±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
¶Ç©_¨t¦C
 
 
¬ü­¹¨t¦C
 
 
§ë¸ê²z°]¨t¦C
 
 
­·¶³¨t¦C
 
 
¤H»Ú©R¬Û¨t¦C
 
 
¤¸¯«¨t¦C
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

¶§¦vÂIª÷³N
 

°Æ®Ñ¦W¡G¤É©xµo°]¡B¶Ê®çªá«Ü²³æ

§@ªÌ¡G°ª©ö©~¤h

¨t¦C½s½X¡GR0005

ISBN½X¡G978-986-6465-17-8

³W®æ¡G½Ð¿é¤JSIZE

¥Xª©¤é´Á¡G101/04/09

¤º®e²¤¶¡G

 ¡@¡@¨C³{­«¤j¿ïÁ|¡A­Ô¿ï¤Hªº¯ª¼X©MÄv¿ïÁ`³¡®æ§½©¹©¹¦¨¬°¸ÜÃD¡F¤@¥¹·í¿ï¡A«h§ó§ï¿ì¤½«Ç­·¤ô¡B·V¿ï®à´È¤è¦ì»PÂ\³]¡AÁ`§Æ±æ¥ô¤º¥­¦w¡B«Ü§Ö¦A¤É©x¡C¥Á¶¡¥ø·~¤]¤£¹N¦hÅý¡A±q¼t©Ð¡B¤½¥q§¤¦V¨ì°]¦ì°t¸m¡A±q¶}¤u¨ìÀç¹B³£­n§ä±M®a³W¹º¡A¥ØªºµL«D¬OÁ×·Ù¡Bµo¤j°]¡C
¡@¡@³Ìªñ´X¦~¡A¦b¹qµø´CÅ骺±Àªi§UÄi¤§¤U¡A¶§¦v­·¤ô¤j¦æ¨ä¹D¡A¤j®a³£§Æ±æ§Ö³tµo¤j°]¡B©ô®çªá¡B¥Í¤~¤l¡B¼W´¼¼z¡A¡u¦Ñ®v¡v±À¤¶ªº¤èªk¤]¬O¤­ªá¤Kªù¡BµL©_¤£¦³¡C
¡@¡@¥»®Ñ¨Ì¾Ú©ö¸g¥ÈªÅ¶§¦v¾Ç²z½×¡A»¡©ú´ú¶q§¤¤s¡Bµe¤E®c¹Ï¤Î¤K¤Q¤@ºØ§G§½¤èªk¡A¤£¶È¯àÁפT·Ù¡B«O¥­¦w¡AÁÙ¯à¦Û°µ¡u¶Ê©x¤ô¡v¡B¡u¦w§Ô¤ô¡v¡B»EÄ_¬Ö¡A¥H¹F¨ì¤É¾E¡B¥Í°]µ¥¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@¦³®É¥u­n°Ê°Ê¿ì¤½®à´È¡A¦b«Ç¤ºÂ\¤ô´¹¡B³½¬û¡BÂAªá¡A¬Æ¦Ü¥u­n¤@¬Ö¤ô´N¦³®Ä¡C
¾Ç·|«á¥ß¨è°Ê¤â¡u³ì¡v¤@¤U¡AÁͦNÁפ¿«Ü²³æ¡I


§@ªÌ¤¶²Ð¡G

°ª©ö©~¤h
»²¤¯¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t²¦·~
1985¦~¤¤°ê®É³ø¬ì¤Û¤p»¡¼ú±o¥D¡@¡@¡@2010¦~¤£°Ê²£¸g¬ö¤H°ê®a¦Ò¸Õ¤Î®æ
´¿¥ô¡G
¥xµø¤å¤Æ¤½¥q±Ä³X½s¿è¡@
¤¤®É±ß³ø°OªÌ¡B½s¿è¡B¥D½s¡@
¥\¤å¤å±Ð°òª÷·|Á`½s¿è¡@
ªk¹ª¤s¤å¤Æ¤¤¤ß½s¿è
²{¥ô¡G¤£°Ê²£¸g¬ö¤H
µÛ§@¡G­×¦æ©ö»P¤ßÆF¨ö
³¡¸¨®æ¡G¯À¤H­õ¾Ç¤§®a¡B¤@¨ö©~


