±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
¶Ç©_¨t¦C
 
 
¬ü­¹¨t¦C
 
 
§ë¸ê²z°]¨t¦C
 
 
­·¶³¨t¦C
 
 
¤H»Ú©R¬Û¨t¦C
 
 
¤¸¯«¨t¦C
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

©öµ¬¬~Åè¥\
 

°Æ®Ñ¦W¡G¶Ã¥@¾i¥Í©µ©R¯¦ÓD

§@ªÌ¡G²øÂ×·½

¨t¦C½s½X¡GQ0005

ISBN½X¡G978-986-6465-36-9

³W®æ¡G240­¶/¥­¸Ë /15¡Ñ21cm/³æ¦â¦L¨ê/¤º¤å¾î±Æ

¥Xª©¤é´Á¡G107/08/16

¤º®e²¤¶¡G¡q«Ê­±´£­n¡r
¥»¥\¶Ç¬°µÐ´£¹F¼¯©Ò³Ð¡A
¦@¦³­³¹¤ÄmªS¡BºK¬P´«¤æ¡B©Þ°­°¨¤Mµ¥12¦¡¡A
¥t¤Þ¤¶¨u¨£¤§¡u©öµ¬¸g¥j¹Ï¥\ªk¡v»P¡u¼Wºt©öµ¬¬~Åè¤Q¤G®c¹Ï¡v¡A
½m«á¦³¦p¬~Åè´«¦å¡B©öµ¬§§°©¯ëºZ§Ö¡C
¡·¶R¥»®Ñ§Y¥iÀòÃØ¡uÃP¨­¾Þ¡v»P¡u©öµ¬¬~Åè¥\ªk¡v¥úºÐ¡C
 
¡q±À¤¶¥»®Ñ¡r
¹F¼¯¦Û¤ÑªÇªF¨Ó¡A°£¶}³ÐÁI©v¤§¥~¡A¾Ú¶Ç¤]±a¨Ó¦hºØ¯¦¶Ç¤ßªk¡A©öµ¬¸g»P¬~Åè¥\´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C
¥»®Ñ§@ªÌ©óÀòÃØ¡m©öµ¬¸g¡n¯¦¥»¡B¶Ô½m¦³¤ß±o«á¡A¦A­u·C¤s¤ÖªL¦x¦LÃÒ¡A¨Ã»PªZ¹¬¦@ºt©öµ¬¬~Åè¥\¡AÃÒ¹ê³z¹LªÏÅ餧®¿²¾¡B±ÛÂà¡B¾_°Ê¡A½T¦³«P¶i®ð¦å´`Àô¡B¬¡µ¸µ¬°©¡B¤j¼W¤¸®ð¤§®Ä¡C
®Ñ¤¤°£¸Ô­z¡u­³¹¤ÄmªS¡vµ¥12¦¡¥\ªk¤§¤f³Z¡B°Ê§@­n»â¤Î12µ¬¸g¨«¦V¤§¥~¡A¥t¤Þ¤¶¨u¨£¤§¡u©öµ¬¸g¥j¹Ï¥\ªk¡v»P¡u¼Wºt©öµ¬¬~Åè¤Q¤G®c¹Ï¡v¡A¥]¬A¥¿¨­¡B°¼¨­¡B¥b¨­¡B§é¨­¡B¯Ã¨­¡B­Ë¨­¡B½¨­¡B¦æ¨­¡B§¤¨­¡B©w¨­¡Bª×¨­¹Ï¦¡µ¥¤Q¤@ºØ¡A¤Q¤ÀÃø±o¡A¦³¤ß¤H¥i¦h¥[´¢¼¯¡B¥Î¥\²ß½m¡A¤£¶È¯à±j¨­°·Åé¡B­×¤ß¾i©Ê¡AÁÙ¦³§U©ó«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡C
 

§@ªÌ¤¶²Ð¡G ²øÂ×·½
¹Å¸q¿¤¤»¸}¶m¤H¡A
®a¾Ç²W·½¡A¤÷¿Ë¬°¬X¹D¶Â±a°ª¤â¡C
´¿®v¨Æ¬X¹D©v®v³¯¥³±G¦Ñ®v¡A
¤S±o®±À»¦W¦K¬IªZ¶¯¦Ñ®v«ü¾É¡A
©º¾Ô¦U¦aªZ³N¾Ý¥xÀò¼úµL¼Æ¡C
¤§«á´NŪ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç°ê³N¨t¡A
¦Ò¸Õ°|¯SºØ¦Ò¸Õ¤þ¡B¤BºØ¤Î®æ¡C
´¿¥ô¦D¨ÆÄµ¹î¡A
2000¦~¦Û·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤½©Ò°h¥ð
 
¸g¾ú
©öµ¬¸g¬ã¨s¾Ç·|±`°È²z¨Æ­ÝÁ`±Ð½m
¤j±M°|®ÕÅé¨|Á`·|°ê³N±Ð½m
°·¨­®ð¥\Á`·|°·¨­®ð¥\±Ð½m
¦h¦¸ÀòÁܰѥ[¥x¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|¡B·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|
¾i¥Í¥\¹Å¦~µØ·|¥Ü½d©öµ¬¬~ÀH¥\
¡·ªø´Á¦b·s¥_¥«ªO¾ô¤K¼w¤½¶é¡A¸q°È±Ð¾É©öµ¬¬~ÀH¥\¡Cªñ´Á¦]³õ¦a¤£¼Å¨Ï¥Î¡A²¾®v¦Ü¦P°Ï¤j¦Pµó70¸¹­µ¼Ö¤½¶é¡F®É¶¡¤@¼Ë(©P¤@¦Ü©P¤»¡A¨C¤Ñ¦­¤W6¡G30¦Ü8¡G30)¡AÅwªï¦³¿³½ìªÌ¤@°_²ß½m¡C
 

