±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
¶Ç©_¨t¦C
 
 
¬ü­¹¨t¦C
 
 
§ë¸ê²z°]¨t¦C
 
 
­·¶³¨t¦C
 
 
¤H»Ú©R¬Û¨t¦C
 
 
¤¸¯«¨t¦C
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

·s½s¤ÖªL¯µ¶Ç¾i¥Í¥\
 

°Æ®Ñ¦W¡G¦ù®i¦R¯Çªk¡B¤K¬qÀA¡B¤Q¤G¬qÀA¡B¼u¨{¥\¡B©öµ¬¸g»P«o¯f©µ¦~ªk

§@ªÌ¡G²øÂ×·½

¨t¦C½s½X¡GQ0006

ISBN½X¡G9789866465406

³W®æ¡G224­¶/¥­¸Ë /15¡Ñ21¡Ñ1.2 cm¡]25¶}¡^/³æ¦â¦L¨ê/¤º¤å¾î±Æ

¥Xª©¤é´Á¡G111/2/01

¤º®e²¤¶¡G¡@¡@¡@
¡q«Ê­±´£­n¡r
¡u¤K¬qÀA¡v¤w¶Ç©Ó¤d¦~¡A«Ü¦h¤H³£¯àÀH¤f»¡¥X¡G
¨â¤â¦«¤Ñ²z¤TµJ¡B¥ª¥k¶}¤}¦ü®góç¡A
½Õ²zµÊ­G¶·³æÁ|¡B¤­³Ò¤C¶Ë©¹«áÁ@…¡C
 
¨ä¹ê¤K¬qÀAÁÙ¤À¤å¡BªZ»P¤Q¤G¬qÀA¡A¦p¯à»P  ¡u¯µ¶Ç¤ÖªL©öµ¬¸g¡vµ¥¦P½m¡A¾i¥Í«O°·®ÄªG¥[­¿¡I
 
¡q±À¤¶¥»®Ñ¡r
    ­Y»¡¡u¤K¬qÀA¡v¬O¬y¶Ç³Ì¼sªº¾i¥Í¥\ªk¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤H¦³²§Ä³¡F¤×¨ä¦b70¡B80¦~¥N¡A¹L¤F¤¤¦~¡B¶}©lª`­«¶¼­¹»P¹B°Êªº¤H¡A´X¥G³£¥iÀH¤f»¡¥X¤f³Z¡A¦p¡G¨â¤â¦«¤Ñ²z¤TµJ¡B¥ª¥k¶}¤}¦ü®góç¡A½Õ²zµÊ­G¶·³æÁ|¡B·nÀYÂ\§À¥h¤ß¤õ¡A¤­³Ò¤C¶Ë©¹«áÁ@…¡A¦Ó¥BÀH¤â¤ñµe¨â¤U¡A­±ÅS±o·N¤§¦â¡C

  «á¨Ó¦UºØ¡u®ð¥\¡v³°Äò¥X²{¥B¤j¤O«Å¶Ç¡A¾i¥Í¥\´¿¸g¨I±I¤@°}¤l¡CµM±q¶Ç©Ó¤d¦~ªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¤K¬qÀA¤j¬ù¨C¹j¤@­Ó¥@¥N´N·|¤j­·¦æ¤@¦¸¡A²{¦b¥¿¬O®É¾÷¡C

  ¨ä¹ê¤K¬qÀAÁÙ¤À¤å¡BªZ¡]¥ß¦¡¡B§¤¦¡¡^¡A¦p¯à»P¤Q¤G¬qÀA¡B¼u¨{¥\¡B¥Ï¤â¥\¡B«o¯f©µ¦~¥\ªk»P¡u¯µ¶Ç¤ÖªL©öµ¬¸g¡vµ¥¦P½m¡AÒç¯f±j¨­´N¦p¡u®à³»揑¬a¡v¯ë®e©ö¡I


¡·¤ZÁʶR¥»®Ñ°Å¤UºI¨¤¡Aªþ¦^¶l16¤¸¡A§YÃØ   ¡u¤ÖªL¦ù®i¦R¯Çªk¡B¤K¬qÀA¡B¤ÖªLªZ¹¬¯µ¶Ç©öµ¬¸g¡v°Ê§@¥Ü½d¥úºÐ¡C