§Ç¡G

 ±ÀÂ˧ǡG¦a²z¥HÅ笰¯u                     
                                                                                                           ÂŤ¸¶§¡]©ú©M¡^
¡@¡@¦a²z¤§¾Ç³Õ¤jºë²`¡Aªù¬£¬Æ¦h¡A¦³¤T¦X¡B¤T¤¸¡B¤E¬P¡B§Î®aµ¥¡A¦U¦³Àu¯ÊÂI¡A¬ã¨s¦a²z¾Çªº¤H©¹©¹µL©Ò¾A±q¡A¤£ª¾¥H¦ó¬°¯u¡C«á¾Ç·í¦~¦b¡u¤¤°ê³ôÁ־Ƿ|¡v±q®v´¿¤l«n¡]¤T¤¸¦a²z©v®v¡^¬ã²ß®É¡A´¿®v§Y¤ª¡u¥HÅ笰¯u¡v¡F¤§«á¦b¸Ó¾Ç·|ÀH´¿®v¦ÒÅç¡]¦Ò¹îÀËÅç¡^µL¼Æ¦W¹Ó¡B­·¤ô¡B¶§¦v¡A½T¹êÅçÃÒ¤F¨C¤@µo¹F°]¹Î¥ø·~¡A¥²¦³¦nªº­·¤ô¦a²z¡C
¡@¡@«á¥ô¥x¥_¥«¬P¬Û¤R¨ö³ôÁÖ·~¾·~¤u·|²Ä¤­¡B¤»¥ô²z¨Æªø®É¡A±a»â¤­³N¦P·~«e©¹¤j³°¦¿¦è´M®Ú¡A¨Ã©¹Áú°ê¡B¤é¥»µ¥¦a¡A©M²³¦h³ôÁÖ®a¦@¦P¦ÒÅç¡A¬ã¨s¡BÃÒ¹ê¦a²z«H¦Ó¦³¼x¡CÁöµM²{¦b­n±o¤@¦n³±¦v¹ê¦b¤£©ö¡A­n¦³©ú®v¤Î¦n¦]½t°t¦X¡C
¡@¡@«á¾Ç¼ç¤ß¬ã¨s¤T¤¸¥ÈªÅ¶§¦v¾Ç¡A°t¦X´¿®v¤T¤¸¥ÈªÅ¤j¨ö¹s¥¿¾Ç¡]·¨¤½¯ª®v¦³¤ª¡G¡uÃѱo¹s¯«»P¥¿¯«¡A«ü¤é¤J«C¶³¡v¡^¡Aµy¦³©ÒÀò¡C¤T¤Q¦h¦~¨Ó¬°³\¦h°]¹Î¡B¬F­nµ¥«È¤á³B²z¶§¦v¦a²z¡A¬ÆÀò¦nµû¡C¨Ã©ó¤Q¤T¦~«e¦b¥x¥_¥«¤hªLªÀ°Ï¤j¾Ç±Ð±Â¦³½t²³¥Í¡A¤Þ¾É¤j²³¾Ç²ß©ö¸g³ôÁÖµ´¾Ç¡C