§Ç¡G±ÀÂ˧ǡG
  ¦¨¥\»Ý¦æ°Ê¡A°·±d­n¹B°Ê
                                     ·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|²z¨Æªø  ¬x±Ò¶W
    ¦b±µ¥ô·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|²Ä¤T©¡²z¨Æªø¤§«e¡A§Úªº¤u§@¾´x¬O¡uºÊ¨Æªø¡v¡A·í®É¦b¹B°Ê¥ð¶¢©e­û·|¤§¤U¡A¤w¸g¦¨¥ß¤F©öµ¬¸g¬ã¨sªÀ¡A¨Ã¸u½Ð²øÂ×·½¦Ñ®v±Ð±Â¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¡A±a°_¤@°}²ß½m­·¼é¡C¦Ó¤µ¨­­t±À®i·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|·|°È¤§³d¡A·íµM¤]­n¨ó§U©öµ¬¸g¬ã¨sªÀ¡A­«®¶©öµ¬¬~Åè¥\¶¯­·¡C¦p¯à¸¹¥l§ó¦h¦£¸Lªº¦P¹D¤@°_²ß½m¡A¨Ã¦b¤µ¦~¡]¤Î©¹«á¡^ªº°êÂå¸`¤j·|¤Wªíºt¡B¥Ü½d¡AÀ³¸Ó§ó¯à¤Þ°_­«µø¡A¤£¦ý¦³§U©ó±À®i¦¹¤@Ä_¶Qªº¾i¥Í¥\ªk¡AÁÙ¯à«P¶iÂå®v¤Î¨ä®aÄÝ¡BªÀ·|¤j²³°·±d¡A´î¤Ö¯fµh¡A ³o¼Ë§Ú±µ¥ô³o­Ó¾°È¤~¨ã¦³¿n·¥·N¸q¡C
    ¨Ì§Ú¤§«e±µÄ²ªº¸gÅç¡A¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¥]¬A¡u©öµ¬¸g¡v¡B¡u¬~Åè¥\¡v¨â®M¥\ªk¡A¨âªÌ§¡«Y³z¹L©I§l¡BªÏÅé¹B°Ê»P·N©À¡A ¨Ì¤HÅé¤Q¤G±ø¸gµ¬¨«¦V°µª@¡B­°¡B¶}¡B¦X¡B±Û¡B¶¡BÀ½¡BÀ£µ¥°Ê§@¡A¥H¬¡¼â¸gµ¸¡B®ð¦å¡Bµ¬°©¡A¨ã¦³Ãþ¦ü±À®³¡B«ö¼¯®ÄªG¡F ¨ä¤¤ªº¸gµ¸¡B®ð¦å¡Bµ¬°©»P¤Q¤G¸g¯ß¡B©_¸g¤K¯ßªºÃö«Y»P­«­n©Ê¡A¥»¨Ó´N¬O¤¤Âå®vªº¯Sªø¡A¦b¤¤Âå®v¤½·|±À®i©öµ¬¬~Åè¥\¤£¶È¦W¥¿¨¥¶¶¡A§ó­È±o«H¿à¡C
§Ú§Æ±æÂå®v¦P¹D¨C¬P´Á³£¯à¼·ÂI®É¶¡¡A»P®a¤H¡B¿Ë¤Í¤@°_«e¨Ó½m²ß¡A¥HÓV¸Ñªø®É¶¡¬Ý¶E¡B±Ð¾Ç¡]±Ð»P¾Ç¡A¦³¤HÁÙ¦bŪºÓ¡B³Õ¤h¯Z¡^ªº¨¯³Ò¡C¥²¶·Âå®v¥»¤H°·±d¡B¿n·¥¡B¼ÖÆ[¡A¬°±wªÌ¶Eªv¤~¯à¨ü¨ì«H¿à¡C´N¹³¥H¡u´î­«¡B½G¨­¡v¬°¸¹¥lªº¤¤Âå®v¡A¦pªG¥»¨­¡uªÎ­D¡v±o«ÜÄY­«¡A¦p¦ó»¡ªA±wªÌ¸ÓÀøªk¦³®Ä©O¡H¦]¦¹§Ú¸ÛÀµÁܽÐÂå®v¦P¹D¡A¦bªù¶E¤§¾l¡A°È¥²¨«¥X¶E¶¡¡A¤@°_¨Ó­×½m©öµ¬¬~Åè¥\¡A¬Û«H¦@Á¸²±Á|¥²¦³¯q¨­¤ß¡A§ó¥[űo¯f¤H¤Î¨ä®aÄݪº«H¿à¡C
    ¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥»®Ñ§@ªÌ²øÂ×·½¦Ñ®v¥»¦³¦hºØªZ³N°ò¦¡A¥LÁöµM¬O¦b¦]½t»Ú·|¤¤Àò±o¯¦¶Ç¡m©öµ¬¸g¡n¦Ó¶}©l´¢¼¯¡B²ß½m¡A¦ýµ´¤£ªÖ¡u¯¦¶Ç¡v¡A°£¤F±N¡u©öµ¬¸g¡v»P¡u¬~Åè¥\¡v¿Ä¬°¤@Åé¡AºÙ¬°¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¡A¤½¶}¡B§K¶O¶Ç±Â¤§¥~¡AÁÙ¿ý»s°Ê§@¥Ü½d¥úºÐ¡A¤]¯S§O»¡©úÃP¨­¾Þ»P©I§lªkªº³Z¬¡A¨Ã¤Þ¤¶¡u¼Wºt©öµ¬¬~Å褺¥\¹Ï»¡¡v¤¤ªº­ì©l°Ê§@»P¹Ï¸Ñ¡A±j½Õ¤£½×¨k¡B¤k¡B¦Ñ¡B¤Ö³£¥i¥H¬ã½m¡A³£¦³¯q¨­¤ß°·±d¡A¦³§U©ó¾i¥Í©µ¹Ø¡A ¹ê¦b¬Û·íÃø±o¡C
    ªñ¤é¤w¼x±o²øÂ×·½¦Ñ®v­ºªÖ¡A¨ì·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|±a»â¤j®a²ß½m©öµ¬¬~Åè¥\¡A·PÁÂ¥L²@¤£Âèp¦a¤½¶}¡uÀ£½cÄ_¡v¡A¦¹ºØµL¨p©^Äm»P¤À¨ÉÅý¤H´Ü·q¡C
    ³¯¥ß¤Ò¥ý¥Í±`»¡¡u¾i¤ß¦bÀR¡A¾i¨­¦b°Ê¡v¡A§ÚªºÅé·|«h¬O¡u¦¨¥\»Ý¦æ°Ê¡A°·±d­n¹B°Ê¡v¡A¦Ó©öµ¬¬~Åè¥\¥¿¬O¹B°Ê«O°·¡BÁÚ¦V¦¨¥\ªº°ò¥Û¡A¬O¬°§Ç¡C
 
