±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
 
 
A °·¸£©ú¥Ø¨t¦C
 
 
B ­¹Àø¨t¦C
 
 
C ¤¸®ð¨t¦C
 
 
D °·¬ü¨t¦C
 
 
E ¦Û¾Ç¤¤Âå¨t¦C
 
 
F ·Q¤@·Q¨t¦C
 
 
G ®a®xÂå®v¨t¦C
 
 
HÂåªLÂO¸Ü
 
 
I ©_Àø¨t¦C
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 
·s½s¹B®ðÂå¾Ç¡]¤W¡^

·s½s¹B®ðÂå¾Ç¡]¤W¡^
 

°Æ®Ñ¦W¡G²Ó±´¤­¹B¤»®ð¶ø¯µ»P¦]À³¹ïµ¦

§@ªÌ¡G§õ¬F¨| Âå®v

¨t¦C½s½X¡GE0094

ISBN½X¡G978-626-97157-8-7

³W®æ¡G352­¶/ 15¡Ñ21¡Ñ 2.4cm /³n¥Öºë¸Ë

¥Xª©¤é´Á¡G113/3/12

¤º®e²¤¶¡G¡@¡@¡@
¡q«Ê­±´£­n¡r
¥H¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¬°¥»¡A°Ñ¦Ò¡mÂå©vª÷Ų¡n»P¡mÃþ¸g¹ÏÁl¡n¡A
²`½Í¤­¹B¤»®ð»P®ð­ÔÅܾE¹ï¤HÅ骺¼vÅT¡F
¥u­n²Ó¨s¤Ñ¤z¦a¤ä¡B¤­¦æ»P¤G¤Q¤K¬P±Jªº¤¬°ÊÅܤơA
¬J¥i±Àºâ¬y¦æ¯fªºµo®i¡A§ó¦³§U©ó¨¾ªv»P¾i¥Í¡C
ªþ¤K¨ö»P¦a²z­·¤ôª¾ÃÑ¡A½ÐÄ_¥Î¡C
 
¡q±À¤¶¥»®Ñ¡r
¦Ê¦~¨u¨£ªº¤j¬Ì¡u·s«aªÍª¢¡]COVID-19¡^¡v¦b¸v­h¥þ²y¥|¦~¤§«á¡A¤S¦³¦º¦Ç´_¿U¤§¶Õ¡FÁ|¥@ªº¨¾¬Ì»PÃľDZM®a»®µMµo²{¡A¬Ì¯f»P®ð­ÔÅܾE¦³Ãö¡A¦Ó®ð­ÔÅܾE¤S·|¼vÅTÀô¹Ò½Ã¥Í»P¤HÅé°·±d¡A¦]¦¹¯É¯É§ë¤J¡u¹B®ðÂå¾Ç¡vªº¬ã¨s¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¤£¶È¥i¨Ì¾Ú¤Ñ¤å®ð¶H¡B¦a²zÀô¹Ò»P¤H¤å¡A±Àºâ¥X¬Ì±¡ªº¥i¯àµo®i¡AÁÙ¯à¾Ú¥H§@¬°¶Eªv¡B³B¤è¥ÎÃÄ¡]¥]¬A°w¨b¡^»P¾i¥Í¨¾¯fªº°Ñ¦Ò¡C¦Ó§{¶¡ªº±M®Ñ·¥¤Ö¡A¬G¯S§O¡u¶}½c¡v¡A·s½s¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¡A½Ð¥Î¤ß¾\Ū¡BÀ³¥Î¡A°£¤F¨¾¬Ì¡AÁÙ¦³§U©ó§ä¥X¦]À³®ð­ÔÅܾEªº¹ïµ¦¡A²`«×¾i¥Í«O°·¦ÓÒç¯f©µ¦~¡C

 

§@ªÌ¤¶²Ð¡G ¡@¡@¡@¡@
§õ¬F¨|Âå®v
¡@¡@°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç·s»D¨t²¦·~
¡@¡@¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¤¤Âå®v¯S¦Ò¤Î®æ

¡@¡@²{¥ô¡J
¡@¡@1. ¨|¥Í¤¤Âå¶E©Ò°|ªø
¡@¡@2. ¤¤µØ¥Á°ê¤¤¦èµ²¦X¯«¸gÂå¾Ç·|ºaÅA²z¨Æªø
¡@¡@3. ¿ñ¹ç¤¤ÂåÃĤj¾Ç»P¿ñ¹ç¤¤Âå¬ã¨s°|«È®y±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í«ü¾É±Ð±Â
¡@¡@4. ¤¤µØ¥Á°ê¤¤¦èµ²¦X§K¬ÌÂå¾Ç·|ºaÅA²z¨Æªø
¡@¡@5. ¾Ç³N¦¨´N³Q·í§@¬ã¨s¹ï¶H¡A¦Ü¥Ø«e¦@¦³¡G
¡@¡@a. ¥xÆWÂå®a§õ¬F¨|¾Ç³N«ä·Q¤ÎÁ{§É¶EÀø¸gÅç¾ã²z¬ã¨s¡]¼s¦{¤¤ÂåÃĤj¾ÇºÓ³Õ¤h¯Z¡^
¡@¡@b. §õ¬F¨|±Ð±ÂªvÀø¨Å¸¢Àù学³N«ä·Q¤Î¸gÅç¬ã¨s¡]¾G²QÁâÂå®v³Õ¤h¬ã¨s¥Í¾Ç¦ì½×¤å¡^
¡@¡@c. §õ¬F¨|±Ð±Â±q¨x½×ªv¥Õ¶ë¤óºî¦X¯g¸gÅç¬ã¨s¡]³¯¯«µoÂå®v³Õ¤h¾Ç¦ì½×¤å¡^
¡@¡@d. §õ¬F¨|±Ð±ÂªvÀø¤k©Ê¤£¥¥¯gªºµýªv³W«ß¬ã¨s¢w¥xÆW©M¥[®³¤j¤k©Ê¤£¥¥¯gªº¤¤ÂåÀø®Ä¤ÀªR(¸­¼y³©Âå®v³Õ¤h¾Ç¦ì½×¤å)
¡@¡@6. ¤¤ÃÄ»¤¾É¸£²Ó­M¼W¥Í¡B¶gÃä¦å·F²Ó­M¼W¥Í¡BÀù·F²Ó­M§í¨î¡B¤¤­·¨¾ªv¡BºIÅõ……µ¥¼Æ¤Q­Ó¬ü°ê¡B¤¤µØ¥Á°ê¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±M§Q¡C