§@ªÌ¤¶²Ð¡G ¡@¡@¡@
²øÂ×·½
¹Å¸q¿¤¤»¸}¶m¤H¡A
®a¾Ç²W·½¡A¤÷¿Ë¬°¬X¹D¶Â±a°ª¤â¡C
´¿®v¨Æ¬X¹D©v®v³¯¥³±G¦Ñ®v¡A
¤S±o®±À»¦W¦K¬IªZ¶¯¦Ñ®v«ü¾É¡A
©º¾Ô¦U¦aªZ³N¾Ý¥xÀò¼úµL¼Æ¡C
¤§«á´NŪ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç°ê³N¨t¡A
¦Ò¸Õ°|¯SºØ¦Ò¸Õ¤þ¡B¤BºØ¤Î®æ¡C
´¿¥ô¦D¨ÆÄµ¹î¡A
2000¦~¦Û·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤½©Ò°h¥ð
 
¸g¾ú
©öµ¬¸g¬ã¨s¾Ç·|±`°È²z¨Æ­ÝÁ`±Ð½m
¤j±M°|®ÕÅé¨|Á`·|°ê³N±Ð½m
°·¨­®ð¥\Á`·|°·¨­®ð¥\±Ð½m
¦h¦¸ÀòÁܰѥ[¥x¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|¡B·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|
¾i¥Í¥\¹Å¦~µØ·|¥Ü½d©öµ¬¬~ÀH¥\
µÛ§@¡m©öµ¬¬~Åè¥\¡nµ¥
¡·ªø´Á¦b·s¥_¥«ªO¾ô¤K¼w¤½¶é¡A¸q°È±Ð¾É©öµ¬¬~ÀH¥\¡Cªñ´Á¦]³õ¦a¤£¼Å¨Ï¥Î¡A²¾®v¦Ü¦P°Ï¤j¦Pµó70¸¹­µ¼Ö¤½¶é¡F®É¶¡¤@¼Ë(©P¤@¦Ü©P¤»¡A¨C¤Ñ¦­¤W6¡G30¦Ü8¡G30)¡AÅwªï¦³¿³½ìªÌ¤@°_²ß½m¡C

 

§Ç¡G¡@¡@¡@

±q¤K¬qÀA»P¤Q¤G¬qÀA½Í°_       ²øÂ×·½

¦Û±q¥Xª©¡m¶Ã¥@¾i¥Í©µ©R¯µ ÓD¡G©öµ¬¬~Åè¥\¡n¤§«á¡A«Ü¦hŪ ªÌ¡B¾Ç­û´N¤£Â_¸ß°Ý¡G¡u¦ó®É¦A ¼g­ì¦Û§Ç¤¤©Ò»¡ªº¤K¬qÀA¡H¡v¤× ¨ä³o¤@¦~¦h¨Ó¡u·s«aªÍª¢¡]COV ID-19¡^¡v¬Ì±¡Ãzµo¡A³s¨C¤Ñ¸q°È±a»â¾Ç­û½m²ßªº¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¡A ¤]¥þ³¡¼È°±¡A¥u¯à¦b®a¸òµÛ¥úºÐ °µ°Ê§@¡A¡uµ¬°©³£§Ö­n¤£Å¥¨Ï³ê¤F¡I¡v

ÁöµM²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¦ó®É¡u§¹¥þ¸Ñ«Ê¡v¡A¦ý¦pªG¯à¤¶²Ð§¹¾ãªº¤K¬qÀA¡A¥B¹³¡m©öµ¬¬~Åè¥\¡n¤@¼Ë¦³¥úºÐ¥i¥H¸òµÛ½m²ß¡AÁ`¤ñ¨S¹B°Ê­n¦n¤@¨Ç¡A¦h½m¤@ºØ¾i¥Í¥\¤]³\ÁÙ¯à¼W¥[©è§Ü¯f¬rªº§K¬Ì¤O¡C

