ÃÄ¿¯ªù¶E
§]¥|¤Q¤EÁû¶Â¨§±Û­·¡Ð¨s³º«ç¼Ë¦Y¶Â¨§³Ì¦³®Ä
§ÚªºÅéÅçÃÒ¹ê¥i¥H©ú¥Ø¶Â¾v
¡E³sÆK¨¤¥Õ¾v¤]´î¤Ö ¡E¨åÄy»{¬°¥i¸Ñ¦ÊÃĬr
¦Yªk»P¥\®Ä¡G
²M±á¥HÆQ¶}¤ô¥Í§]¥|¤Q¤EÁû
¡Eª`·N§]ªA¤­¤j­ì«h ¡E³Ì¤j¥\®Ä¬°³q«K¡B¸Ñ¬r©M¬ü®e
¡E±q¨Ó¤£±j½Õ¯à¡uªv¡v¯f
¥|¤Q¤E²É¶Â¨§ªº¥\®Ä¦ó¦b¡H......¦¿¤å³¹
¶Â¨§¡B¬õ¨§¦Y¤@¸¡¨{....·¨ºû³Ç
¡E·Q©µ¦~¯q¹Ø¦Y¶Â¨§ ¡E¤¤Âå­«µøÅé½è»P¹ï¯g
§]¶Â¨§¡AÆg¡I....§dªø·s
¤¤°ê¶Ç²Îªº«O°·¬Ã«~¡E¶Â¨§....®õ¤j¨Ê
¡E¤E»]¤EÅά°¹D®a¾i¥Í¯µ¤è ¡E§Ü¦Ñ¨¾°I¨¾ªv«K¯µ
¡E³Ì¦n¦Y¤G¤Q¤­¤½§J
Àç¾i®v¤]ªÖ©w¨ä»ù­È
°£·í¶¼­¹¥~§ó¦³Àø®Ä
¡E¶Â¨§°s ¡E¶Â¨§Âû³Jµ° ¡E½ÞµÇ¶Â¨§´ö
¡E¶Â¨§±Æ°©­W¥Ê´ö ¡E¶Â¨§ªQ°w´ö
¦n¦Y¶Â¨§­¹ÃÐ....§õ©yªÚ
¡E¶Â¨§¨§ªá ¡E¶Â¨§¨§¼ß ¡EÆQ¤ô¶Â¨§ ¡E¶Â¨§¤p³Á»æ
¡E¶Â¨§®Û¶ê¤j´Ç´ö ¡E¨§³Á½¬´Ç´ö ¡E¸ÉµÇ¶Â¨§³¿
ÅÚ½³°t¯ù¡EÂå®vº¡¦aª¦
¡E¦³±þµß¡B¤Æ·ð¡B­°®ð§@¥Î ¡E¥i¿L¥i¿N©Î»s¦¨ÅÚ½³¿ú
¨c°O­¹Àøºq¡EÀç¾i¤£¥Î·T
¡EÀ³®É¤ôªG¬ü¨ý¤S´þ¾i ¡E½¬Ã³q¬­´µæ¥i§§¶§
¡E¥ÊÃþ¨§Ãþ¦h¥i°h¤õ¸Ñ¬r ¡E­»¨¯Ãþ«®ð¡B¦×Ãþ¤Ö¦Y
¡E­J®ç¡B¬õ´Ç±`¦Y¦³¯q ¡E¦Y¨~ªG¹L±Ó©y¥Î­´µæ¸Ñ
°s¬°¤ô½\ºë²G
¡E°s¥i©Ôªñ©¼¦¹¶ZÂ÷ ¡E¤Ö¶¼¤ô½\ºë²G¯à¬yºZ³±¶§
¡E¦Û»s¡u¿ô°s´ö¡v³Ì¹ê´f ¡E¶¼°s¹L«×¦³·l¤Ñ¦~
±`¦Y­W¡E°h¤õ²M¤TµJ
¤W¯Z±Ú°·±d±Ú
¡Ð¤l¤È®É¤@©w­n¥ð®§
¡E¥ð®§¤~¯à±j¤Æ°©Åè³y¦å¾÷¯à ¡E©]¥Í¬¡ªÌ¦h¥bÁy¦â»a¥Õ
¡E³¬¥Ø¾i®ð´X¤ÀÄÁ²á³Ó©óµL
±q¹Ú¹Ò¬Ý®ð¹B
¡EÀ£¤O¤j©M­J«ä¶Ã·Q©ö§@¹Ú ¡E¦b¶¼­¹¤¤¥[»·§Ó¥i§ïµ½
¥Î¤ß§JªA¥¢¯v¤§­W
¡E¸z­G¤£µÎªA´NºÎ¤£¦n ¡E¤»¨¸¤C±¡³£·|¼vÅT¦w¯v
¡E«ã¶Ë¨x³ß¶Ë¤ß¼~¶ËµÊ ¡E¦Û¤v³Ì¤F¸Ñ¥¢¯v¥D¦]
§Aı±o¯«¸g°I®z¶Ü¡H
¡EÃĪ«¡BÀ£¤O©Î¦Û¼¢¹L«× ¡E¥j¤HºÙ¬°¦Ê¦X©Îµê³Ò¯f
¡E¦h»P¥~¬É±µÄ²¥i¥H§ïµ½
¦Ò©u°·¸£³q¬¤§¯µ
¡E­n¥ý±q¦w¯«¡B³q¬µÛ¤â ¡EÀYµh¡B²´·ú»Äµh¡B¤ß±ª
¡E¤f®B»a¥Õ¡B¤â¨¬¦B§N ¡E«K¯µ»P°·§Ñ
ÀYµh¯u­n©R
¡E·P«_ÀYµh³Ì±`¨£ ¡E¤ú¡B¦Õ¡B²´µh³£·|¤Þ°_ÀYµh