¸g¾ú¡J
¡@¡@1. ¥Á°ê¤»¤Q¤E¦~ºaÀò±Ð¨|³¡ªÀ·|«C¦~¾Ç³NµÛ§@¼ú¡C
¡@¡@2. ¥Á°ê¤K¤Q¥|¡B¤E¤Q¤E¡B¤@¦Ê¦~¤¤Âå®v¯SºØ¦Ò¸Õ©RÃD¨å¸Õ©e­û¡C
¡@¡@3. 2005¦~²Ä¤E©¡°ê»Ú¸£²¾´Ó¤Î­×´_·|ij¥l¶°¤H¡]INTR-9¡^¡C
µÛ§@¡G
¡m¤£¦YÃĶ¼­¹ªk¡n¡B¡m¤£¦YÃĶ¼­¹ªk¤G¡n¡B¡m¦³¯f¦Û¤vÂå¡n¡B¡m¤£¦YÃľi¥Íªk¡n¡B
¡m¤Q¤G¸g¯ß¶¼­¹ªk¡n¡B¡mÂI¥ÞÀøªk¡n¡B¡m©u¸`¾i¥Í¤ßªk¡n¡B¡m¤H°Ñ¬°¸ÉÃĤ§¤ý¡n¡B
¡m½­ªG½G¨­¬ü®e¡n¡B¡m°·±d©Ê·RÄ_¨å¡n¡B¡m¯q´¼¦w¯«¤@¦Ê¤À¡n¡B
¡m¤¤¦èµ²¦X¤§¤¤ÂåÁ{§ÉªvÀø¤ßªk¡n¤W¤¤¤U¥U¡B¡m·s½sÂå¾Ç°J¤¤°Ñ¦è¿ý¡n¤W¤U¥U¡B¡m¶Ë´H½×¤§²{¥NÀ³¥ÎºëµØ¡n¤W¤U¥U¡B¡m¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀù·sªk¡n¡B¡m¤¤Â寫ÃÄ«C»U¡n¡B¡mµo²{§¿¬r²öÅå·W¡n¡B¡m¿W®a·s½s~¤­¤Q¤G¯f¤è¡n¡B¡m¬Ùµø¾i¯««h¥Ø¤£¯f¡n¡B¡m¤¤¦è¨Ãªv¿}§¿¯fÁ{§É¤ßªk¡nµ¥¡C

§Ç¡G¡@¡@¡@
¹B®ðÂå¾Ç¤D¡uÀô¥@¬É¦t©z¡vÂå¾Ç
                                              §õ¬F¨| Âå®v