¥Ñ©óŪªÌ¡uÄU¶i¡vªºÁn­µ¤£Â_¡A¥[¤W¬Ì±¡ªºÃö«Y¡A¬J¤£¯à¦p©¹±`¤@¼Ë¨ì¤½¶é»P¾Ç­û¦P½m¡A¬Æ¦Ü³s®aªù³£«Ü¤ÖÁÚ¥X¤@¨B¡C¦]¦¹¤D¶X©~®a¤§«K¡A¾ã²z½Z¡A§Æ±æ½s¦¨·s®Ñ¡C¦Ó¡u¤K¬qÀA¡v¤w¬y¶Çªñ¤d¦~¡A§{¶¡±Ð²ßªÌ¬Æ¦h¡A©È¤FµL·s·N¡A¼vÅT¤j®a¾Ç²ßªº·NÄ@¡A¦]¦¹¨M©w±N²¦¥Í©Ò¾Ç¥\ªk¤¤¡A¶Ç©Ó¦Û¤ÖªL¦xªÌ¥þ³¡¾ã²z¥X¨Ó¡A°£¤F§¤¦¡»P¥ß¦¡¤K¬qÀA¥~¡A¦A¥[¤W¡u¤ÖªL¯µ¶Ç©öµ¬¸g¡v¡B¡u¼u¨{¥\¡v¡B¡u¥Ï¤â¥\¡v»P¡u«o¯f©µ¦~ªk¡v¡AÁÙ¦³¡u¥j¥»¤K¬qÀA¡B¤Q¤G¬qÀA¡B¦ù®i¦R¯Çªk¡vµ¥¡A§Æ±æÅªªÌ¯à¾Ç¨ì³Ì§¹¾ãªº¾i¥Í¥\ªk¡C
 

  ¡u©öµ¬¸g¡v¤]¬O¤ÖªL¯µ¶Ç¥\ªk¤§¤@        

    ¥²¶·»¡©úªº¬O¡A¡u¤ÖªL¯µ¶Ç©öµ¬¸g¡v¥»¨Ó¤]¬O¤ÖªL¯µ¶Ç¾i¥Í¥\ªk¤¤«Ü­«­nªº¤@Àô¡A¤§«e¤w¸g³æ¿W¥Xª©¡m©öµ¬¬~Åè¥\¡n¤@®Ñ¡A §â·í®Éªº¶Ç©Ó¡B¥Ñ¨Ó»¡±o«Ü²M·¡¦Ó§¹¾ã¡A©Ò¥H³o¸Ì¥u¤¶²Ð¡u©öµ¬¸g¡v¡AÁÙ¥¼¬Ý¹L©Î·Q­n¤F¸Ñ§¹¾ã¡u¤ÖªL¯µ¶Ç¾i¥Í¥\ªk¡vªº¤H¡A¥i¥H§ä¤@¥»¨Ó¤¬¬Û°Ñ¬ã¡C¦¹¥~¡A ¥»®Ñ°£¤F¤Þ­z¶Ç²Î¨åÄy¤Î«e½ú¤f¶Ç¤ß±Âªº¥\ªk¤º®e¤§¥~¡AÁÙ¥[¤W¥»¤H½m¥\¼Æ¤Q¦~ªºÅé·|»P¤ß±o¡A¦A­«·s½s¾ã¦Ó¦¨¡A¬G¦W¡u·s½s¡v¡C

    ¤£¹L¦p½×¥»¤H¹ï¾i¥Í¥\ªkªº¾Ç²ß»P¶Ç©Ó¹Lµ{¡A±Ò»X»P³Ì¦­§ë¤J¤ß¤OªºÀ³¸Ó¬OªZ³N¡]²¦³º½mªZ¤]¬O±j¨­°·Åé¤è¦¡¤§¤@¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¦Ò¡m¶Ã¥@¾i¥Í©µ©R¯µÓD¡G©öµ¬¬~Åè¥\¡n¤@®Ñ¦Û§Ç¡C¦ýªZ³N¤ñ¸û¾A¦X¦~»´¤H¡A¤¤¦~¥H«á«h¥H¾i¥Í®ð¥\¬°¨Î¡C¡^¨ä¦¸¬O¡u¤K¬qÀA¡v»P¡u¥Ï¤â¥\¡v¡C³oÃþ¾i¥Í¥\ªk²ß½m¦h¦~¤§«á¡A°¸µM¶¡µo²{¡A·C¤s¤ÖªL¦x°£¤F¶Ç²ÎªZ³N¹£¦W¤¤¥~¤§¥~¡A¨ä¹ï¶Ç²Î¾i¥Í®ð¥\¤]¦³¤@®M¦Û¤vªº¶Ç©Ó¤è¦¡¡A¦Ó¥B¬Û·í§¹¾ã¡F¦]¦¹¤~¦b¦]½t¨ã¨¬¤§¤U¡A«e©¹¥æ¬y¡Bªíºt»P¾Ç²ß¡A¶¶«K±a¦^¨Ó¸q°È±À¼s¡B¶Ç©Ó¡F ¦ý¨º¤w¸g¬O±Ð²ß¡u¤K¬qÀA¡v¤T¤Q¦~¤§«áªº¨Æ¤F¡C
 