   ±ÀÂ˧ǡG
  ©öµ¬¸g¡B¬~Åè¥\¬°¾i¥ÍºëÅè
                   ¤¤µØ¥Á°ê¤¤Âå®v¤½·|¥þ°êÁp¦X·|¦WÅA²z¨Æªø
                   ¤¤°êÂåÃĤj¾Ç¡B·OÀÙ¤j¾Ç¡B¨È¬w¤j¾ÇÁ¿®y±Ð±Â  ªL¬L©°
    ¦Û¥j¥H¨Ó¡A¡u°·±d»Pªø¹Ø¡v§Y¬°¤HÃþ°l¨Dªº¦@¦PÄ@±æ¡CÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B¡AÂåÀø§Þ³Nªº¤£Â_´£¤É¡A¤j´T«×§ïµ½¤HÃþªº°·±d¡A¥ç©µªø°ê¤Hªº¹Ø©R¡A¦ý¦]§Ü¥Í¯À¡BÃþ©T¾Jªº¹L«×¨Ï¥Î¡A¤w³y¦¨¯e¯fªº½ÆÂø¤Æ¤Î§ÜÃĩʡA§ó¨Ï¤å©ú¯e¯f³vº¥¦~»´¤Æ¡A¦]¦¹²{¥NÂåÀøÅé¨t¤w¤£¶È¬O´£¨ÑÂåÀøªA°ÈªÌ¡A§óÀ³´£¨Ñ¥Á²³ªº°·±d·ÓÅ@¡A¹w¨¾«O°·ÅkµM¤w¦¨¬°·s¥@¬öªº­«­nijÃD¡C
    ¶Ç²Î¤¤ÂåÃľǬ°¤¤µØ¥Á±Úªº¤å¤ÆºÀÄ_¡A¥ç¬O¥@¬É¤W³ÌÀu¨qªº¶Ç²ÎÂå¾Ç¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¤W¥j¤Ñ¯u½×¡n§Y¦³¡y¥¿®ð¦s¤º¡A¨¸¤£¥i¤z¡A¨¸¤§©Ò´ê¡A¨ä®ð¥²µê¡z¡Cªñ¦~¨Óµo¥Í¤@¨Ç·s«¬¬y¦æ¯f¬Ò«Â¯Ù¨ì¤H­Ìªº¥Í©R»P°·±d¡A¦]¦¹§{¶¡ªº¦UºØ¾i¥Í¤§³N¤@®É½«¬°­·¼é¡C
    ¥j¤H¤£¦ý±N¤HÅé¦U³¡¥Í²z¾÷¯àµø¬°¤@­Ó¦³¾÷Åé¡A¨Ã¥Bµø¤j¦ÛµMªº¤Ñ¦a¡B³±¶§¡B¥|®É®ð­Ô¡B¤­¤è­·¤gµ¥¡u¦t©z¡v¬°¤@¤j¦³¾÷Åé¡C¤HÅé¦UŦµÆ¾¹©x²Õ´¤§¶¡©¼¦¹¤À¤u¦X§@¡A¦b¥­¿Å¦Ó¨ó½Õªºª¬ºA¤U¡A¶i¦æ¥¿±`ªº¥Í²z¬¡°Ê¡A¦]¦¹¦b¾ãÅéÆ[©Àªº±Ò¥Ü¤U¡A ²£¥Í¸g¯ß¬yª`¡B¸g¯ßªíùذt°¸µ¥Ãö«Y¡C¦Ó¤¤Âå¾i¥Íªº­ì²z¬O±q¤H¤§¾ãÅé¥Xµo¡A¤ÀªR¦U¨t²Î¶¡ªº¬Û¤¬Ápô©M¨ó§@¡Aª`·N³±¶§®ð¦å¥¢½Õ±¡ªp¡Aª`·N¨ä»PŦµÆªº¥­¿Å¡A±q¦Ó§ß¥¿Ò稸¡AªýÂ_¯fÅܦbŦµÆ¶¡¬Û¤¬¶ÇÅܩҳy¦¨ªº³sÂê¤ÏÀ³¡A±q¦Ó³q¹L¾ãÅ骺ªvÀø®ÄÀ³¡A¹F¨ì®ø°£¯f¨¸¡Bªv¡¯e¯fªº¥Øªº¡C
    ²øÂ×·½¦Ñ®v²ßªZ¤­¤Q¾l¦~¡A¥\¤O²`«p¡Aªñ±N¨ä©Ò¾Çªº¾i¥ÍºëµØ¡A¾ã²z¦¨¡m©öµ¬¬~Åè¥\¡n¤@®Ñ¡A®Ñ¤¤¿Ä·|³e³q¥j¤µ©I§l¦R¯Ç¡B·N©À¾É¤Þ¡B¸gµ¸­ì²z¡A¥Î²{¥N¤Æ»y¨¥¤å¦rÄÄ­z¡A­Y¯à¨Ìªk¦n¦n²ß½m¡AÀ³¥i¨Ï¥þ¨­®ð¦å¸gµ¸±ø¹F³qºZ¡F¶i¦Ó½Õ¸`§K¬Ì¤O¡A ¦³§U©ó±`«O«C¬K»P°·±d¡C®É­È§ïª©­«·s¦L¦æ¤§»Ú¡A¯S¬°¤å±ÀÂË¡C
 