   
    ¶}©v©ú¸q¡A¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¨ä¹ê´N¬O¤@ªùÀô¥@¬É¦t©zªºÂå¾Ç¡A­Y­n¯àŪ³q¡A¶··í¡uÂø®a¡v¡C
­n¥ß§Ó·í¡uÂø®a¡v
·s¦~¥ì©l¡A¦^­º«e¹Ð¡A±q¨Æ¤¤ÂåÁ{§É»P¬ì¾Ç¬ã¨s¤w¹O¥|¤Q¤­¦~¡A¦b¹L¥h³oªñ¥b¥@¬ö¸Ì¡A¤£½×Á{§É¹B¥Î¡B³B¤è¥ÎÃÄ¡A©Î¬°¤å¡B±Â½Ò¡A¥i¥H»¡³£¬O«H¤â©à¨Ó¡A¤£°²²Ó«ä¦Ó¹B¥Î¦Û¦p¡C¾Ç¥ÍÀH¶E©Î¥»¤H¥h°Ñ¥[¤¤¦èÂå¦@ªv¬ã°Q·|¡A©ÎºtÁ¿®É¡A±`¦³¤H¸ß°Ý¬°¦ó¦p¦¹¶}¤è¥ÎÃÄ¡B¬°¦ó¦³¦¹²z½×»P¨£¸Ñ¡H¸g¦¹¤@°Ý¤è¤~·Q¨ì¡A©Î³\¥¿¬O¦]¬°¹L¥h¹MŪÂø®Ñ¡A¤wªñ©ó¡uÂø®a¡v¡A¤~¯à¥X²{¡uÂø»¡¡v¦Ó¤£¦Ûª¾¥X©ó¦ó³B¡B¨Ì¾Ú¦ó¨å¡C
¥i¥H»¡±q¦~»´®É¡B¹ï¤¤Âå¾Ç¦³¿³½ì¶}©l¡A´NªxŪ©Ò¦³»P¤¤Âå¡B¾i¥Í«O°·¦³Ãöªº®ÑÄy¡A°£¤F¤¤¦èÂå¾Ç¡B¦a¤è¤Ö¼Æ¥Á±ÚÂå¾Ç¡A¥Á¶¡Åç¤è©Î¯µ¤è¡A¦L«×¡B¦èÂÃÂå¾Ç¡A©Î¤é¥»¡u¬Óº~Âå¾Ç¡v¡A¥]¬Aªñ¥@¤é¥»¤H¥Ú¼Æ¹D©ú¡B¤j¶ï·q¸`¡B²M¤ô¼ð¤Ó­¦…µ¥Âå®a©ÒµÛÂå®Ñ¡A¥H¤Î¤jÁú¥Á°ê¡uªFÂå¾ÇŲ¡v¡F·íµM¤¤°ê¤j³°ªº²{¥N¦h¾Ç¬ì¬ã¨s¤]¤£¯à¿ù¹L¡C³s²Å³¹¯µ¿ý¡A¦a²z¡B­·¤ô¡B¤»¤Ð…µ¥¤]¤O¨D²z¸Ñ¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A§Ú¹ï¥ì´µÄõ±Ðªº¡u¥iÄõ¸g¡v¤]²`·P¿³½ì¡A«e«á¥J²ÓŪ¹L¤G¦¸¡F¥D­n¬O·Q¯u¥¿¤F¸Ñ¡B±´¨D¦^±Ð®{°í«ù¤£¦Y¡u½Þ¦×¡vªº¹D²z¡A¥H¤Î¨ä»P¤¤ÂåÃľǪºÃöÁp©Ê¡C¦¹¥~¡A»P¦¹¦³Ãöªº§Æ§B¨Ó¤å¤Æ¡B§Æ§B¨Ó¾ú¥v¡B¡u¸tµú¡vµ¥¡A¤]³£´¿¸g¬ãŪ¡C§ó§O»¡«¢¨½»¹¡u¤º¬ì¾Ç¡v¡B»\²Î¤ó¡uÂå¥Î¥Í²z¾Ç¡v¡A¤Î¤¤¦èÂ媺¦U¾Ç¬ì¡B¨åÄy¡A¥]¬A¦ò¨å…µ¥¥ç¤£´¿¿ù¹L¡C¦Ü©óªñ¥N¦è¤èÂå¾Ç¡A¬°¨D¤¤¦èÂå¶×³q¡A°£¤F¤£Â_¦Û¿ì¤¤¦èÂå¦@ªv¬ã°Q·|¤§¥~¡A¤]±N¦è¤èÂå¾Çªº¼v¹³»P¼Æ¾Ú¯Ç¤J¤¤ÂåÃľDzz¤§¤¤¡A§@¬°¶Eªv»P³B¤è°Ñ¦Ò¡C¤£½×¦ó°ê¡B¦ó¦a²zÀô¹Ò¡A¥u­n±N·í¦aªº®ð­Ô¡B¸g½n«×¡B©Ò³BÀô¹Ò°ª§C¡A¥H¤Î¡u¯f¥v¡v¡B¥Ø«e¯gª¬µ¥¡A¥[¤W·í®Éªº¼v¹³»P¹êÅç¶EÂ_¸ê®Æ¡A¬Ò¥i¤Î®É¶EÂ_¡A¤@¦¸¡u¤¤ªº¡v¡F¥H¦¹§Y¥i¹F¨ì¸ó°ê¶EÂ_¡AªvÀø»·¶Z¯f±w¡A§ïµ½¤½½Ãµ¥¡uÀô¥@¬ÉÆ[¡vÂå¾Ç²z·Q¡C
¤wÃҹ껷¶ZÂåÀø¥i¦æ
 
    ¬°¨DÃÒ¦¹ºØ¡u»·¶Z¶EÂ_¡vªº¡uÀô¥@¬ÉÆ[Âå¾Ç¡v¤§¹ê¥Î©Ê»P¥¿½T²v¡A§Ú´¿»·­u¥~»X¥j¡]»X¥j¦@©M°ê¡^¡Bµá«ß»«¡]¡u®ü¿P¡v»ä­·¹L«á¡^¡A»P«D¬w¤Q¾l­Ó°ê®a¸q¶E¡C±q¸q¶E¤¤µo²{¡A¦è¤èÂå¾Ç¦³¨äª¼ÂI¡A¹ï¯f¬r¤Þ°_ªº¯e¯f©¹©¹¦³µLÃÄ¥i¥Îªº±¡ªp¡AªvÀø²Óµß»P·L¥Íª«»¤µoªº¯gª¬¡A«h¦]¹L«×¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¦Ó­P®ÄªG»¼´î¡C¨ä¹ê³oÃþ±¡ªp¥u­n¿Ä³q¤¤¦èÂå¾Ç¡A¥H¤¤ÂåÃÄ´N«Ü®e©öªvÀø¡C¤×¨ä¬O²{¦b±`¦]¥~·P¨¸®ð¡A¯f¥¼§¹¥þ¡uªí¸Ñ¡v¡A¥u¬O¯gª¬´î»´§Y¤¤Â_ªvÀø¡A­P¯d«á¨Ó¤§¡u§K¬Ì¡v¯e¯f¡A©Î¦ÛÅé¥Í¦¨¤§¡uÀù¡v¯g¡C¦b¡uÀù­F·F²Ó­M¡vªº­ì©l¥Í¦¨´Á¡}¤¤Âå¿×¤Ö¶§¡B¤Ö³±´Á¡~¡A§Y³Q²§±`»¤¾É¡A¶i¤J¡u©PÃä¦åÀù·F²Ó­M¡v³Q¤À¤Æ¡A¦A±H©~©ó¾A¦X¨ä¥Í¦sªº²Õ´¦Ó¦¨¡uÀù¡v¡C³o¨Ç¬Ò¥i¨Ì¤¤Âå²z½×Âk¯Ç¥Xªv«h¡B¥D¤è©ÎÅܤƥΤè¡A¦Aµø¨ä¥Í¬¡°_©~¡B§@®§¡B±B«Ã¡B¥Á±Ú¡B©v±Ð¡B¾·~…µ¥¡A¥H¸Ó¦a©Ò¯à¨ú±oªº¼v¹³¡B¹êÅç¶EÂ_¸ê®Æ¡A¤©¥H§´¾AªvÀø¡A¥H´Á¦]¦¹¦Ó±a¯f©µ¦~©ÎµL¯f©µ¦~¡C¦¹ºØ¡u»·¶Z¶EÂ_¡v»PªvÀøªº¦¨®Ä¡A¤w±q§Ú«ü¾ÉÁú°êÄy¾Ç¥Í±ç¯]³Ò³Õ¤h¤¤Àò±oÃÒ¹ê¡A¨ä¹Lµ{»P¶Eªv¡B¥ÎÃĤº®e¤w¾ã²z¦¨¡m¤¤¦èÂåµ²¦X¤§¤¤ÂåÁ{§ÉªvÀø¤ßªk¡n¡A¦@¤W¤¤¤U¤T¥U¡A»áÀò¦nµû¡C
 