    °¸µM¾÷½t©ó©Ó¤Ñ¦x®Çªì²ß¤K¬qÀA

    µS°O±o¤j¬ù¦b¤@¤E¤K¢¯¦~¶¡¡A§Ú¦]¬°¤u§@Ãö«Y¡]·í®É¥ô¾ĵ¬É¡^¡A¸g±`«e©¹¥x¥_¤g«°ªº©Ó¤ÑÁI¦xªþªñ°õ¦æ¤½°È¡]¥x¥_¿¤¤g«°¶m¤w§ï¦W·s¥_¥«¤g«°°Ï¡A¦ý¸Ó¦x¤´¦b¤¤¥¡¸ô¤T¬q¡^¡C·í®É´X¥G¨C¤Ñ³£¬Ý¨£¦x®Ç¾ð½®¤U¦³¤@¦ì¦Ñ®v¤÷¦b½m¥\¡A²`·P¦n©_¡C

    «e­±»¡¹L¡A§Ú¤Ö¦~²ßªZ¡A¤]´X«×¤W¥x¤ñ¸Õ¡F¦Ó½mªZªÌ¡A³Ì¦n©_ªº¬O¥u­n¬Ý¨ì§O¬£©Î¦Û¤v¤£¼ôÃѪº¥\ªk¡A´N·Q¤@±´¨s³º¡A ¬Æ¦Ü¤@¸Õ°ª¤U¡C

    ¸g¹L¦h¤ÑÆ[¹î¡A¨Ãµê¤ß¨D±Ð¡A¦Ñ®v¤÷¤~§iª¾¥L©Ò½mªº¬O¡u±jµ¬§§Åé¾i¥Í¥\¤K¬qÀA¡v»P¡u¥j¶Ç¥¿²Î¥Ï¤â¥\¡v¡A­«ÂI¦b¦Û§Ú¾i¥Í«O°·¡A¦Ó¤£¬O¦n«i°«¬½ªº®±¸}¥\¤Ò¡C·í®É§Ú¥¿·Q¾ÇÂI¾i¥Í¥\ªk¡F¦Ñ®v¤÷¬Ý§Ú¡u°©¬[¡v¤£¿ù¡A¤H«~¤£®t¡A¤S¦³ªZ³N­I´º¡A ©¼¦¹¬Û½Í¬ÆÅw¡A¤£¶ÈµªÀ³¶Ç±Â¤ß±o¡AÁÙ¹³¶Ç©Ó¦ç²Ú¤@¼Ë¡A±N¨ä¬ÃÂæh¦~ªº¡u±jµ¬§§Åé¾i¥Í¥\¤K¬qÀA¡v¡B¡u¥j¶Ç¥¿²Î¥Ï¤â¥\¡v¤â§Û¥»¤@¨ÖÂà¥æµ¹§Ú¡AÅñ©J¡u¦n¦n¦¬ÂáA§´µ½«OºÞ¡v¡C

    §¹¥þªº«H¿àÅý§Ú·P¿E¤S·P°Ê¡A±q¦¹¨C¤Ñ¶Ô½m¤£½ù¡A«Ü§Öªº´N§â¨â®M¾i¥Í¥\ªk½m±o±o¤ßÀ³¤â¡A¦Û·P¹ï¨­¤ß§U¯q¨}¦h¡C¤§«á¤]°¸º¸±Ð¾É¦P¨Æ¡BªB¤Í»P»Ý­nªº¤H¡A¥L­Ì¾Ç·|¤§«á¤]³£»{¬°¹ï¾i¥Í«O°·¤j¦³À°§U¡C