   ±ÀÂ˧ǡG
  ¥i±æ¹F¨ì¡u¤W¤uªv¥¼¯f¡v¤§²z·Q
                          ·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|¦WÅA²z¨Æªø        ³¯«T©ú¤¤Âå®v
    2014 ¦~3¤ë5 ¤é±µ¥ô·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|²z¨Æªø¡]«e¨­¬°¡u¥x¥_¿¤¡v¤¤Âå®v¤½·|¡^¡A·í®Éªº­º­n¥ô°È¬O¤O¦æ¤½·|©v¦®¡A½Ñ¦p¼®¤O©ó±À¦æÂåÀø¬Fµ¦»PªÀ·|ªA°È¡A¼W¶i·|­û¦P¹DªºÂåÀø§Þ³N»P¯à¤O¡A¥Hµo´­¤¤Âå¾Ç§»Æ[ªvÀø¤§ÀuÂI¡F¦P®É¼W¶i·|­û¶¡ªº¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¡A¥H¼W¶i¨­¤ß°·±d¡C¦]¦¹Á|¿ì¤F¦UºØªÀ¹Î¬¡°Ê¡A½Ñ¦pµn¤sªÀ¡BªZ³NªÀ¡B»RÁЪÀ¡Bºq°ÛÁp½Ë·|¥H¤Î©öµ¬¸g¬ã¨sªÀµ¥µ¥¡C¦ý§Ú¤]¸g±`«ä¦Ò¦p¦ó±À³¯¥X·s¡A¦³¨Ç«Ø³]©Ê©Î¬ð¯}©Êªº§@¬°¡A ¬°·s¥_¥«ªº¤¤Âå¬É¦h°µÂI¨Æ¡C
    ´N¦b«ä¦Ò¦p¦ó¶}³Ð·s§½¤§»Ú¡A°¸µM¬Ý¨ì©öµ¬¸g¬ã¨sªÀªº»E·|¡A¤£¸T·Q°_¤¤Âå¨åÄy¡m¶À«Ò¤º¸g¡n³Ì°ò¥»ªº¡uªv¯f©ó¥¼µM¡v¤§­ì«h¡A·N§Y¦bÁÙ¥¼¥Í¯f¤§«e´N³]ªk°£¥h¥i¯à­P¯fªº­ì¦]¡C·íµM¥i¥Îªº¤èªk«Ü¦h¡A³Ì²³æ©ö¦æªº´N¬O¡G«O«ùµ¬°©ÆF¬¡¡]¬X³n¦Ó¤£»øµw¡^¡A¤ß±¡»´ÃP¡]Á×§K¸g±`ºò±i¡^¡A«º¶Õ¦ÛµM¡BºÝ¥¿¡A ­Y¯à°t¦X°µ¾A·í¹B°Ê©Î½m²ß¾i¥Í¥\ªk¡A´NÀ³¸Ó¥i¥H¹F¨ì¨­¤ß¥­¿Å¡B¡u¤W¤uªv¥¼¯f¡vªº²z·Q¡C
Ų©ó·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|­ì¥»§Y¦³¡u©öµ¬¸g¬ã¨sªÀ¡v¡A¦Ó¥B²`¨ü·|­û¦P¹D»P²²Äݳ߷R¡A¨º»ò¦ó¤£¸u½Ðºë³qªZ³N»P¾i¥Í¥\ªkªº¦Ñ®v¡]°ª¤â¡^¨Ó¶}¯Z©O¡H©ó¬O¦]½t»Ú·|¡AÁܽЮɥô©öµ¬¸g¬ã¨s¨ó·|Á`±Ð½m²øÂ×·½¦Ñ®v¡A©w´Á±Ð±Â¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¡C²ø¦Ñ®v»{¬°¡u©öµ¬¸g¡v¡B¡u¬~Åè¥\¡v¥i¥H¤À¶}¾Ç¡A§ó¾A¦X¤@°_²ß½m¡A ¦]¬°¨âªÌ³£¬O¨Ì¤HÅé¤Q¤G±ø¸gµ¬¨«¦V¡Aµ²¦X©I§l¡BªÏÅé¡B·N©À¡A ¥Hª@¡B­°¡B¶}¡B¦X¡B±Û¡B¶¡BÀ½¡BÀ£µ¥°Ê§@¡A¥H¬X«l«P¨ÏªÏÅé¬X¶´µ²¹ê¡A®ð¦å¹B¦æºZ¶¶¡A±q¦Ó¹F¨ì¦Ê¯fµL¥Ñ¦Ó¥Í¤§²z·Q¡C¥i¥H»¡¬O¤@®M²³æ©ö¾Ç¡B¾A¦X¨k¤k¦Ñ¥®¡A¥B¦³¯q¨­¤ßªº¤W­¼¾i¥Í¥\¡C¦]¦¹¦W¤§¬°¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v©Î¡u©öµ¬¸g»P¬~Åè¥\¡v¡C
    ªGµM¶}¯Z¤§«á¤j¨ü³ß·R¡A°£¤F·s¥_¥«ªºÂå®v¦P¹D»P²²ÄÝ¡B¤u§@¦P¤¯¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¼}¦W«e¨Ó°Ñ¥[¡C¥»¨Ó¥u¬O¤f¶Ç¤ß±Â¡A¦ý¦³¾Ç­û¤ÏÀ³°O»w¤£©ö¡A§Æ±æ¦³±Ð¥»»P¿ý¼v±a¡]¥úºÐ¡^§@¬°»²§U¡A¥H«K¸g±`½m²ß¡A¦]¦Ó¥Xª©¥»®Ñ¡]§t¥úºÐ¡^¡C
    ¦p¤µ¥»¤H¤w¨ø¤U¾°È¡A¦Ó²øÂ×·½¦Ñ®v¦]¬°ºØºØ¦Ò¶q¡A§Æ±æ­«½s¦¹®Ñ¡A¥B¥æ¥Ñ±M·~ªº¡u¤¸¯«À]¡v¥Xª©¡B¦L¦æ¡A­Ó¤H«D±`¤ä«ù¥B¼ÖÆ[¨ä¦¨¦Ó¼Ö©ó¬°¤§§Ç¡C¬Û«HŪªÌ­Y¨Ì®Ñ¤¤©Ò­z§V¤O¬ã½m¡A¥²¥i¹F¨ì«O°·¾i¥Í¡BÒç¯f©µ¦~¡B¤º¥~­Ý­×¤§¹Ò¬É¡C
 