¡@¡@°ª§g¥¿«³¡]°ª©ö©~¤h¡^¦b¤K¦~«e³ø¦W¾Ç²ß¡A¹ï©ö¸g¥ÈªÅ¶§¦v¾Ç«D±`²`¤J¬ã¨s¡A³sÄò¼Æ¦~¶i¶¥¾Ç²ß¡A¯S§O¬O®Õ¥~¹ê¦a±Ð¾Ç¨C§Ð¥²°Ñ¡C­ì¥ý°ª§g¥»¨­¹ï©ö¤R¤]¦³«Ü²`³y¸Ú¡A¾Ç²ß¯à¤O«Ü±j¡A§ó¹ï¿Ë±­¡BªB¤Í¡B«È¤á¥Î¤E¬P¶§¦v¥ÈªÅ¾Ç½Ñ¯ë¹ê»ÚÀËÅç¡A¦]¦Ó¥çª¾¦a²z«H¦Ó¦³¼x¡C¤µ°ª§g¥H²©ö¥Õ¸Ü¹Ï¤å¤¶²Ð¡A¬Û«H¹ïªì¾Ç¶§¦v²z®ðªÌ¦³«Ü¦nªºÀ°§U¡C
¡@¡@¶§¦v©~¦íÀô¹Ò¤§¦N¤¿¹ï©~®aªÌ°·±d¡B°]´Iªº¼vÅT¬Û·íª½±µ¡B¨³³t¡A¨C­Ó¤H¨C¤Ñ¦b¶§¦v¦í®a±µ¨ü¦í¦v¯à¶q¦Ü¤Ö¦³¤K¤p®É¥H¤W¡A¤×¨ä¥D°ü¡B¦Ñ¤H¡B¤p«Ä§ó¦h¡A¬G¶§¦v¦í®a¦a²zªº¨}ÝJ¡B¦N¤¿¡A¹ê¦b¤£©y»´©¿¡C
¡@¡@¬ãŪ¦¹®Ñ¡A¥]¬A¤Ñ¹B¤E¬P¯à¶q¡A¤Ü¥|¤s¤E¬P¯à¶q¡A¬y¦~¤E¬P¯à¶q¡A­Y¯à²`¤J¤F¸Ñ¡AÁͦNÁפ¿¡A¥²¯à®a®a¥­¦w¦N²»¡F¥t¥~¶§¦v¥ç­nª`·NÁ×§K¸ôƒL¡B«Î¨¤·Ù¡B¤Ï¤}¸ô»P¤ô¡B«Î§Î¯Ê¨¤¡B¤ô¬y¦N¤¿µ¥ÅrÀY²z½×¡A©Ò¿×¡u§Î¤¿¤£½×¨ö¡v¤]¡C¦p¦¹¡A¥Î²z·QÅrÀY°t¦X°ª§g¶§¦v©Û°]ÂIª÷³N¡A¬Û«H¨C¦ìŪªÌ¥²¦³©Ò±o¡C
¡@¡@¹w¯¬¥»®ÑŪªÌ°]·½¼s¶i¡A°·±d¡B¥­¦w¡B¦p·N¡C
¡]¥»¤å§@ªÌ¬°¥x¥_¥«¬P¬Û¤R¨ö³ôÁÖ·~¾·~¤u·|ºaÅA²z¨Æªø¡B°ê»Ú©ö¸g¾Ç·|¤¤µØ¥Á°êÁ`·|­º®uÅU°Ý¡B¥xÆW¬Ù¦a²z®v¨ó·|¾Ç³NÅU°Ý¡B¥x¥_¥««Ç¤º³]­p¤u·|ºaÅA²z¨Æªø¡B
¥x¥_¥«¤hªLªÀ°Ï¤j¾Ç©ö¸g¥Í¬¡´¼¼z½Òµ{±Ð±Â¡C¡^