    ¤@ª½¨ì¤G¢¯¢¯¤­¦~¡A·C¤s¤ÖªL¦xªZ¹¬¹ÎÀ³Áܨӥxªíºt¡A¨ä¤¤°£¤Fºt½m¤ÖªL®±ªk°ò¥»¥\¤§¥~¡AÁÙ¦³¤ÖªL¤K¬qÀA¡A¤Î¤ÖªLªZ¹¬¯µ½m¤§¡u¯µ¶Çª©©öµ¬¸g¡vµ¥¥\ªk¡A²`·P¦n©_¡C¸g¹L¤@µf½Ð±Ð¡B¤Á½R»P¤À¨É¡A¨Ï§Ú²`²`Åé·|¨ì¤ÖªLªZ¾Ç½T¦³¨ä¿W¨ìºë´ï¤§³B¡A ªGµM¦W¤£µê¶Ç¡F¸g±Ð½mªº¤@µf´£ÂI¡A»á¯à¸Ñ§Ú²ß½m¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¦h¦~ªº²~ÀV¡A¦Ó¯à¦A¦¸¬ð¯}¡A¥B¦³§ó²`¼hªº»â®©¡C§ÚÁÙ¦]¦ÓÀò»{ÃÒ¡A¨Ã³Q¸u¥ô¬°¡uÄÀªù¤ÖªL¥\¤Ò¹Î¡v¸ê²`±Ð½m¡A¤]³þ©w§Ú¤é«á­u·C¤s¤ÖªL¦x®iºt¡B¥æ¬yªº«´¾÷¡C

    2010 ¦Ü 2012 ¦~¨â«×¨ìªe«n·C¤s¤ÖªL¦x°Ñ³X¡A°£Àò±o¤@¨Ç¦nµû¤§¥~¡A¥çÀò±o¸Ó¦x¤è¤V¥Ã«H®v¤÷ªÖ©w¡A¿Ë¦¬¬°¤ÖªL¦x¤T¤Q¤­¥N§Ì¤l¡Aªk¸¹¡uùÚ·½¡v¡A«á¤S±o¤@¥U²M´Â©P­z©x©Ò¼¶¡A ÄÀ¥Ã«H®v¤÷­×­qªº¡m¤ÖªL¯u¥»©öµ¬¬~Å褺¥\¹Ï»¡¡n¡C©lª¾¡u¤ÖªL¯µ¶Ç©öµ¬¸g¡vµ¥¥\ªk§¡¬°®v¶Ç®{¡A¥B¦h¤f¶Ç¤ß±Â¡A¯µ¤£¥~¶Ç¡F ¬G¡m¤ÖªL¯u¥»©öµ¬¬~Å褺¥\¹Ï»¡¡n¤¤¥ç¥¼¸Ô²Ó°O¸ü¡C
 

§Ú¤w½m´N¡u¤£©È§N¡vÅé½è

¦¹«á§Ú§Y¥H¦¹¬°¥»¡A¤é©]¤£¾Óªº²ß½m¡Aı±o»á¦³¶i¹Ò¡A³Ì©úÅ㪺§Y¬O¨C¤Ñ¦Û·PÅé¤O¥R¨K¡Bºë¯«ÁlÁl¡A¥B¯à¨ì³B±Â½Ò¡B¥Ü½d±Ð¾Ç¡A¦³®É¤]À³¹qµø¥x©Î¤¤Âå®v¤½·|µ¥¤§ÁÜ¡A¥hºt¥Ü©ÎÁ¿±Â³o®M¾i¥Í¥\ªk¡C²{¦b§Ú¤w¶W¹L¡u¤H¥Í¥j¨Óµ}¡v¤§¦~¡A»{ÃѪº¤H³£ª¾¹D§Ú¦³¡u¤£©È§N¡vªº¯S½è¡A§Y¨Ï´H§Nªº¥V©u¡A¥hª¦°ª¤s¤]«Ü¤Ö¬ï«p¦ç¡A­Ó¤H»{¬°³o³£¬O½m¡u¤ÖªL¯µ¶Ç¾i¥Í¥\¡vªº¦n³B¡C