    ±ÀÂ˧ǡG
  ±qªZ¥\¤¤¾Ç¨ì·q¤Ñ¦a¡B­«¤H±¡
                       ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç§ÞÀ»¹B°Êº[°ê³N¾Ç¨t°Æ±Ð±Â  ²øºa¤¯
    Â×·½¥S­«·s½s¼g¤F©öµ¬¬~Åè¥\¡A§Ú­n¯¬¤W³Ì¸Û¼°ªº·q·N¡C¦^·Q·í¦~Â×·½²Ä¤@¦¸¼g§@ªº®É­Ô¡A¨º®É¬OÁµ´«U°È¡A³¬Ãö®Ñ¼g±Nªñ¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤~¦¨´N³o¥»®Ñ¡A¦p¤µ­«·s¼g§@´N±q®e³\¦h¡C·í¦~Â×·½¥S¥H¦¹®M¥\ªk¦Ò¤J°ê³N¨t¡A¨­¬°·í®Éªºµû¼f¦Ñ®v¡A¹ï©ó¥Lªººt½m¦L¶H¤Q¤À²`¨è¡C«á¨Ó¦³¾÷·|¸òÂ×·½¥S¾Ç²ß¦¹®M¥\ªk¡AÀò¯q¨}¦h¡CÂ×·½¥S¦b¾Ç´Á¶¡¾Ç²ß»{¯u¡A±q¤£¯Ê½Ò¡A¥L¦~¬öÁöªø¡A­«¹D´L®vªºªí²{¡A¬O¦P¾Ç¶¡ªº¼Ò½d¡C
    ³o®M¥\ªkºt½m°_¨Ó§t¦³ª@­°¶}¦X±Û¶À½À£ªº°Ê§@¯SÂI¡A°Ê§@½wºC¡A¥Î¤O§¡¤Ã¡A¹ï©ó¥þ¨­¦U¤jÃö¸`»P¦Ù¦×³£¶i¦æ¤F¨ë¿E¡A «P¨Ï¨­Åé¦U³¡¦ì¡A¦U´N¦U¦ì¡A¹F¨ì°©¥¿ªº®ÄªG¡F¥t¥~§Q¥Î±Û¶¨Ó¶i¦æ¦U¦Ù¦×¸sªº¦ù®iªº¦P®É¡A¤]²£¥Í¤F¦U¦Ù¸s¶¡À½À£«ö¼¯ªº®ÄªG¡A³oºØ®ÄªG©Mª½½u¦ù®iªº¤è¦¡¦³©Ò¤£¦P¡C¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¡A¤]Åé·|¨ì·q¤Ñ¡B·q¦a»P·q¤Hªº­«­n¡C
    ¬Û³B´Á¶¡¡A¶¢²á¤¤¤]¸g±`Å¥¥L´£°_¥H«e¤u§@¤WªººØºØ¸gÅç¡B©M³¯¥³±G¦Ñ®v¾Ç²ß¬X¹D»PªZ¹Dªº¹Lµ{¡B©M¬IªZ¶¯¦Ñ®v¾Ç®±À»ªº¾úµ{»P¨ìªe«n·C¤s¤ÖªL¦x¾Ç²ßªº¸gÅç¡A³o¨Ç¸gÅç¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O«D±`Ä_¶Qªº¤H¥Í´¼¼z¡CµØ©£ªº¥V¤Ñ¤SÀã¤S§N­·¤S±j¡A§Ú­Ì±`±`¬O¤j¦ç¥[³ò¤y¡A¦Ó¥L¦b¤å¤Æ¨D¾Çªº¹Lµ{¤¤¡A¤£½×·Å«×¦h§C¡A´H­·¦h±j¡A¥LÁ`¬Oµu³S¤@¥ó¡A°¸º¸¦h¥[¤@¥ó­I¤ß¡C³oÀ³¸Ó©M¥Lªø´ÁÁëÁå©öµ¬¬~Åè¥\¦³Ãö§a !
Â×·½¥S¨ì³B±À¼s³o®M¥\ªk¡A¸g±`»¡¡G¡u§O¤H±Ð§AÁÈ¿ú¡A§Ú¥u±Ð§A°·±d¡v¡A¤µ¤j§@¦A¦¨¡A¦³ºa©¯¦A¬°Â×·½¥S¼g§Ç¡A±ÀÂ˳o®M¥\ªkªº¦n³B¡A¬O§Ú«Ü°ª¿³ªº¨Æ¡CÄ@§ó¦h¤H±o¨ì°·±dªº¨­¤ß¡A¬O¬°§Ç¡C
 
    ±ÀÂ˧ǡG
  ¬¡°Ê¡B¬¡°Ê¡A­n¬¡´N­n°Ê
                     ¤¤µØ¶À®xÂå¾Ç·|²z¨Æªø
                     ·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|¹B°Ê¥ð¶¢·|¥D¥ô©e­û  §õ¿³©úÂå®v
    ¦æÂå¦h¦~¡A¨C¤Ñ¦bªù¶E©Ò¬ÝªºÁÙ¬O¥HºC©Ê¯f©~¦h¡A¨Ò¦p°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡Bµh­·¡A©Î²´·ú¶À´³³¡¯fÅÜ¡B¥Õ¤º»Ù¡A¬Æ¦Ü¯á¬W°¼Ås¡B°©¨ë¡B´Õ¶¡½L¬ð¥X¡A©Î¹q¸£¤â¡BªO¾÷«üµ¥µ¥¡CÂå®v°£¤Fµ¹¤©³ÌÀu½èªºÂåÃĪA°È¤§¥~¡A§K¤£¤F¦A¶i¦æÀH¾÷½Ã±Ð¡A­W¤f±C¤ß¦a§i¶D±wªÌ¡A¤j¦h¼ÆºC©Ê¯f¯gª¬³£¬O¥Í¬¡»P¶¼­¹¤£·í¡]¦p§@®§»P¶¼­¹¤£§¡¿Å¡A´N®e©ö»¤µo°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡Bµh­·¡^¡B«º¶Õ¤£¨}©Î¬I¤O¤£·í¡]¤Þ°_¯á¬W°¼Ås¡B´Õ¶¡½L¬ð¥X©Î²£¥Í°©¨ë¡^¡A ©Îªø´Á¤£·í¨Ï¥Î 3C ²£«~©Ò³y¦¨¡]¥i¯à»¤µo¹q¸£¤â¡BªO¾÷«ü¡B²´·ú¶À´³³¡¯fÅÜ¡B¥Õ¤º»Ùµ¥¡^¡C¥u­n¥­®É¦h¥[ª`·N¡A­«µø¾A·í¹B°Ê¡A´NÀ³¸Ó¦³¹w¨¾¡B§ïµ½¤§®Ä¡A¤£¤@©w«D­n¨Ì¿àÃĪ«»P´_°·ªvÀø¡A¦¹§Y¤¤Âå¡u¤W¤uªv¥¼¯f¡vªº·§©À¡C
    ¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ý²{¥N¤H©¹©¹¦]¬°ºØºØ²z¥Ñ¦Ó·Pı¡uª¾©ö¦æÃø¡v¡A¬Æ¦ÜÂå®v¥»¨­¤]«Ü¤Ö¿í¦æ¡u¶¼­¹§¡¿Å¡B§@®§³W«ß¨Ã¦h¹B°Ê¡vªº°ò¥»­ì«h¡A«D±oµ¥¨ì·Pı¤£¾A¤~·|´£°ªÄµÄ±¡A¦p¦¹¤@¨Ó©¹©¹¤w¸gºC¤F¥b©ç¡A¹êÄݬü¤¤¤£¨¬¡C
    ·í®Éªº·s¥_¥«¡]¥x¥_¿¤¡^¤¤Âå®v¤½·|³¯«T©ú¦WÅA²z¨Æªø¦³Å³©ó¦¹¡A©ó¬O²v»â²zºÊ¨Æ¹Î¶¤®i¶}¦æ°Ê¡A¿n·¥¶i¦æ³W¹º¡A²×©óÁܽШìºë³q¤º¥~¥\ªº²øÂ×·½¦Ñ®v¡A¨ì¤½·|±Ð±Â·|­û¤Î®aÄÝ¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¡A¥L°£¤F¤f¶Ç¤ß±Â¡B¿Ë¦Û¥Ü½d»P«ü¾É¤§¥~¡AÁÙ¼¶¼g¦¨®Ñ¡A¨Ã±N¥þ®M¥\ªk¿ý»s¦¨¥úºÐ¡A¥H³ÆÀH®É°Ñ¦Ò½m²ß¡C
    ²øÂ×·½¦Ñ®v²`¤J²L¥X¦a¶Ç±Â¥j¤H¬y¶Ç¤Uªº¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¤º²[¤ÎºëÅè¡A¥H¤Î¨ä¼Æ¤Q¦~Åé·|¨ìªº°Ê§@­n»â»Pª`·N¨Æ¶µ¡A¥]¬A¤F¸Ñ¤HÅ骺°ò¥»µ²ºc»P¸gµ¸¨«¦V¡A±qÃP¨­¶}©l¡A°t¦X©I§l¦R¯Ç»P·N©À¾É¤Þ¡A§@ª@¡B­°¡B¶}¡B¦X¡B±Û¡B¶¡BÀ½¡BÀ£µ¥­×½m§Þ¥©¡C
    ¡u¦¹®M¥\ªkÄ­§t¤F¥j¤µ¤º¥\ªººëµØ¡A²³æ©ö¾Ç¡A¤£ºÞ¥ô¦ó¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B¨­«¬¬Ò¥i²ß½m¡v¡A²ø¦Ñ®v»¡¡A¨C¤é¥u»Ýªá¤j¬ù¤T¤Q¤ÀÄÁ²ß½m¡A¦¬¥\¤§«á§Y¥i¹F¨ì¥þ¨­®ð¦å¡B¸gµ¸±ø¹F³qºZ¡A¨­¤ßºZ§Öªº§@¥Î¡C
    ¦ýÄ@¯àÄ~Äò¸òÀH¦Ñ®v¡A±N¦¹¦³¯q¤HÃþªº¤W­¼¥\ªk¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¾Ç·|¡A½m¦nºë®ð¯«¡A¶Ç±Â¨Ãµo´­¥ú¤j¡A¬G¼Ö©ó¼g±ÀÂ˧Ǥå¡C
 