__________________________________________________________________________________________

¦Û§Ç¡G¶§¦v­·¤ô»P©R¡B¹B¦³Ãö                                                                                        
                      ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°ª©ö©~¤h
¡@¡@«U¸Ü±`»¡¡u¤@©R¡A¤G¹B¡A¤T­·¤ô¡A¥|¿n³±¼w¡A¤­Åª®Ñ¡v¡A­·¤ô±Æ¦b©R»P¹B¤§«á¡A©~²Ä¤T¦ì¡A¥B¤¬¬Û¼vÅT¡A¥i¨£¨ä­«­n©Ê¡C
¡@¡@¤H¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡AÁ`­n¦³¤@­Ó®e¨­¡B´Ï®§¡B¬¡°Êªº¦a¤è¡A´N¹³°Êª«»Ý­n¦³­ÓºÛ¤@¼Ë¡C¥u¬O¡A¤H²¦³º¬O¸Uª«¤§ÆF¡A¤£·|¦p¤@¯ë°Êª«¶È¶Èº¡¨¬©ó²³æªººÛ¡AÁ٧Ʊæ¦b³o­ÓªÅ¶¡¸Ì¯à°÷¥Í¬¡±o§óµÎ¾A¡B§ó¦p·N¡A³o¤~³vº¥µo®i¥X»P©Ð«Î©~¦í¦³Ãöªº¦UºØ¤u¨ã¡B§Þ³N©Mª¾ÃÑ¡C
¡@¡@¦Ó¶Ç²ÎµØ¤H¹D®aªº­·¤ô¡B¶§¦v¾Ç«K¬O¨ä¤¤¬Û·íÄ_¶Q¡B¹ê¥Î¤S¯S®íªº¤@³¡¥÷¡A¤£¥u¦V¨Ó²`¨üµØ¤H©MªF¤è¤Hªº­«µø¡Aªñ¦~¦b¥þ²y¦U¦a¡A¤×¨ä¼Ú¬ü¡A§ó±È°_¤@ªiªiªº¾Ç²ß»P¹B¥Î¼ö¼é¡C¤§«e¤T¤¸¦a²z¤@¥N©v®v´¿¤l«n¬°¤ý¥Ã¼y®a±Ú­×³y¯ª¼X¡A³Q»{¬°¦³®ÄÀ°§U¤ý®a¥Ñ¨ª³hµo®i¨ìÃe¤j¥ø·~°]¹Îªº¨ÆÂÝ¡A§ó¼s¬°¤H©Ò¶Ç»w¡C
¡@¡@¾¨ºÞ¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A«Ø¿vÆ[©À©M§Þ³N¬ð­¸²r¶i¡A©Ð¤l¶V»\¶V¦n¡A¦ý¦b·s¡BÂÂ¤å¤Æ¬Û¤¬½ÄÀ»ªº¥Ù¬Þ¤U¡A²{¥N©Ð«Î¯u¥¿§¹¥þ¦X¥G²z·Q¶§¦v±ø¥óªº¡A¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¥[¤W©Ð«Î¶g¾Dªº¤jÀô¹Ò¡A¤j¦h¬O©~®aªÌµLªk±±¨îªº¡C·Q­n§ïµ½¶§¦v¡AÅý¦Û¤vªº©Ð«Î¦í°_¨Ó§óµÎ©Z¡B¦N§Q¡A´N¥u¯à°w¹ï¤º³¡¥hµÛ¤â¡C
¡@¡@³o¥i¥H¤À¨â­Ó¤è­±¨Ó½Í¡A¤@¬O­Ó§O©Ð«Îªº«Ç¤º³]­p·f°t¶§¦vª¾ÃÑ¡Aªñ¦~³\¦h³]­p®v¼Ö©ó©M¶§¦v¦Ñ®v¦X§@¡Aª½±µ±N¶§¦vªºÆ[©À¿Ä¤J©Ð«Îªº³W¹º¤¤¡A³o¬O«D±`­È±o¤j®a±Ä¥Îªº¤è¦¡¡C