¦Ó¤µ·s«aªÍª¢¸v­h¡A¬Ì±¡¤@«×¤Q¤Àºò«æ¡A¥@¬É¦U¦aªº·P¬VÅv«Â»P¬y¦æ¯f¾Ç±M®a³£»¡¡A·s«aªÍª¢¤£¥i¯àµ´¸ñ¡A³oÃþ¯f¬r©Ê·P¬V³Ì«á¥²©w¹³¬y¦æ©Ê·P«_¤@¼Ë¡uºC©Ê¤Æ¡v¡A¥H«á¥i¯à¤@¦~¬y¦æ´X¦¸¡A©Î´X¦~¤j¬y¦æ¤@¦¸¡A¤H­Ì¥u¯à¾a¥´¬Ì­]©Î«O«ù¦Û¤vªº§K¬Ì¤O¥¿±`¨Ó¥[¥H¨¾½d¡C¦Ó²{¥NªÀ·|¤H¤H¤u§@Ác¦£¡A¥Í¬¡ºò±i¡A¤@¥¹©è§Ü¤O¤£¨¬¡A´N«Ü®e©ö¨ü¨ì¯f¬r«Iŧ¦Ó¨ü­W¡C¦]¦¹§Ú¤D±N²¦¥Í©Ò¾Ç¡A¥]¬A¡u«o¯f©µ¦~ªk¡vµ¥¡A¤@¨Ö©^Ämµ¹¤j®a¡A§Æ±æ¦³½tªº¾Ç²ßªÌ¯u¯à«o¯f©µ¦~¡B°·±d©¯ºÖ¡C

®Ñ¦¨¤§¤é¡A­n·PÁ¤@¸ô´£Ä⪺«e½ú¡B®vªø»P¦P¹D¦n¤Íªº«ü¾É»P¹ªÀy¡A¤]­n·PÁ¤¸¯«舘¥Xª©ªÀ¶O¤ß½s¾ã¥Xª©µo¦æ¡A¬°¤F¤è«Kªì¾ÇªÌ¦b®a½m²ß¡AÁÙ¯S§O©ç¤F¥úºÐ¨Ñ»Ý­nªÌ¯Á¨ú¡C¦¹¥~¡AÁÙ­nÁÂÁ³¯ÀAµØ¡B³¯²E§¡¨â¦ì±Ð½m±`¦~¨ó§U±Ð¾Ç¡A¨Ã§Q¥Î¾l·v©ç·Ó¡B®Õ¹ï»P¼í¹¢¡A¼W¥[¤F¥»®Ñªº¥iŪ©Ê¡A¦b¦¹®Ñ¥I±ê¤§®É¡A¯S§O¤@®Ñ¥H»x·P©À¤§±¡¡C

¦pªG¬Ý®Ñ¤§«á¦³¥ô¦óºÃÃø¡A©Î»Ý­n§Ú²{³õ±Ð¾Ç¡B±a»â¹ÎÅé²ß½mªÌ¡A³£½Ð¸g¥Ñ¥Xª©ªÀ»P§ÚÁpô¡C
2021 ¦~ 9 ¤ë©óªO¾ô

 

¥Ø¿ý¡G¡@¡@¡@

¡i·s½s¤ÖªL¯µ¶Ç¾i¥Í¥\¡j¥Ø¿ý

¦Û§Ç    ±q¤K¬qÀA»P¤Q¤G¬qÀA½Í°_ ²øÂ×·½ …3
«e¨¥ ¥ý½m¤ÖªL¦ù®i¦R¯Çªk………13
¹w³Æ¦¡°_¦¡
³æ½m¦R¯Çªk¥ç¦³±j¨­°·Åé§@¥Î
 