    ¦Û§Ç¡G
   ±qµwªZ³N¨ì¾i¥Í¥\
    ¤£¤[«e¥»¤g¹q¼v¡u°}ÀY¡v¤W¬M¤§«á²`Àò¦nµû¡A³s±a¨Ï±o­ì¥»²±¦æ©ó¶mÂí¶¡¡B¨Ìªþ¦b¡u°}ÀY¡v¤§¤Uªº¥Á¶¡ªZ³N¼s¬°¤Hª¾¡C
    ¤×¨ä¦b¤¤«n³¡¡A¯S§O¬O¶³ªL¡B¹Å¸q¦a°Ï¡A¦­¦~´X¥G¨C¤@­Ó¶mÂí¡A ¬Æ¦Ü¨C¤@­Ó§ø¸¨³£¦³°}ÀY¡]«UºÙ¡u·à°}¡v¡^¡A¦Ó¨C¤@·à°}³£¦³¡u®±ÀY®v¡]ªZ®v¡^¡v¡A­t³d±Ð¾É¦¨­û¡u¾Ç®±ÀY¡]½mªZ¡^¡v¡A¥]¬A®±¸}¥\¤Ò©M¶Ç²Î§L¾¹¡C¤ñ¸ûÁ¿¨sªÌÁÙ»·±q¡u­ð¤s¡v¸u½ÐªZ³N°ª¤â«e¨Ó§¤Âí¡A¥­®É§Q¥Î¹A¶¢©]±ß½mªZ±j¨­¡A¾Fªñ¶mÂí¦p¦³¼q·|¡A¦A¥X°}ÀY¡u³r¼ö¾x¡v¡C¬y­·©Ò¤Î¡A«n³¡¶mÂí´¶¹M¥Á­·¯Â¾ë¦Ó¥Á®ð±j®«¡A§Úªº®a¶m´N¬O¦p¦¹¡C
    ¦­¦~¹Å¸q¤»¸}¶m¤º¦U§ø¸¨¦h¥b¦³¦Û¤vªº°}ÀY»P®±ÀY®v¡A¦ÕÀá¥Ø¬Vªºµ²ªG¡A´X¥G®a®a¤á¤á³£¦³¤H½mªZ¡A§Ú®a¤]¤£¨Ò¥~¡A®a¤÷§Y¬O¬X¹D¶Â±a°ª¤â¡C§Ú¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤Uªø¤j¡A¦Û¥®«K¹ïªZ¾Ç¤Q¤ÀÂQ©¹¡A°£¤F±`©¹¾F©~³¯¥³±G¦Ñ®v¡]¬X¹D°ª¤â¡^®a¶]¡A¨Ã»P¨ä¤½¤l¦Ê´Å¥S¤@°_½m²ß¤§¥~¡A¨C¦~´H´»°²®a¤÷ÁÙ·|§¸u¦U®aªZ³N°ª¤â¡A«e¨Ó«ü¾É§Ú­Ì¥S§Ì¥[±j°V½m¡C
´NŪ¬Ù¥ß¥_´ä°ª¤¤®É¡AÁöµM½Ò·~Ác­«¡A §ÚÁÙ¬O¤£¯à§Ñ±¡©óªZ³N»PªZ¾Ç¡A°£¤F¦Û¤v½m²ß¡AÁÙ´¿±Mµ{¦Ü·í®É¦W»D¹IÂ⪺¡u¥_´ä¤»¤Ø¥|¡v³¯¬F¦æ³B¡B½mµw¥\¤Ò¡F¤]¦]½t»Ú·|»{ÃѤF®±À»¦W±N¬IªZ¶¯¡A¦Ûı»á¦³¦¬Ã¬¡C¦ÓªZ³N­«¹ê¾Ô¡A¤£·Rªá®±Â¸»L©Î¥ú»¡¤£½m¡]»¡ªº¤ñ°µªº¦nÅ¥¡^¡A¦]¦¹¨ì³B°Ñ¥[¤ñÁÉ¡AÀò±o¤£¿ùªº¦¨ÁZ¡C°ª¤¤²¦·~«á¥»¨Ó¦³¾÷·|«O°e®ü­x©x®Õ¡B¥[¤J®ü­x®±À»¶¤²`³y¡AµL©`¤÷¥À¤§©RÃø¹H¦Ó§@½}¡A°®¯Ü¨ì¹Å¸q¥«¡u©M¥­¬X¹DÀ]¡v¡A«ô¤J³¯¥³±GÀ]ªøªù¤U¾Ç²ß¡C§Ú­ì¨Ó¶Èª¾³¯®v¬°¾F©~¡B¦b¹Å¸q¥«¶}À]¡A¤Jªù¤§«á¤èª¾®¦®v¤¹¤å¤¹ªZ¡A¤å¾Ç³y¸Ú¬Æ²`¡A®Ñªk«hµ§¨«Às³D¡A¬Ý±o¥X²`«p¤º«l¡C¤]³\¬O¾F©~¡A¥[¤W»P®a¤÷ªº²`«p¥æ±¡¡A³¯®vµø§Ú¦p¤v¥X¡A±Ð¾Ç±q¤£Âèp¡A°ß¬Æ¬°ÄY®æ¡F¥L±`©ó©]Áñ¤HÀR®É´£ÂIªZ¾Çºë­n¤Î¬°¤H³B¥@¤§¹D¡A§Ú¦b¦¹®û²]¼Æ¦~¡A²`·P»á¦³ªø¶i¡C