    ´N¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¦Ó¨¥¡A¨ä²o¯Aªº½d³ò»Pª¾Ãѧó¼s¡A¦]¦¹Á|¤Z¡uÆ[¶H©~©ö¡v¡B¡u±i·£©R¬Û¡]¸¹ºÙ¬°¡u¶Ç²Î¥Á¶¡©R¬ÛÂå¾Ç¤§·½¡v¡^¡v¡A¬Æ¦Ü·¥¤Ö¤HŪ¹Lªº¡u¤r¤l¡v¤@®Ñ¡A¥ç·j¨ÓŪ¹L¡C§ó§O»¡¤»¸g¡B¤G¤Q¥|¥v¡A©Î¡u®]¤l§Lªk¡v¡B¡u¦BŲ¡v¡B¡u¥³¤w½Í§L¡vµ¥¡A¬Æ¦Ü«Ê¯«ºt¸q¡B¯«©Ç©Î³¹¦^¤p»¡µ¥¡A¨ä¤¤³£¥i±o¨ì³¡¤À¦³ÃöÂå¾Ç¡BÂå¸g¡BÂå¨å¡BÂå¥v¡B¶Ç¬V¯fµ¥­·¤g¡B®ð­Ôµ¥°T®§¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¤@¯ë¤H¥H¬°¡u§Lªk¡vÃþ®Ñ¥u¬O¦b½Í¦æ­x§G°}©Î¾Ô²¤¾Ô³N¹B¥Î¡A¨ä¹ê¨ä¤¤¤]¥i¬Ý¨ì¹B¥Î¦a²z»P®ð­Ôª¾ÃѪº§Þ¥©¡CÄ´¦p«¸¤Ó¤½´¿¨¥¡u¤Ñ®É¤£¥iª¾¡A¦a²zµS¥i±±¨î¡A¥D¦b¤H©M¡v¡A¦Ó¤H©M¦b¡u´¼¡B«H¡B¤¯¡B«i¡BÄY¡v¡A©Ò¥H»¡­n¥R¤À²z¸Ñ¨Ã¹B¥Î¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¡A´N»Ý³ÕÄý¸sÄy¡A¤£ºÞ¬OÂå¡BÃĩάF¡B¸g¡B­õ¡Bªk…½Ñ®Ñ¡A¥u­n¦³¾l¤O¡A¥u­n®³¨ì¤â´NºÉ¶q¾ã¥»¬Ý§¹¡A¯Ý¤¤¦³¾¥¤ô¡]ª¾ÃÑ¡B±`ÃÑ¡^¡AÁ{ÃÒ´N¯àIJÃþ®Ç³q¡A¶Eªv®É¬Ìµ¥¦U¯f³£¯à«H¤â©à¨Ó¡AÆF¬¡ªvÀø¡C
    ªL¤lÄ_µØÂå®v´¿°Ý§Ú¯à§_¶}®Ñ³æ¨Ñ¨ä¬ãŪ¡A¥H´Á¦¨´N¤@®a¤§¨¥©Î¦Û¦¨¤@¬£¡H§Ú©Z¨¥¨S¦³¿ìªk¡F¦]¬°¥u¦³¦b¦~»´®É¹MŪ¡uÂø®a¡v¡A©Î¦¨¬°¡u¾§Âå¡v¡A´N¹³ª÷±e¤p»¡¤¤©Ò­zªº¡u§l¬P¤jªk¡v¤@¼Ë¡A¼s¯Ç¦Uªù¬£ºëµØ¡A¿Ä·|³e³q¤§«á¡A¤~¯à¦bµL·N¡BµL§Î¤¤¦Û³q¡B¦Û¦¨¤@ªù¤@¬£¤§¨¥¡C¥L©ó¬O¥tÅPÁÑ®|¡A¥Ñ¡u§´·ç¤ó¯g (©»y»P©»yºî¦XÄp) ¡v¤J¤â¡A¬ãªv¡Bµo®i¥X¥H¯«¸gÂå¾Ç¬°¥Dªº¤¤¦è¦@ªv¡u´ÕÅé¥~¨t¡v¯e¯f¤§¸ô¡A¤]ºâ»á¦³¶i¹Ò¡C
    ­n¤F¸Ñ»PÆF¬¡¹B¥Î¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¥çµM¡A³o¬O¤@ªù¥þ¤H¡B¥þ¦a²y¡B¥þ¦t©z¡Aºî¦X¦U¾Ç¬ìªºÂå¾Ç¡A­Y«D³q¾å¤Ñ¤å¡B¦a²z¡BÂå¾Ç»P¦ÛµM¡B¤H¤åª¾ÃÑ¡A´NÃø¥H¥R¤À²z¸Ñ¨ä·L¨¥¤j¸q»PÄ­§tªº¹D²z¡A§óÃø¥H±Àºt¹B¥Î¡C¦h¦~«eªL¤l´­«nÂå®v´¿¸òµÛ§Ú¾Ç²ß¡A¨Ã©ó¦h¦~«á½sµÛ¦¨µÛ¡u¹Ï¸Ñ¤­¹B¤»®ð®ð¤Æ²z½×(À³¥Î½g)¡v¤@®Ñ¡A¨Ã´¿¤¢§Ç©ó§E¡A¥L¥i¿×½Ñ¾Ç¤l¤¤´±©ó»{¯u±Àºt¤­¹B¤»®ð¡A¨Ã¹ê»Ú¹B¥ÎªÌ¤§¤@¡]±q¦è¤¸¤G¡³¡³¤­¦~±À¦Ü¤G¡³¤­¤@¦~¡^¡A¥]¬A·s«aªÍª¢¡]COVID-19¡^¸v­hªº¤G¡³¤@¤E¦~¦Ü¤G¡³¤G¤@¦~¦b¤º¡C¦Ó¤µ¡u·s«aªÍª¢¡v¦ü¦³¦º¦Ç´_¿U¡BÅܺئA°_¤§¶Õ¡A¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀªLªÀªø»{¬°¸Ó®Ñ¤£¶È¦³§U©óÀ˵ø¡u¹B®ðÂå¾Ç¡vªº¹ê¥Î©Ê»P·Ç½T«×¡AÁÙ¥i±Àºâ©¹«á´X¦~ªº¥i¯àµo®i¡A¥H¨ÑÂå¯fÂù¤è¤Î¤½½Ã¤H­û¨¾½d»P¨î©w¬Fµ¦ªº°Ñ¦Ò¡C¦]¦¹«Øij©åµÛ·s½s«á¦Aª©¡A¨Ã±NªL´­«nÂå®v¤§®Ñ§@¬°¡uÀ³¥Î½g¡v¦P®Éµo¦æ¡C¥»¤H­ì¥»±ÀÃã¡A«á·P©ó¤¸®ðÂN¬°µo´­»P±À¼s¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¤§µ½·N¡A¤è¦P·N¤@°_¥Xª©¡C
    ¡u¹ê¥Î½g¡v¤w±Àºt¦Ü¤G¡³¤­¤@¦~
