推介序:
祖傳寶藏現代化的範例 金淑然
推拿是人類最早的醫療發方法之一,至今約有四千餘年的歷史,通過長期的醫療實踐,也積累了豐富的經驗。它與氣功、針灸一樣,都是沒有副作用的非藥物療法。推拿正骨療法是在傳統的推拿療法基礎上,結合力學原理而發展起來的一種新療法。它強調用不同的推拿手法及部分藥物,調動人體的潛在功能,經由自我調節來治癒疾病,達到功能的恢復與穩定。
本書的特點歸納起來有五個方面:
一、源於民間,是作者家族中幾代人的經驗總結,尤其是母親羅業華醫生用正骨之術,行醫三十餘年,積累了豐富的治療經驗。
二、書中運用現代科學技術的觀點,對中醫民間療法及其理論進行了客觀探討。這是一種有益的嘗試,補充了一般中醫書籍的不足,也是對中醫現代化的探索。
三、以人體科學的觀點為指導,結合現代科學中信息論、系統論、刺激論、突變論等新學說,提出了新的見解,這無疑是一種創新。
四、本療法簡單,易於操作,不受條件、器材的限制實用價值大,便於推廣。
五、書中介紹輔助治療之道及作者家族中已使用數十年的中藥驗方,相當可貴。
本書作者曾傳宜出生在中醫、正骨世家,其父母親家族中均有幾代人行醫的經歷。他從小耳聞目睹,受到先輩為人治療、做好事的崇高醫德薰陶,從八九歲起,就開始為家人行醫作幫手,抓藥、採藥、搗藥、抄寫醫書等。只在大學讀書期間中斷了這一工作,但也在課餘時間學習了不少醫學知識。畢業後,因急人所急,為鄰近好友以及他的學生,醫治骨傷、疼痛等症,久而久之也就在業餘時間義務為人治病,至今已有二十餘年之久。在多年醫療基礎上,作者又充分利用他在大學及以後所學到的理工知識,特別是現代科學知識,結合自學中醫基本理論,反覆推敲琢磨,特別是將中醫置於人體科學之內進行研究,正式提出力學療法的概念,認為現代醫學中利用力學原理治病是一種最普遍的方法。現終於寫出了具有特色的《推拿正骨療法》一書,使祖傳的正骨醫術能發揚光大。
本書是理論和實踐結合,也是幾代人數十年的經驗結晶,又是用現代科學進行理論探索的醫學書籍。相信本書的出版,不僅有助於推廣、發揚推拿正骨療法,也將為人體科學這一新興的科學領域充實有益的內容。
金淑然於 重慶醫科大學
自序:
為傳揚骨傷科貢獻心力 曾傳宜
在我父母家族中,都有數代人從醫的經歷。推拿正骨療法正是他們的心血結晶。它以手法為主,對治療筋骨、肌肉、神經等損傷疾病,有特殊療效,對其他疾病的效果也不錯。
家母羅業華醫生,精通祖傳推拿、正骨之術,直接受到我大舅羅��益老先生(已去世)的言傳身教,並得五舅的指點。她已從醫三十餘年,醫治過的病人數以千萬計。患者常驚嘆他醫術高明,期望我能繼承衣缽、加以發揚。在同事、友人的鼓舞和相求之下,本人在業餘時間從事醫療也逾二十六年。
對母親及家族中的醫術,我早於二十多年前就已開始進行探索。一九八零年母親不幸遭遇車禍,我親自護理侍候,趁此機會請教關鍵問題,之後又訪問了幾位患者,證實推拿正骨療法確有療效。
現實生活中,由於運動傷害未能治癒而致殘者履見不鮮。僅以科學發達的美國為例,每年就有三十萬人發生脛骨骨折,其中約有十萬人成為經久不癒的陳舊性骨傷。為此,探討運動傷害的治療,不僅在中國,在全世界都有其重要意義。
骨傷科在我國有幾千年的悠久歷史,其中不少是世界上最早的發明創造,但到了近代未得到應有的重視,未能進行深入研究,而落後於世界先進國家。不過,一些有成效的治療方法,仍在大眾中廣泛流傳。這些方法雖然簡單,但確有療效,實際上也符合現代科學觀點,有待深入探討研究。
人體科學認為,人體是一個開放的巨系統,有複雜、多層次的結構,在自身各系統和整個宇宙間,都有密切的聯繫與相互作用。人體的損傷是由正常功能態突變到了反常功能態,而治療則是促使人體由疾病功能態轉變到正常功能態。推拿正骨療法的治療原理、方法與經驗,就是在人體科學的觀點下進行的,如物理學(特別是力學、電學)、生物學(生物力學)、生理學、人體解剖學、神經病理學等,並運用現代科技的系統論、突變論、刺激論,尤其是信息論等新學說,達到完整醫療的目的。
作者本是學理科的,有幸能把中醫與現代科學、人體科學結合起來。十多年前就開始了人體力學的研究,一九八五年以前又提出了力學療法,得到專家的首肯。編寫本書時,亦把人體的生命活動作為有機的統一整體來考慮,既吸收中醫傳統的精華,又從現代學的觀點加以闡述;力求簡明扼要,以便於學習掌握,不受環境、條件、機械等限制,而能靈活處理、隨機施治。
究依班讀者的自學層面而言,本書可以說是「跌打損傷」指南,對於即將失傳的民俗療法,達到補救的目的。我誠心期盼,推拿正骨療法能深入讀者生活之中,普及開來,足以自我保健,則於願足矣。
書成之後,承蒙很多前輩勉勵、指教,一並在此致謝,若有不足之處,也請方家賜正。