    ¤£¤[§Y§ë¤J¤½Â¾¡A¬°¥ÁªA°È¡A¤@Â಴¤w¸g¤T¤Q¦~¡A´Á¶¡©Ò¸g¾úªº­·Á÷«B³·¡B¥Ì­W§N·x¡A ¹ê«D·í¨ÆªÌ©Ò¯àºÉ¹D¡C©Ò©¯§Ú¹ïªZ¾Çªº¼ö·R¥¼´¿µy´î¡A¥uı±o¦~·³º¥ªø¡A¦~»´®É©Ò½mªºµw¥\¤Ò¥i¯àÀH·³¤ë¬y³u¦Óº¥¥¢¨ä«l¹D¡A¦]¦Ó¨M©w³vº¥±N­«¤ßÂಾ¦Ü¤º¥\¤§¤W¡F¦]¦¹°£¤F¦Û¾Ç¤§¥~¡A¥ç»·­uªe«n·C¤s¤ÖªL¦x°Ñ³X¡A¨Ã»P±Mºë¡u©öµ¬¸g¡v¡B¡u¬~Åè¥\¡vªº°ª¤â¥æ¬y¡C¦^¨Ó«á¥þ¤ß¥þ·N¶Ô½m¤£½ù¡A¤Ñ¤Ñ¨­Åé¤O¦æ¡A¨Ã»P¦P¹D¤Á½R¡A¦p¦³¤HÄ@¾Ç«h¶ÉÅn¬Û±Â¡F¦Ü¤µ¦b´X­Ó¤½¶éµ¥¤½¶}³õ©Ò¤w¸g¸q°È±Ð¾Çªñ¤G¤Q¦~¡A¨Ã©óªÀ°Ï¤j¾Ç¡B¤å¤Æ¤j¾Ç±À¼s³¡µ¥³B±Â½Ò¡A¦Ó¾Ç¹LªÌ§¡»¡½T¹ê¨ã¦³¾i¥Í«O°·¤§®Ä¡A®t³ô§i¼¢¡C
    «á¨Ó¦]½t»Ú·|¡AÀ³·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|¤§ÁÜ¡A¦b¨º¸Ì±Ð±Â¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¡A©ÎºÙ¡u©öµ¬¸g¡v»P¡u¬~Åè¥\¡v¡A¨Ã¥X®Ñ»P¥úºÐ¡A »á¨üÅwªï¡C¦Ó¤µÀHµÛ®É¶¡¬y³u¡A¤H¨Æ®É¦aª«§¡¤w¦³©ÒÅܰʡA¥[¤W­ì®Ñ¤ñ¸ûÃeÂø¡A¦³«Ü¤j½g´T¤¶²Ð¡u¤K¬qÀA¡v¡A¨âªÌ¤£½×°Ê§@©Î®Ä¥Î³£¦³«Ü¤j¤£¦P¡A«E»Ý§ïª©¡A¦]¦Ó¼x±o·s¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|ªº¦P·N¡Aµy¥[²¨Ö¡A¡u¤K¬qÀA¡v¯d«Ý¥H«á¾÷½t¦¨¼ô®É¦A¥Xª©¡F¥»®Ñ¶È¤¶²Ð¡u©öµ¬¸g¡v»P¡u¬~Åè¥\¡v¡A ¦ý¸É¥R¤F«Ü¦h¥j¥N¨åÄy©Ò°O¸üªº¹Ï¤å¸ê®Æ¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡AÅã±o§ó¥[§¹³Æ¡C
­È±o¤@´£ªº¬O¡A¦­¦~§{¶¡ºt¥Ü»P¶Ç±Âªº¡u©öµ¬¸g¡v©Î¡u¬~Åè¥\¡v¡A¦h±j½Õ¬°¡u¨k©Ê¯µ¶Ç¡v¡B¨ã¦³±jºë§§¶§¤§®Ä¡A¼W²K¤F³\¦h¯«¯µ¦â±m¡C¨Æ¹ê¤W¡AµL½×¬O¡u©öµ¬¸g¡v¡B¡u¬~Åè¥\¡v©Î²Î¦X¬°¡u©öµ¬¬~Åè¥\¡v¡A³£¬OÁëÁåªÏÅé¡B«P¶i®ð¦å»P¸g¯ßºZ³qªºªkÄ_¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¬Ò¥i²ß½m¡F¦Ó¥B¤£¶È¡u¥~½mµ¬°©¥Ö¡A¤º½mºë®ð¯«¡v¦Ó¤w¡A¥u­n¦³«í¡B¥Î¤ß¡A§¡¯à¦³¦¨¡A½T¹ê¬O¤@ºØ¬Û·í¦³®Äªº¾i¥Í¥\ªk¡A­È±o±ÀÂ˵¹¤j®a¡C
    ®Ñ¦¨¤§¤é¡A§Ú­n·PÁ¤@¸ô´£Äâ¡B«ü¾Éªº«e½ú¡B¦Ñ®v»P¦P¹D¡B¦n¤Í¡A¤À§O¼g¤F±À¤¶§Ç¡A¦h©Ò¹ªÀy¡B±å«j¡F¤]­n·PÁ¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¶O¤ß½s¾ã¥Xª©¡Bµo¦æ¡A¬°¤F¤è«Kªì¾ÇªÌ¦b®a½m²ß¡AÁÙ¯S§O©ç¤F¥úºÐ¡A¨Ñ»Ý­nªÌ¯Á¨ú¡C
    ³Ì«á¥²¶·±j½Õªº¬O¡A¥ô¦óªZ³N¡B®ð¥\©Î¾i¥Í¥\¡A¤@©w­n¦³«í²ß½m¡]³Ì¦n¤Ñ¤Ñ½m¡^¤~¦³®ÄªG¡C¬Ý¨ì¥»®Ñ´N¬O¦³½t¡A ¯¬ºÖ¦³½t¤H¨­¤ß¦w®õ¡A±`«O°·±d§Ö¼Ö¡B¤¸®ð¥R¨K¡C