²Ä¤@³¹ ¤K¬qÀA¬°¬y¶Ç³Ì¼sªº¾i¥Í¥\………24
·s½s¤K¬qÀA¤À¥ß¦¡»P§¤¦¡¹w³Æ¦¡¤Îª`·N¨Æ¶µ
 
²Ä¤@¸` ¥ß¡]¯¸¡^¦¡¤K¬qÀA………30
²Ä¤@¦¡¡GÂù¤â¦«¤Ñ²z¤TµJ ²Ä¤G¦¡¡G¥ª¥k¶}¤}¦ü®góç
²Ä¤T¦¡¡G½Õ²zµÊ­G¶·³æÁ| ²Ä¥|¦¡¡G·nÀYÂ\§À¥h¤ß¤õ
²Ä¤­¦¡¡G¤­³Ò¤C¶Ë©¹«áÁ@ ²Ä¤»¦¡¡GÂù¤âÃk¨¬©TµÇ¸y
²Ä¤C¦¡¡Göã®±«ã¥Ø¼W®ð¤O ²Ä¤K¦¡¡G­I«á¤CÄA¦Ê¯f®ø
 
²Ä¤G¸` §¤¦¡¤K¬qÀA………85
²Ä¤@¦¡¡GÂù¤â¦«¤Ñ²z¤TµJ ²Ä¤G¦¡¡G¥ª¥k¶}¤}¦ü®góç
²Ä¤T¦¡¡G½Õ²zµÊ­G¶·³æÁ| ²Ä¥|¦¡¡G·nÀYÂ\§À¥h¤ß¤õ
²Ä¤­¦¡¡G¤­³Ò¤C¶Ë©¹«áÁ@ ²Ä¤»¦¡¡GÂù¤âÃk¨¬©TµÇ¸y
²Ä¤C¦¡¡Göã®±«ã¥Ø¼W®ð¤O ²Ä¤K¦¡¡G­I«á¤CÄA¦Ê¯f®ø

²Ä¤G³¹ ¥j¥»¤åªZ¤K¬qÀA………124

²Ä¤@¸` ¡u¤å¤K¬q¡v§Y¥ß¦¡¤K¬qÀA………124
²Ä¤@¦¡¡GÂù¤â¦«¤Ñ²z¤TµJ
²Ä¤G¦¡¡G¥ª¥k¶}¤}¦ü®góç
²Ä¤T¦¡¡G½Õ²zµÊ­G¶·³æÁ|
²Ä¥|¦¡¡G¤­³Ò¤C¶Ë©¹«áÁ@
²Ä¤­¦¡¡G·nÀYÂ\§À¥h¤ß¤õ
²Ä¤»¦¡¡G­I«á¤CÄA¦Ê¯f®ø
²Ä¤C¦¡¡Göã®±«ã¥Ø¼W®ð¤O
²Ä¤K¦¡¡G¨â¤âÃk¨¬©TµÇ¸y
 
²Ä¤G¸` ÁéÂ÷¤K¬qÀAªk§Y§¤¦¡¤K¬qÀA………133
¤@¡B¥n¾¦¶°¯« ¤G¡B·n¾Ù¤Ñ¬W¤T¡B¦ÞÅͺ¤«| ¥|¡B¤â¼¯µÇ°ó¤­¡B³æÃöñFøG ¤»¡BÂùÃöñFøG¤C¡B¦«¤Ñ«ö³»  ¤K¡B­Á­º鈎Ãk
 
²Ä¤T³¹ ÁÙ¦³¤Q¤G¬qÀA………137
¤@¡B³¬¥Ø­ß¤ß§¤¡A´¤©TÀR«ä¯«¡C
¤G¡B¥n¾¦¤T¤Q¤»¡A¨â¤â©ê±X±[¡C
¤T¡B¥ª¥k»ï¤Ñ¹ª¡A¤G¤Q¥|«×»D¡C
¥|¡B·LÂ\¾Ù¤Ñ¬W
¤­¡B¨ªÀsÅͤô¬z¡A¹ªº¤¤T¤Q¤»¡A        
    ¯«¤ôº¡¤f¤Ã¡A¤@¤f¤À¤T«|¡A
    Às¦æªê¦Û©b¡C
¤»¡B³¬®ð·b¤â¼ö¡A­I¼¯«áºëªù¡C
¤C¡BºÉ¦¹¤@¤f®ð¡A·Q¤õ¿NÂÀ½ü¡C
¤K¡B¥ª¥kñFøGÂà
¤E¡B¨â¸}©ñµÎ¦ù¡A¤e¤âÂùµê¦«¡C
¤Q¡B§CÀYÃk¨¬ÀW
¤Q¤@¡B¥H­Ô¯«¤ô¦Ü¡A¦Aº¤¦A§]¬z¡A¦p¦¹¤T«×²¦¡A
      ¯«¤ô¤E¦¸§]¡AÃ`¤UËSËSÅT¡A¦Ê¯ß¦Û½Õ¤Ã¡C
¤Q¤G¡Bªe¨®·h¹B²¦¡A·Qµo¤õ¿N¨­¡C
 