    ·íªì¤§©Ò¥H±ÀÃã¡A­ì¦]¤§¤@¬O¥»®Ñ¦¨®Ñ©ó¤@¤E¤C¤K¦~¡A·í®Éµ§ªÌ¥¼¤Î¤Õ¤l©Ò­zªº¦Ó¥ß¤§¦~¡A¥¿©Ò¿×¡uªì¥Í¤§Ã}¤£¬Èªê¡v¡A¦~¤Ö»´¨g¡A¤@´§¦Ó´N¡AµM©ÒÄÄ­zªº¹B®ðÂå¾Ç¤§¹D®£¦³¥¼ºÉ²z·Q¤§³B¡A®£¬°¤è®a©Ò¯º¡C¦óªp¡u·s«aªÍª¢¡v¬Ì±¡ªì°_¤§»Ú¡A¥þ¥@¬ÉªºÂå¾Ç¬ã¨sªÌ»P±M®a¤w¸g¤W½aºÑ¸¨¤U¶À¬u¡AÆp¬ã¦UºØ¨¾ªv½E¬Ì¨åÄy¡A¤O¨DºÉ§Ö§ä¥X¹ïµ¦¡C¤×¨ä¤¤°êªº¶Ç²ÎÂå¾Ç¦W®a¡A¤w´N¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¦h¤è½×­z¡A¥i¥H»¡¸Ó»¡ªº³£»¡¤F¡A¥»®Ñ¤§¨£¸Ñ¹êÃø¥X¨ä¥k¡C¤£¹L¥Xª©ªÀ»{¬°¡A¥»®Ñ²`¤J²L¥X¡A¹ê¦b¬O²`¤J¤F¸Ñ¹B®ðÂå¾ÇªººVªù¿j¡A¦¹¬°¨ä¥L®ÑÄy©ÒµL¡A¥u­n²¤¥[·s½s§Y¥iÅܱo¹ê¥Î¡C¤×¨ä¹L¥h¤Ö¦³¤H¦pªL´­«nÂå®v¤@¼Ë¡A¨ãÅé¦C¥Xªñ¥b¥@¬öªº¤­¹B¤»®ðÅܤơA¤£¶È¥i¥H¹ï·Ó¡BÀ˵ø¡u·s«aªÍª¢¡v¸v­h´Á¶¡ªº¹B®ð±Àºt¤§·Ç½T«×¡AÁÙ¯à¹w´Á±q²{¦b°_¨ì¤G¡³¤­¤@¦~ªº¤­¹B¤»®ðÅܤơA¥H¨Ñ¥@¤H¨¾¬Ì«O°·ªº°Ñ¦Ò¡A¬Æ¨ã¹ê¥Î·N¸q¡C°ÝÃD¬O´­«nÂå®v¦~¨Æ¤w°ª¡A¥»¦³­«Å¥¡A¦Ó¥B­Ó©Ê¤Ñ¯u¡B²v©Ê¡Aªñ´X¦~³£¥¼¯à³sµ¸¤W¡A¥Xª©ªÀ§Æ±æ¡u¸É¿ò¡]¤ÀªR¬Ì±¡´Á¶¡ªº¤­¹B¤»®ð±Àºt¡^¡v¤u§@¥Ñ§Ú¥N¬°§¹¦¨¡A¹ê·P³d¥ô­«¤j¡A®£¥¼¯àºÉ¦p¤H·N¡C¸gªLªÀªø¤@¦AÀµ°U¡A¤è¤~«j¤©¦P·N¸Õ¸Õ¡C¦Ü©ó¥Xª©¦P·N®Ñ©Îª©Åv¶O¡A©Î¥i©óÁpµ¸¤W¡A©Î¨ä¤½¤l¡]¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾ÇÂå¾Ç°|³Õ¤h¡A¦b¬ü°ê°õ·~¡^¦^°ê¤§«á¦A¸É¡C¦¹¬°¦¹®M®Ñ¥Xª©¤§½t¥Ñ¡C¡u¹ê¥Î½g¡v±N±µÄò©ó¥»®Ñ¤§«á¥Xª©¡AŪ¹L¥»®ÑªÌ¤@©w­nŪÄò½g¤~¯àÁŵM¶}®Ô¡C¡]¥»®Ñ«á¤§À³¥Î½g¶È²¤½Í¤¤­·ªvªk¡^
    °ß¦³¦ÛµMÃĪ«¤~¯à³q¹L¦UºØ«Ì»Ù
    ­«Äý§@¡A¨£·íªì¼g§Ç¤§µ÷®v¿ô¸s¡B°¨®v«Ø¤¤(¥ú¨È)¡B³¯®v¤Ó¸q¬Ò¤w¬G¥@¦h¦~¡A¥L­Ìªº­Á·R¡B¹ªÀy¡B´Á³\¨¥µS¦b¦Õ¡A«ä¤§¤£¸T·P¶Ë¡CµM¦^­º¦Û¤Q¤K·³²ßÂå¥H¨Ó¡Aªñ¤@¥Ò¤lªºÁ{§É»P¬ã¨s¡A¦p¤µ¤w¦³µÛ§@¤­¤Q¾l¥»¡]©|¤£¥]¬A¦XµÛ¤Î»P¦P¾«¦@¹CÂå®ü¤§µu¤å©ÎºtÁ¿½Z¡^¡A¦UºØ±M§Qªñ¤C¤Q­Ó¡]¦p¦UºØ¡u¨|¥Í¤è¡v¡^¡C¨ä¥L¦p¶É¤O©ó¤¤Â嬰¥D¡A¦èÂ嬰»²ªº¡u¤¤¦èÂåµ²¦X¡v¡B¶×³q­pµe¡A¥H¦Û¦¨¤@ªù¡A¥Ø«e¤´¥¼¿²§¹³Æ¡A©|¦b§V¤O¤¤¡A¦ý¤w²¤¥i§i¼¢©ó¤W­z½Ñ®v¨o¡C
    ¼Æ¤Q¦~ªºÁ{§É»P¬ã¨s¸gÅçµo²{¡A°ß¦³¦ÛµMÃĪ«¤~¯à³q¹L¦UºØ«Ì»Ù¡]¦p¡u¸£¦å«Ì»Ù¡v¡^¡A°ß¦³¤ß¡B¨­¡BÆF¦X¤@ªº¥þ¤HªvÀø¡A¤~¬O±Ò°Ê¥Í¾÷ªº¨}¤è¡C¤Õ¤l»¡¡u¤C¤Q¦ÓÀH¤ß©Ò±ý¡A¤£ëƶZ¡v¡A¦¹¥ç¬°§Ú©|¦b¾Ç²ß¡B§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡A§Æ±æ¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¯à¹F¦¨¡uÀH·N¤Æ®â¦Ó¤£µÛ¬Û¡v¡B«ç»òªv´N«ç»ò¦nªº¡uµL¬Û¥iµÛ¡v¹Ò¬É¡F³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿Åé²{¡G¥HªvÀø¤Hªº¦×Åé¯e¯f¡A¶i¦Ó¿Eµo¯f¤H¸£¤O¡]·N§Ó¤O»P§K¬Ì¤O¡^¡A«Ø¥ß¦Û§Ú«H¤ß¡A¤~¬OÂå¯f¤GªÌ¥R¤À¹B¥Î¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v¤§¯u¿Í¡C
    ¦b¡u¹B®ðÂå¾Ç¡v§Y±N¦Aª©¤§»Ú¡A³ºµMµo²{­ì®Ñ¨ÃµL¡u¦Û§Ç¡v¡A¹êÄݬü¤¤¤£¨¬¡A¦]¦¹¦AÂؼƻy¸É¤W¡A¥H¿²¶êº¡¤§¹Ò¡CÂÔ¥H¦¹¯¬½Ñ®a¤è¥¿¡B¤ß¨­¦w¾A¡C   
                                 