¥Ø¿ý¡G¡i©öµ¬¬~Åè¥\¡j¥Ø¿ý
±ÀÂ褂 ¦¨¥\»Ý¦æ°Ê¡A°·±d­n¹B°Ê ¬x±Ò¶W…3
±ÀÂ褂 ©öµ¬¸g¡B¬~Åè¥\¬°¾i¥ÍºëÅè ªL¬L©° …5
±ÀÂ褂 ¥i±æ¹F¨ì¡u¤W¤uªv¥¼¯f¡v¤§²z·Q ³¯«T©ú …7
±ÀÂ褂 ±qªZ¥\¤¤¾Ç¨ì·q¤Ñ¦a¡B­«¤H±¡ ²øºa¤¯ …9
±ÀÂ褂 ¬¡°Ê¡B¬¡°Ê¡A­n¬¡´N­n°Ê §õ¿³©ú …11
¦Û§Ç ±qµwªZ³N¨ì¾i¥Í¥\ ²øÂ×·½ …13
«e¨¥ ©öµ¬¸g»P¬~Åè¥\………20
²Ä¤@³¹ ¨­¤ß°µ¦n½m¥\·Ç³Æ………21
²Ä¤@¸` §A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü………22
²Ä¤G¸` ½m¥\«e«áªºª`·N¨Æ¶µ………27
¤@¡B¶}©l½m²ß«e¤§ª`·N¨Æ¶µ
¤G¡B½m¥\¤¤ªº¥¿±`»P²§±`¤ÏÀ³
¤T¡B½m¥\«áª`·N¨Æ¶µ
¥|¡B½m¥\¦³¦¨ªº­n»â
²Ä¤T¸` ½m¥\«e¤@©w­n¥ý½m©I§l………40
¬°¤°»ò­n½m¦n©I§lªk¡H
±`¥Îªº©I§lªk»P­n»â
©I§l­n»â
²Ä¤G³¹ ¹w³Æ°Ê§@»PÃP¨­¾Þ………47
²Ä¤@¸` ÃP¨­¾Þ………48
²Ä¤G¸` ©Ôµ¬¦ù®i¾Þ………54
²Ä¤T¸` °ò¥»¤â«¬»P¨Bªk………60
°ò¥»¨Bªk ­n»â»P´£¿ô °ò¥»¤â«¬
²Ä¤T³¹ ´¦¶}©öµ¬¬~Åè¥\ªº¯«¯¦­±¯½………71
²Ä¤@¸` ©öµ¬¬~Åè¥\ªº·½¬y»P¶Ç©Ó………72
©öµ¬¬~Åè¥\ªº·½¬y²³»¡¯É¯Æ
©öµ¬¸g»P¬~Åè¥\¯à§_¦X¤@
²Ä¤G¸` ©öµ¬¬~Åè¥\©Û¦¡»P°Ê§@­n»â………79
¹w³Æ¦¡
²Ä¤@¦¡¡G­³¹¤ÄmªS²Ä¤@¶Õ   ²Ä¤G¦¡¡G­³¹¤ÄmªS²Ä¤G¶Õ
²Ä¤T¦¡¡G´x¦«¤Ñªù¶Õ   ²Ä¥|¦¡¡GºK¬P´«¤æ¶Õ
²Ä¤­¦¡¡G¥X¤ö«G¯Í¶Õ   ²Ä¤»¦¡¡G­Ë«û¤E¤û§À¶Õ
²Ä¤C¦¡¡G¤E°­©Þ°¨¤M¶Õ   ²Ä¤K¦¡¡G¤T½L¸¨¦a¶Õ
²Ä¤E¦¡¡G«CÀs±´¤ö¶Õ   ²Ä¤Q¦¡¡Gª×ªê¼³­¹¶Õ
²Ä¤Q¤@¦¡¡G¥´°`¶Õ   ²Ä¤Q¤G¦¡¡G±¼§À¶Õ
¦¬¥\¡G­«­n©Ê§ó¬Æ©ó½m¥\
¥i¤À¬°½L§¤»P¯¸¼Î¦¬¥\¨âºØ¤Tªk
½L§¤¦¬¥\ªk ¯¸¼Î¦¬¥\ªk
¥H°Ê§@¾É¤Þ·N©Àªº¯¸¼Î¦¬¥\¥ç¥i
²Ä¥|³¹ ²¤¶¹F¼¯©Ò³Ð¤§
¡u©öµ¬¸g¥j¹Ï¥\ªk¡v………155
²Ä¤@¸` ©öµ¬¸g………156
²Ä¤G¸` ¼Wºt©öµ¬¬~Åè¤Q¤G®c¹Ï………163
¤@¡B¥¿¨­¹Ï¦¡ ¤G¡B°¼¨­¹Ï¦¡ ¤T¡B¥b¨­¹Ï¦¡
¥|¡B©}¨­¹Ï¦¡ ¤­¡B§é¨­¹Ï¦¡ ¤»¡B¯Ã¨­¹Ï¦¡
¤C¡B­Ë¨­¹Ï¦¡ ¤K¡B½¨­¹Ï¦¡ ¤E¡B¦æ¨­¹Ï¦¡
¤Q¡B§¤¨­¹Ï¦¡ ¤Q¤@¡B©w¨­¹Ï¦¡ ¤Q¤G¡Bª×¨­¹Ï¦¡
µ²»y ¤£¦A¯¦¶Ç¡A¥uÄ@³yºÖ¼s¤j¤H¸s………231
 
®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G250¡@·|­û»ù¡G0
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p