²Ä¥|³¹ «o¯f©µ¦~ªk………143
 
²Ä¤@¸` ¥P¤H´|¸¡ªk………143
¤@¡B¤¤¤T«ü¼¯¤ßºÛ       ¤G¡B¶¶´|¦ÜÂÀ¤U°ª°©
¤T¡B¥Ñ°ª°©¤À´|¦Ü¤ßºÛ   ¥|¡B±À¸¡³¡¤j°Ê¯ß
¤­¡B¶±À¥ª±×¸¡µ¬     ¤»¡B¶±À¥k±×¸¡µ¬
¤C¡Bª½±À¥ª¾î¸¡µ¬     ¤K¡Bª½±À¥k¾î¸¡µ¬
¤E¡B½L§¤¦¬¥\

²Ä¤G¸` ¼u¨{¥\»P¥Ï¤â¥\………155
 ¼u¨{¥\ÀH®ÉÀH¦a¥i½m²ß
 ¥j¶Ç¥¿²Î¥Ï¤â¥\
1¡B¤W©yµê¡C    2¡B¤U©y¹ê¡C    3¡BÀY©yÄa¡C
4¡B¥Ø©yµø¡C    5¡B¤f©yÀH¡C    6¡B¾¦©y¥n¡C
7¡B¦Þ©y¯ç¡C    8¡B¬z©yÃ`¡C    9¡B¯Ý©yµ¶¡C
10¡B­I©y©Þ¡C    11¡BÁu©y·n¡C    12¡B¨y©y¨I¡C
13¡B¸y©y¶b¡C    14¡BµÃ©y­«¡C    15¡B¤â©y¦E¡C
16¡B¯ã©yÃP¡C    17¡B¸¡©y¹ê¡C    18¡B¨z©y´£¡C
19¡B¸ò©yí¡C    20¡B³k©y§ì¡C  


ªþ¿ý¡G¤ÖªL¯µ¶Ç©öµ¬¸g............................... 166
¹w³Æ¦¡
²Ä¤@¦¡¡G¤@¦r³qÃö ²Ä¤G¦¡¡G¥ñ¦Õ©ê¬W
²Ä¤T¦¡¡G¤T»ïÀ»¹ª ²Ä¥|¦¡¡GµR¤û±æ¤ë
²Ä¤­¦¡¡GÆF¿ß«ý­I ²Ä¤»¦¡¡G¦ò¥ú¨N¯D
²Ä¤C¦¡¡G¥É±aÄñ¸y ²Ä¤K¦¡¡G¥ª¦¡­Ë«û¤E¤û§À¶Õ
²Ä¤E¦¡¡G¥k¦¡­Ë«û¤E¤û§À¶Õ ²Ä¤Q¦¡¡G¿W¨B½¬¦à
²Ä¤Q¤@¦¡¡G±s­·µÛ¨B ²Ä¤Q¤G¦¡¡G¸}½ñ½¬ªá
¦¬¥\¡G­«­n©Ê§ó¬Æ©ó½m¥\......................... 211
¥i¤À¬°½L§¤»P¯¸¼Î¦¬¥\¨âºØ¤Tªk     ½L§¤¦¬¥\ªk
¯¸¼Î¦¬¥\ªk     ¥H°Ê§@¾É¤Þ·N©Àªº¯¸¼Î¦¬¥\¥ç¥i
  ¡u¤ÖªL¯µ¶Ç©öµ¬¸g¡v»P¡u©öµ¬¬~ÀH¥\¡v¤§²§¦P      216

µ²»y        ¦³«í²ß½m¾i¥Í¥\¦³§U©ó§ïµ½¯ß¶H........... 220
§@ªÌ²øÂ×·½Â²¤¶.................................................. 222

 
®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G250¡@·|­û»ù¡G0
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p