¡@¡@¥t¤@ºØª¬ªp«h¬O©Ð¤l¤w¸g»\¦n¤F¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¦í¤F¤@¬q®É¶¡¡A·Q¦b¤£§ó°Ê²{¦³«Ç¤º®æ§½ªºª¬ªp¤U¡A¥h¶i¦æ¾A·íªº§G§½¡C³o¬O¤ñ¸û¬Ù¨Æ¡B¸gÀÙªº§@ªk¡A®ÄªG¤]¬O¬Û·í¥iÆ[ªº¡C
¡@¡@§Ú¬Û«H¤j¦h¼Æ¤H¥i¯à³£¤ñ¸û¶É¦V©ó±Ä¨ú³oºØ¤è¦¡¡C¨ä¹ê¡A¤@¯ë¤H¥u­n´x´¤¤@¨Ç°ò¥»­ì«h¡A¦Û¤v°Ê¤â¨Ó°µ¨Ç²³æªº§G§½¡A¤]¬O¥i¦æªº¡C³o¥¿¬O§Ú¼¶¼g¥»®Ñªº¥Î·N¡C
¡@¡@¥»®Ñ´£¨ÑŪªÌ³\¦h¹ê¥Î¡B²³æªº¤èªk¡A§Q¥Î³o¨Ç¤èªk¡A±z¥i¥H¥R¤À»E¿n¦Û®aªº¥¿­±¯à¶q¡A§l¯Ç°]®ð¡BºÖ®ð¡B¹B®ð¡F¥H¤Î¤Æ¸Ñ­t­±¯à¶q¡A±Æ°£¯f®ð¡B¨¸®ð¡B³±®ð¡C¦³¤F³o¨Ç§G§½¡A¥i¥HÅý±z©~®a§ó¥­¦w¶¶§Q¡A¨Ã«P¶i¨­¡B¤ß¡BÆF°·±d¡A¤]¥i¥HÅý±zºÖ¼z¼Wªø¡A¤j´T´£ª@±z¨Æ·~¦¨¥\¡BÁȤj¿úªº¾÷·|¡C
¡@¡@¦Ó°£¤F¥i¥H¬°©~®a°µ²z·Qªº§G§½¡A¦pªG¯à°÷¨Æ¥ý´N§ä¹ï©Ð¤l¡A§ä¨ì¾A¦X­Ó¤Hªº©Ð«Î¡A¥i¯à¤ñ§G§½ÁÙ­«­n¡B¦³¥Î¡C¤ñ¤è¡A¶R«Î®ÉÀ´±o§ä¦Ñ®vÀ°¦£¬Ý©Ð¤l¡A¥»¨­´N¬O«Ü¦³ºÖ³øªº¤H¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¹ï¶§¦vªº¿³½ì©M§ë¤J¡A¤]¬°¤FÀ°§U§ó¦h¤H¿ï¦n«Î¡A§Ú­Ó¤H¯S§O©óªñ¦~§V¤O¬ãŪ¬ÛÃö½Òµ{©Mªk³W¡A¨Ã°Ñ¥[¡B³q¹L°ê®a¦Ò¸Õ¡A¶¶§Q¨ú±o¡u¤£°Ê²£¸g¬ö¤H¡v°õ·Ó¡A¨Ã¹ê»Ú¶i¤J©Ð¥ò·~¤u§@¡A¬Û«H¥¼¨Ó¦³«Ü¦h¾÷·|¡A¥i¥H¬°§ó¦h¤H´£¨ÑÀu½èªº©Ð«Î¥æ©ö©M¶§¦v¡B«Ç¤º³W¹º³]­pµ¥¥þ¤è¦ìªºªA°È¡C
¡@¡@ºÖ¦aºÖ¤H©~¡A¨C­Ó¤H³£¦³¨ä©T¦³ªººÖ³ø¡A¦Ó¦³½t¬Ý¨ì¥»®ÑªÌ¥²µM³£¬O¬Û·í¦³ºÖ®ðªº¤H¡C·íµM¡A©Ò¿×¡u¤@©R¡A¤G¹B¡A¤T­·¤ô¡A¥|¿n³±¼w¡A¤­Åª®Ñ¡v¡A°£¤F©R¹B©M­·¤ô¦a²zªº§U½t¡A¦Û¤vªº¶Ô¾Ä¡B§V¤O¡A¤ß¦sµ½¤ß©M¥¿©À¤§¥~¡A²Ö¿nºÖ¼w¡BºÖ³ø¤]¤£¥i©Î¯Ê¡C¥»®Ñ¥u¬O§@ªÌ¥­®É¬ã²ß¤R¨ö¤Î¶§¦vªº¤@ÂI¤ß±o¡A¥i¨Ñªì¾ÇªÌ¾Ç²ß¡C¥²¶·¶i¤@¨B»¡©úªº¬O¡A¥Ñ©ó¨C­Ó¬ã¨sªÌªº®v©Ó¤£¦P¡A¤]³\®Ñ¤¤ªº¬Y¨ÇÆ[ÂI»P²{¤µ¬y¶ÇªÌ¬Û¥ª¡A©Î¤£¦X­n¨D¡A¦ý§¡¦³©Ò¥»¡AÁÙ½ÐŪªÌ¦h®aÅé·|¡A¨Ã¬è±M®a¡B¦Ñ®v­Ì¦h¦h«ü±Ð¡C