                                   ¤G¡³¤G¤T¦~¤Q¤G¤ë§Û§Ç©ó¥Û¤¤©~

 

¥Ø¿ý¡G¡@¡@¡@¡@
¡e·s½s ¹B®ðÂå¾Ç¡]¤W¡^¡f¥Ø¿ý
¦Û§Ç¡G¹B®ðÂå¾Ç¤D¡uÀô¥@¬É¦t©z¡vÂå¾Ç…§õ¬F¨|Âå®v                                        
­n¥ß§Ó·í¡uÂø®a¡v  ¤wÃҹ껷¶ZÂåÀø¥i¦æ
 
¡u¹ê¥Î½g¡v¤w±Àºt¦Ü¤GO¤­¤@¦~  °ß¦³¦ÛµMÃĪ«¤~¯à³q¹L¦UºØ«Ì»Ù
±À¤¶§Ç1 ´Á±æ¶}³Ð¤¤Â媺¬ü¦n¥¼¨Ó…µ÷¿ô¸s
±À¤¶§Ç2 ¤£Åª¤­¹B¤»®ð¡AÀ˹MÂå®Ñ¦óÀÙ
     ----¾ú¥NÂå®a¦h±À±R¹B®ðÂå¾Çªº»ù­È…°¨¥ú¨È±Ð±Â
±À¤¶§Ç3 ¨Ì¤­¦æ¤»®ð¥H¶¶¤ÑÅé«O°·±d
----²ªR¹B®ðÂå¾Ç¤§­ì²z»P¹B¥Î»ù­È…³¯¤Ó¿ª±Ð±Â
 