¡E¦nªB¤ÍÅý©pÀYµh¶Ü¡H ¡E±`¦Y§t½¦½è­¹ª«¥i¹w¨¾
¡E¥i§Q¥Î¡u¤W¯f¨ú¤U¡v¤èªk
ļÆ{¯gÃþ¦ü§ó¦~´Á
¡E¤É¾E¨üªý¡B¦³§ÓÃø¦ùªÌ©ö±w ¡E¨«¥X­Ó¤H¥@¬É¥i¹w¨¾
±¼¾v»P¥Õ¾v³Ì´o¤H
¡E¥ý§ä¥X­ì¦]¦A¨¾ªv ¡EªA­¹¼W²G´ö©Î³\¦³®Ä
¡EªQ°wªw°s¸g±`¶¼¥Î ¡E¤]¥i¸Õ¸Õ¤G¦Ü¤Y
²´·ú¤ò¯f­n¼Ð¥»­Ýªv
¡Eµ²½¤ª¢¡B¨¤½¤ª¢ ¡E²´·ú»ÄÀßµh ¡Eªñµøªº¤¤ÂåÃÒªv
¥ÌÅS¶¼¥i®ø¤f¯ä
¡E¤W¯Z±Ú©ö¿©¤ú©P¯f ¡E±q­¹Àø©M§ÙµÒµÛ¤â
¦Õ»ï­ì¦]¦h
«ö¼¯Àøªkªv»ó¶ë
¡E§ä¥X¤£¾A­ì¦] ¡E«ö¼¯ªï­»»P¦X¨¦¥Þ
±`¬y»ó¦å¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¡E¬y»ó¦å¬ù¦³¤­¤j­ì¦] ¡E½¬Ã¥ĩM¥­§´³B¤è¦³®Ä
ªø«C¬Kµk©y¤Ö¦Y¦Ëµ«
¡EºÎ¯v¤£¨¬¤Î¶¼­¹¤£·í¬°¥D¦] ¡E¤k©Ê¸g´ÁÀ³¤Ö¦Y¦B§N
Án­µ¨F°×»P«|³ïª¢
¡EÁn»P­µ¨Ã¤£¬Û¦P ¡E§t³ï¤ù¤£¦p¦Y³J¥Õ
¡E¥Ì¯ó¤ù©Î¾ñÆV¿LÅÚ½³
ªÓÀV»Äµh¬°®É»ì¯f
¡E­Iµh­ì¦]¤£¤@©w¦b­I

µh­·¤S¦W¡u¾ú¸`¡v
¤UªÏÀR¯ß¦±±i­«¹w¨¾
¤â¸}¦B§N©yªA·íÂk¥|°f´ö
¡E¤ß¦åºÞ®z¬°¥D¦] ¡E«O·x¡B¹B°Ê¥[ªw·Å¤ô
¤â¦½¯g»P´I¶Q¤â
¡E¤â¨RÄÝ©óµê´H¯g ¡E´I¶Q¤âºÉ¶q§O¸I¤ô
½G¨­¸Õ¥Î¡u´îªÎ´ö¡v
¡E¦h¦Y¤Ö­«·íµMµo­D ¡E¤¤ÃÄ´îªÎ¤p¤ß³Â¶À¯À
¤¤¦Ñ¦~¾i¥Í¡Ð¦Ñ¦~¤H­«¾i¥Í«O°·
¡E¦h¥b¦³¥¢¯v§xÂZ ¡E§@®§¦³±`¡BºÉ¶q©w®É
¡E¶¼­¹²M²H¡B½­ªG³Ì¨Î ¡E¤G«K³qºZ¡Bª`·NÅܤÆ
¡E±¡ºüí©w¡B¦ÛµM¹Ø±d ¡E°ö¾i¿³½ì¡B¹w¨¾Ã¨§b
¡E¾A«×¹B°Ê¡B¦³§U¦w¯v ¡E±À¤¶¥|ºØ§Ü¦Ñ¨¾°IÃĤè
Áy¦â»a¥Õ­n¸É¦å
¡E»P°©Åè³y¦å¾÷¯à¦³Ãö ¡E±`¦Y¬õ¨§¡BÄz¦Ì¦³§U¯q
§C¦åÀ£»P¤ßŦ±j®z¦³Ãö
°ª¦åÀ£¦Y¨M©ú¤lª£¤sÝÓ
¤@©w­n¹w¨¾¤¤­·
¡E¨k©Ê¦h¥ªÃä¤k©Ê¦h¥k°¼ ¡E¡u¤¤¡v¦b¸gµ¸©ÎŦµÆ
¡E¥ý¨ë¿E¤H¤¤©Î«ü¥Ò·¾®Ç ¡E±`¦Y½¦½è­¹ª«¥i¨¾¦åºÞµw¤Æ
¡E³·Ã¼´ö¥[ÅÚ½³µ·
©_¯SÀøªk¡G²L²H­µ¼ÖÀøªk
¡E
¤­­µ¹ïÀ³¤­Å¦©M¤­¦æ ¡E½T¦³Ã­©w±¡ºü¥\®Ä
®ÞÀYÀøªk­«¦³ùÚ

®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G160¡@·|­û»ù¡G160
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p