¥Ø¿ý¡G

¡i¶§¦vÂIª÷³N  ¥Ø¿ý¡j

±ÀÂ褂 ¦a²z¥HÅ笰¯u                       
¦Û§Ç ¶§¦v­·¤ô»P©R¡B¹B¦³Ãö                          
«e¨¥ ¾Ç·|¤E®c¹Ï ¬Ý¶§¦v­·¤ô¤£¨D¤H
¡@¡@ÅrÀY»P²z®ð¥²¶·­ÝÅU  ·Ç³Æ¤@­Óù½L©Î«ü¥_°w§Y¥i§@·~
¡@²Ä¤@³¹ »{ÃѤ¤µØ¤å¤Æªº­·¤ô²z½×
¡@¡@¤­¦æ  ¤z¤ä  ¤K¨ö»Pªe¹Ï¡B¬¥®Ñ
¡@¡@³±¶§¤­¦æ¡G¤¤µØ¤å¤Æ°ò¥»­n¯À
¡@¡@¤ñ©ö¸g§ó¦­¥X²{  ³±¶§  ¤­¦æ
¡@¡@¤K¨ö¡G¬Û¶Ç¬°¥ñ¿ª¤ó©Ò³Ð
¡@¡@¤z¤ä¡Gªí¼x®É¶¡©MªÅ¶¡
¡@¡@¤Q¤Ñ¤z»P¤­¦æ¤è¦ì  ¤Q¤G¦a¤ä¬ö¦~»P¯S®í¥Îªk
¡@¡@ªe¹Ï¡B¬¥®Ñ¡Gªe¥X¹Ï¡A¬¥¥X®Ñ
¡@²Ä¤G³¹ ¬Ý¶§¦v¡B§ï­·¤ô¦Û¤v¨Ó¢w¢w²¤¶­·¤ô°ò¥»·§©À
¡@¡@°ò¥»·§©À¤@¡G§¤¤s 
¡@¡@¤°»ò¬O¡u§¤¤s¡v¡H  ¤K­Ó¤è¦ì  ¤G¤Q¥|¤s
¡@¡@°ò·Ç½u¡G¥H¸¨¦aµ¡¤U·¾¼Ñ¬°·Ç  ´ú¶q§¤¤s»P¤è¦ì¯¦³Z
¡@¡@§¤¤s»PºÏ³õ¡B¯à¶q±K¤Á¬ÛÃö
¡@¡@°ò¥»·§©À¤G¡G¤E®c
¡@¡@¤E®c»P®É¶¡¡]¤E¹B¡^  ¨Ì¤E®c¹Ï§ä¥X¶§¦v¤è¦ì
¡@¡@¤E®cÅܤƾ÷¨î  »{ÃѤE®c¥D¬Pª¾°I©ô  ¤E®c§G§½­ì²z»P¬ªù
¡@¡@¤K¤Q¤@ºØ²Õ¦XªºÁͦNÁפ¿ªk
¡@¡@¡@¤@¡B¤E¬PÁ{°®¦ì¡]¦è¥_¡^ 
¡@¡@¡@¤G¡B¤E¬PÁ{©[¦ì¡]¦è«n¡^  À³¥Î¡u¶Ê°]¤ô¡v
¡@¡@¡@¤T¡B¤E¬PÁ{§¢¦ì¡]¥_¤è¡^  ¦N·Ó¤ô
¡@¡@¡@¥|¡B¤E¬PÁ{Â÷¦ì¡]«n¤è¡^ 
¡@¡@¡@¤­¡B¤E¬PÁ{´S¦ì¡]ªF«n¡^ 
¡@¡@¡@¤»¡B¤E¬PÁ{¾_¦ì¡]ªF¤è¡^  ¶Ê©x¤ô
¡@¡@¡@¤C¡B¤E¬PÁ{§I¦ì¡]¦è¤è¡^ 
¡@¡@¡@¤K¡B¤E¬PÁ{¦á¦ì¡]ªF¥_¡^
¡@¡@¡@¤E¡B¤E¬PÁ{¤¤®c¡A¦p¦óÁͦNÁפ¿ 
¡@¡@ÁÙ­nª`·N¤­½L¤T·Ù
¡@²Ä¤T³¹  ¹ê»Ú¹B¥Î¥H¤É©x¡Bµo°]¡B«O¥­¦w
¡@¡@¤@¡BÅU¦n¤T·Ù«O¥­¦w
¡@¡@¡@¦~¤ë¤é®É³£¦³¤T·Ù  ªÅ¶¡¤W¡u¥i¦V¤£¥i§¤¡v