«e¨¥»P¾ÉŪ¡G´£ºõ®²»â¸Ü¡u¹B¡v¡u®ð¡vÂå¾Ç
­º¥ý­n¤F¸Ñ¤­¹B¤»®ðªº¯u¸q  ¥ý²¤Åª¨â¹M¦A²ÓŪ§YÁŵM³e³q
²Ä¤@³¹ ¹B®ðÂå¾Ç°ò¦Æ[©À
  ²Ä¤@¸`ºü½×
¥D­n¥X¦Û¡m¶À«Ò¤º¸g¡n  °Ñ¦Ò¡mÂå©vª÷Ų¡n»P¡mÃþ¸g¹ÏÁl¡n
 
²Ä¤G¸` ¹B®ðÂå¾Ç¦WµüÄÀ¸q
  ¤Ó·¥  ³±¶§  ¤T¶i¦ì¡G¤T³±¤T¶§¡B¤Tµê¤T¹ê¡B¤T¤¸¥ß©R»P¤T¤¸¦a²z
  ¥|¶i¦ì¡G¥|¶H¡B¥|®É¡B¥|¶ë¡B¥­¯ß¡B¥|¶E¡B¥|®ð
  ¤­¶i¦ì¡G¤­¦æ¡B¤­½ü¡B¤­¼Æ¡B¤­¤è¡B¤­¬P¡B¤­¹B¡B¤­¥D…
  ¤»¶i¦ì¡G¤»®ð¥q¤Ñ»P¦b¬u¡B¤»®ð³Ó´_¡B¤»®ð¤£°h¦ì»P¾E¥¿…
«n¬F»P¥_¬F  ¥¿·³  ®ð¥æ¤§¹D  ¦P¤Æ  ¤Ñ²Å  ¶¶¤Æ  ¤p°f  ¤£©M  
·³·|  ¤Ó¤A¤Ñ²Å  ¤ä¼w²Å  °®¼w²Å  ·í¦ì  ¦P¤Ñ²Å  ¦P·³·|   
¤C±¡  ¤K¶i¦ì¡G¤K¨ö¡B¤K­·¡B¤K¸` ¤E¶i¦ì¡G¤E®c¡B¤E¬P¡B¤E¦{
  ¤Q¤z  ¤Q¤G¤ä  ¤G¤Q¥|¤è¦ì  ¤G¤Q¤K¬P±J  ¤»¤Q¥Ò¤l ¤C¤Q¤G­Ô
ªþ¿ý¤@¡G®ð­Ô纒±J¤§«×
ªþ¿ý¤G¡G¥|©u¤éÄñ±J«×±Þ©]ªøµu¨è¼Æ
ªþ¿ý¤T¡G ¤G¤Q¥|®ð¤C¤Q¤G­Ô
ªþ¿ý¥|¡G¤¤¬P·³®t¦Ò
 
²Ä¤G³¹°ò¦¤Ñ¤åÂå¾Ç½g—¤­¹B
  ²Ä¤@¸` ¤­¹B¦æ§Ç¦C¬ã¨s
  ¤Ñ¤z»P¯e¯fªº¶EÂ_Ãö«Y—¥ý½Í¡u¤­¹B¡v
¨Ì·³¦Ó¨¥¤Ñ¤z»P¯e¯fÃö«Y
¥Ò¡B¤j¹B¥­®ð¤§¬ö ¤A¡B«È¹B¦³¾l¤§¬ö ¤þ¡B«È¹B¤£¤Î¤§¬ö ¤B¡B¤­¹B¥D«Ø¦~
¨Ì¤ë ¤é¡B®É¦Ó¨¥¤Ñ¤z»P¯e¯fÃö«Y
¥Ò¡B¹B®ð¶Ç¦¸­ì²z  ¤A¡B¹B®ð¶Ç¦¸ªvÀø­ì²z
²Ä¤G¸` ¤­¹B¥D¯f¬ã¨s
¤­¹B¤Ó¹L¥D¯f  ¤­¹B¤£¤Î¥D¯f
²Ä¤T¸` ¤­¹B¤É­°¹B§@¤§ÅÜ
¤­¹B¤É­°»P¤Ñ¦a¡u¤­¬P¡v
¤­¹B±ý¤É¦Ó¨ü§í²¿  ¤­¹B±ý­°¦Ó¨ü§í²¿  ±Àºt¤èªk
¤­¤£¤Î¹B¬Û·|¥Í¤Æ  ¤­¹B¨üÆ{¦Ó´_¤³¯f  ¤­¹B¤§Å¦¨ü¨¸¦Ó¯f
²Ä¥|¸` ¤­¹B¯fªvªk
 ¡uÂå¾Ç¤Jªù¡v½×ªvªk  ¡u°w¨b¤j¦¨¡v½×ªvªk
¯Ç¥Òªkªº¹B¥ÎÁ`­ì«h  ¯Ç¥Òªk¤§¶}¥Þ
 
²Ä¤T³¹ °ò¦¤Ñ¤åÂå¾Ç—¤»®ð½g
²Ä¤@¸` ¤»®ð¹B¦æ§Ç¦C
 ¦a¤ä±Æ¦Cªk  ¥D®ð¹B¦æªk  «È®ð¹B¦æªk  ¤»®ð¹B¦æ¤§®É§Ç©l¨èÆ[´úªk
 ¤»«È®ð¹B¦æ¤§¥q¤Ñ¡B¦b¬u¡B¥ª¶¡¡B¥k¶¡  ¤»¥D®ð¹B¦æÃö«Y
²Ä¤G¸`  ¤»®ð¥D¯f¤§¦]
 ¤»®ð¥D¯f¦b¥¿¦ì»P§_
 ¤»®ð¥ç¦³¹L»P¤£¤Î  ¤»®ð¤§¤Æ¡A¬I©ó©Ò¯àûÔ¤§®ð
 ¤»®ð¤É­°¤§¾÷®t·¥¤p¡A¦p¾÷®§«h¯f¬Æ
 ¤»®ð¥D®ð¤§¶E¦P¥¿ªk¡A«Ý®É¦ÓÅÜ   ¤pµ²¡G¥Í¤Æ¥D¯f¥|¹B®ð­n³Z
¤»®ð¥­©ú¤£¯f¤§±`¶H
¤»®ð¥q¤Ñ¤§¤Æ  ¤»®ð¥D·³¦b¬u»P¶¡®ð¤§¤Æ  ¤»®ð¤£¯f¤§¥­±`¦Ü¤Æ
²Ä¤T¸` ¤»®ð¥D¯f¤§¯f¶H
¡u¤»®ð¦b¬u¡v¥D¯f¤§¶H  ¡u¤»®ð¥q¤Ñ¡v¥D¯f¤§¶H  ¡u¤»®ð¬Û³Ó¡v¥D¯f¤§¶H
 ¡u¤»®ð¤§´_¡v¥D¯f  ¡u¤»¸g¤§«È®ð³Ó¡v¥D¯f¤§¶H
¡u¤»¸g¥q¤Ñ¥D¯f¦]¤Ñ®ð©Ò¥Í¡v¤§¯f¶H  ¡u¤»®ð¤£¾E¥¿¡v¥D¯f¤§¯f¶H
¡u¤»®ð¤£°h¦ì¡v¥D¯f¤§¯f¶H  ¡u¤­¤z­è¬X¥¢¦u¡v¥D¯f¤§¯f¶H»Pªvªk
²Ä¥|¸` ¤»®ð¥D¯f¤§ªvªk
¤»«È®ð¥D¯fªvªkÁ`«h  ¡u¤»®ð¤§¦Ü¡v¥D¯f¤§ªvªk
¡u¤»®ð¦b¬u¤º§ð¡v¥D¯fªvªk  ¡u¤»®ð¥q¤Ñ¡v¥D¯f¤§ªvªk
¡u¤»®ð©Ò¥q¤Ñ¦a¤§®ð¤Ï³Ó¡v¤§ªvªk  ¡u¤»®ð¬Û³Ó¡v¥D¯f¤§ªvªk
¡u¤»®ð¤§´_¡v¥D¯fªvªk  ¡u¤­¹B¡B¤»®ð¥q¤Ñ«È³Ó¡v¥D¯f¤§ªvªk
¡u¤»®ð¤£¾E¥¿¡v¥D¯fªvªk  ¡u¤»®ð¤£°h¦ì¡v¥D¯f¤§ªvªk
²Ä¤­¸` ----¤»®ð¥D¯fªvªk¤§¤@
 
²Ä¥|³¹ ¬P¶HÂå¾Ç½g
 ²Ä¤@¸` ¡u¤­¤Ñ¡v¡u¤­¬P¡v»P¯e¯fÃö«Y
  ¡u¤­¤Ñ¡v¥D¯f  ¤­¤Ñ«Y¥H¤ÑÅ餧¬P¥ú°é¥N¬°¤À§O¼Ð·Ç
  ¤­¤Ñ»P¯e¯f¶EÂ_Ãö«Y   
  ¤­¤Ñ¥D¯f­ì¦]  ±À´ú¤­¤Ñ¥D¯f¤§¤é®É
  ¡u¤­¬P¡v¥D¯f
   ¤­¬P¥D¯f¤§À³¤­¹B¤Ó¹L¡B¤­¹B¤£¤Î
   ¤­¬P¥D¯f´ú¶qªk
  ¡u¤­¤Ñ¡v¡u¤­¬P¡v¥D¯f¤§±Àºt¤èªk
  ¥¿¨¸  µê¨¸  ¹ê¨¸  ¸é¨¸  ·L¨¸
 
  ²Ä¤G¸` ¤E®c¡B¤K­·¦b¤¤Â媺¶EÂ_»PÀ³¥Î
   ¡u¤K­·¡v¦b¤¤Âå¯f²z¾Ç¤Wªº·N¸q
 ¡u¤K­·¡vªº·N¸q 
 ©Ò¿×¡u¤Tµê¡v
 ³{¦~¤§µê  ³{¤ë¤§ªÅ  ¥¢®É¤§©M
¡u¤E®c¡v¦b¤¤Âå¯f²z¾Ç¤Wªº·N¸q
 ¡u¤E®c¡vªº·N¸q 
  ²Ä¤T¸` ¤E®c¡B¤­¬PÃö«Y»P¯e¯f¶EÂ_
¡u©_ªù¹P¥Ò¡v¥ç¦³¤E®c»¡
¡ÕÆF¼Ï¡Ö¤¤¦³Ãö¡u¤E®c¡vªº°O¸ü
¡u¯À°Ý¿ò½s¡v¤¤¤§¤E®c»P¤­¬P
  ¤E®c¡B¤­¬P¦³¤TºØ»¡ªk   ¤E®c¡B¤­¬P»P¯e¯fªºÃö«Y
  µ²½×

 
®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G400¡@·|­û»ù¡G0
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p