¡@¡@¡@¥|¶¨¨ö¨S¦³¤T·Ù  ¥i¥HÄQÅï©Îî·àZ¨î·Ù
¡@¡@¡@ÀH¨­Äâ±a¨î·Ùª«§ó¨Î¡@¡@
¡@¡@¤G¡B¡u¨D°]¡v¬O¤@ºØ¥þ¥Á¹B°Ê
¡@¡@¡@¤K¹B¨D°]§â´¤¶§¦v¦è«n¨¤¡B¦è¥_¨¤ 
¡@¡@¡@¤W¯Z±Ú¶Êµo¡B¥Í°]§G§½¢wª`­«¿ì¤½«Ç¡]¤½¥q¡^¡B¿ì¤½®àÂ\³]¼W°]¹B
¡@¡@¡@¨Ì¤u§@³õ©Ò¤j¤p¤À¦¨¤T³¡¥÷  ¦~½Lµo±o§Ö¦ý¤@¦~¤@´«
¡@¡@¡@¤j¿ì¤½«Ç®æ§½¥i¥H¨C¦~½Õ¾ã  ¿ì¤½®à»P®y¦ì«ç»ò½Õ¤~¯à¥Í°]
¡@¡@¤T¡B¤É©x®Ê¯ÅÂǧU¡u¶Ê©x¦ì¡v
¡@¡@¡@¥ý¨D¥­¦w°·±dµL¨a¤Ì  µ½¥Î¤ô´¹¥H«O¤H¨Æ©M¿Ó¡B¦³¤H½t
¡@¡@¡@µ½¥Î¡u¶Ê©x¤ô¡v¶Ê©x¦ì¡B§Ö³t¤É¾E
¡@¡@¥|¡B¨D¤l¡B¨D®çªá¡B¨D´¼¼z
¡@¡@¡@¨D´¼¼z­nµ½¥Î¤å©÷¦ì  ¨D«Ã½t§O¿ù¹L®çªá¦ì
¡@¡@¡@¨D¤l¥i¥Ñ¤T¥Õ¤U¤â  ¤­¦æ¥­¿Å¤~¯à½T«O°·±d
¡@²Ä¥|³¹ «ç¼Ë¿ï¦N«Î¼W±j¹B¶Õ
¡@¡@¤@¡B±qÅrÀY¡]¹êÅ鮿§½¡^¬Ý«Ø¿vª«¦N¤¿
¡@¡@¡@¥ýÆ[¹î¥~¦bÀô¹Ò  ©Ð«Î¦U¤è¯Ê¨¤ºÙ¬°¯Ê¨¤·Ù
¡@¡@¡@¯S§Oª`·N¤º³¡®æ§½ªº§Ò¿Ð
¡@¡@¤G¡B¶§¦v³Ì¦n»P«Î¥Dªº¤­¦æ¬Û°t
¡@¡@¡@¤HÅ骺¤­¦æµLªkµ´¹ï¹º¤À  ©Ð«Îªº¤­¦æ»Ý­ÝÅU«Ø¿vª«¥~«¬ 
¡@¡@¡@¼Ó¼h¤]¥i¥H¤À¥X¤­¦æ  ¬Û¥Í¤ñ©ô°t¥Ò¤l¥Í©°³Ì¨Î
¡@ªþ¿ý¡]¤@¡^ ¦Û°µ¡u¦w§Ô¤ô¡v
¡@ªþ¿ý¡]¤G¡^ ¡u©~®a»EÄ_¬Ö¡vªº§@ªk©M¥Îªk
¡@«á°O¡G¶§¦v­·¤ô¤w¦¨¬°©Ð¥òªº²Ä¤G±M·~ 
¡@¡@¡@¡@¤Q¥þ¤Q¬üªº©Ð¤l¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D  ©Ð¥ò¬°¦ó¥s¡u²oµU¥J¡v¡H
¡@¡@¡@¡@©Ð¥òÀ´¶§¦v­·¤ô¡A¦¨¥æ²v­¿¼W

®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G200¡@·|­û»ù¡G200
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p